ssmuБюллетень сибирской медициныBulletin of Siberian Medicine1682-03631819-3684Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation10.20538/1682-0363-2014-6-57-71ssmu-149Research ArticleОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИREVIEW AND LECTURESК ВОПРОСУ ОБ ИШЕМИЧЕСКОЙ ДИСФУНКЦИИ МИОКАРДАTOWARD THE QUESTION OF ISCHEMIC MYOCARDIAL DYSFUNCTIONКалюжинВ. В.KalyuzhinV. V.

Калюжин Вадим Витальевич – доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры госпитальной терапии с курсом физической реабилитации и спортивной медицины

kalyuzhinvv@mail.ruТепляковА. Т.TeplyakovA. T.

Тепляков Александр Трофимович – доктор медицинских наук, профессор, руководитель отделения сердечной недостаточности

kalyuzhinvv@mail.ruБеспаловаИ. Д.BespalovaI. D.

Беспалова Инна Давидовна– кандидат медицинских наук, зав. кафедрой социальной работы, социальной и клинической психологии, докторант кафедры патофизиологии 

kalyuzhinvv@mail.ruКалюжинаЕ. В.KalyuzhinaYe. V.

Калюжина Елена Викторовна - доктор медицинских наук, профессор кафедры терапии ФПК и ППС 

kalyuzhinvv@mail.ruСибирский государственный медицинский университет, ТомскРоссияSiberian State Medical University, TomskRussian FederationНИИ кардиологии СО РАМН, ТомскРоссияInstitute of Cardiology, Siberian Branch of the Russian Academy of Medical Sciences, TomskRussian Federation2014281220141365771Copyright © Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Беспалова И.Д., Калюжина Е.В., 20142014Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Беспалова И.Д., Калюжина Е.В.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Bespalova I.D., Kalyuzhina Y.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/149миокардишемияреперфузиядисфункциягибернацияоглушениепре- и посткондиционированиекардиомиопатияmyocardiumischemiareperfusiondysfunctionhibernationstunningpre- and postconditioningcardiomyopathvReferencesJennings R.B. Myocardial ischemia - observations, definitions and speculations // J. Moll. Cell. Cardiol. 1970. V. 1. P. 345-349.Jennings R.B. Myocardial ischemia - observations, defini-tions and speculations. J. Moll. Cell. Cardiol., 1970, vol. 1, pp. 345-349.Капелько В.И. Эволюция концепций и метаболическая основа ишемической дисфункции миокарда // Кардиология. 2005. № 9. С. 55-61.Kapelko V.I. Kardiologiia, 2005, no. 9, pp. 55-61 (in Rus-sian).Сидоренко Г.И. К вопросу о классификации ишемической болезни сердца // Кардиология. 1998. № 11. С. 91-96.Sidorenko G.I. Kardiologiia, 1998, no. 11, pp. 91-96 (in Russian).Opie L.H. The ever expanding spectrum of ischemic left ventricular dysfunction // Cardiovascular Drugs and Therapy. 1994. V. 8. P. 297-304.Opie L.H. The ever expanding spectrum of ischemic left ventricular dysfunction. Cardiovascular Drugs and Therapy, 1994, vol. 8, pp. 297-304.Fallavollita J.A., Canty J.M.Jr. Hypoperfusion-induced contractile failure does not require changes in cardiac energetics // Am. J. Physiol. 1999. V. 276. P. H1715-H1723.Fallavollita J.A., Canty J.M.Jr. Hypoperfusion-induced con-tractile failure does not require changes in cardiac energetics. Am. J. Physiol., 1999, vol. 276, pp. H1715-H1723.Агеев Ф.Т., Овчинников А.Г. Диастолическая дисфункция как проявление ремоделирования сердца // Сердечная недостаточность. 2002. № 4. С. 190-195.Ageev F.T., Ovchinnikov A.G. Heart failure, 2002, no. 4, pp. 190-195 (in Russian).Патофизиология заболеваний сердечно-сосудистой системы / под ред. Л. Лилли; пер. с англ. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2003. 598 с.The pathophysiology of diseases of the cardiovascular sys-tem. Lilli L. eds., per s angl. Moscow, BINOM. Knowledge Lab. Publ., 2003. 598 p. (in Russian).Беленков Ю.Н. Неинвазивные методы диагностики ишемической болезни сердца // Кардиология. 1996. № 1. С. 4-11.Belenkov Ju.N. Kardiologiia, 1996, no. 1, pp. 4-11 (in Rus-sian).Сидоренко Б.А., Преображенский Д.В. Ишемия миокарда: от понимания механизмов к адекватному лечению // Кардиология. 2000. № 9. С. 106-119.Sidorenko B.A., Preobrazhenskij D.V. Kardiologiia, 2000, no. 9, pp. 106-119 (in Russian).Шабалин А.В., Никитин Ю.П. Защита кардиомиоцита. Современное состояние и перспективы // Кардиология. 1999. № 3. С. 4-10.Shabalin A.V., Nikitin Ju.P. Kardiologiia, 1999, no. 3, pp. 4-10 (in Russian).Карнута Г.Г., Гасилин В.С., Чернышева Г.В., Гороховская Г.Н. Клиническое значение дисфункции левого желудочка при ишемической болезни сердца // Кремлевская медицина. 1999. № 2. С. 55-59.Carnota G.G., Gasilin V.S., Chernysheva G.V., Gorokhovsky G.N. Kremlin medicine, 1999, no. 2, pp. 55-59 (in Russian).Buja L.M. The pathobiology of acute coronary syndromes: clinical implications and central role of the mitochondria // Tex. Heart Inst. J. 2013. V. 40, № 3. Р. 221-228.Buja L.M. The pathobiology of acute coronary syndromes: clinical implications and central role of the mitochondria. Tex. Heart Inst. J., 2013, vol. 40, no. 3, pp. 221-228.Bousselmi R., Lebbi M.A., Ferjani M. Myocardial ischemic conditioning: Physiological aspects and clinical applications in cardiac surgery // J. Saudi Heart Assoc. 2014. V. 26, № 2. Р. 93-100.Bousselmi R., Lebbi M.A., Ferjani M. Myocardial ischemic conditioning: physiological aspects and clinical applications in cardiac surgery. J. Saudi Heart Assoc., 2014, vol. 26, no. 2, pp. 93-100.Mozaffari M.S., Liu J.Y., Abebe W., Baban B. Mechanisms of load dependency of myocardial ischemia reperfusion injury // Am. J. Cardiovasc. Dis. 2013. V. 3, № 4. P. 180-196.Mozaffari M.S., Liu J.Y., Abebe W., Baban B. Mechanisms of load dependency of myocardial ischemia reperfusion injury. Am. J. Cardiovasc. Dis., 2013, vol. 3, no. 4, pp. 180-196.Jennings R.B. Historical perspective on the pathology of myocardial ischemia/reperfusion injury // Circ. Res. 2013. V. 113, № 4. P. 428-438.Jennings R.B. Historical perspective on the pathology of myocardial ischemia/reperfusion injury. Circ. Res., 2013, vol. 113, no. 4, pp. 428-438.Калюжин В.В., Калюжин О.В., Тепляков А.Т., Караулов А.В. Хроническая сердечная недостаточность: вопросы этиологии, эпидемиологии, патогенеза (гемодинамические, нейрогуморальные, иммунные, генетические аспекты), диагностики и лечения. М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2006. 288 с.Kalyuzhin V.V., Kalyuzhin O.V., Teplyakov A.T., Karaulov A.V. Chronic heart failure: etiology, epidemiology, pathogenesis (hemodynamic, neurohumoral, immune, genetic aspects), diagnosis and treatment. Moscow, Medical informa-tion Agency Publ., 2006. 288 p. (in Russian).Тепляков А.Т., Калюжин В.В., Степачева Т.А. Диастолическая сердечная недостаточность: современные представления о патогенезе, клиника, диагностика и лечение. Томск: Изд-во Томского государственного университета, 2001. 60 с.Teplyakov A.T., Kalyuzhin V.V., Stepacheva T.A. Diastolic heart failure: current concepts of the pathogenesis, clinic, diagnostics and treatment. Tomsk, Publishing house of Tomsk State University Publ., 2001. 60 p. (in Russian).Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Камаев Д.Ю. Факторы, влияющие на качество жизни больных, перенесших инфаркт миокарда // Кардиология. 2001. № 4. С. 58.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Kamaev D.Ju. Kardiologiia, 2001, no. 4, pp. 58 (in Russian).Тепляков А.Т., Пушникова Е.Ю., Степачева Т.А., Калюжин В.В. Сексуальная дисфункция у больных с заболеваниями сердечно-сосудистой системы // Терапевт. арх. 2002. № 10. С. 77-80.Teplyakov A.T., Pushnikova E.Ju., Stepacheva T.A., Kalyuzhin V.V. Therapeutic archive, 2002, no. 10, pp. 77-80 (in Russian).Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Соловцов М.А. Роль систолической и диастолической дисфункции левого желудочка в клинической манифестации хронической сердечной недостаточности у больных, перенесших инфаркт миокарда // Терапевт. арх. 2002. № 12. С. 15-18.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Solovcov M.A. Therapeu-tic Archive, 2002, no. 12, pp. 15-18 (in Russian).Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Вечерский Ю.Ю., Рязанце-ва Н.В., Хлапов А.П. Патогенез хронической сердечной недостаточности: изменение доминирующей парадигмы // Бюл. сиб. медицины. 2007. Т. 6, № 4. С. 71-79.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Vechersky Yu.Yu., Ryazantseva N.V., Khlapov A.P. Bulletin of Siberian Medi-cine, 2007, vol. 6, no. 4. pp. 71-79 (in Russian).Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Рязанцева Н.В., Беспалова И.Д., Камаев Д.Ю., Калюжина Е.В. Качество жизни больных ишемической болезнью сердца, ассоциированной с метаболическим синдромом: результаты факторного анализа // Терапевтический архив. 2012. № 12. С. 18-22.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Ryazantseva N.V., Bespalova I.D., Kamaev D.Yu., Kalyuzhina Ye.V. Thera-peutic archive, 2012, no. 12, pp. 18-22 (in Russian).Терещенко С.Н., Демидова И.В., Александрия Л.Г., Агеев Ф.Т. Диастолическая дисфункция левого желудочка и ее роль в развитии хронической сердечной недостаточности // Сердечная недостаточность. 2000. № 2. С. 61-65.Tereshhenko S.N., Demidova I.V., Aleksandrija L.G., Ageev F.T. Heart failure, 2000, no. 2, pp. 61-65 (in Russian).Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Рязанцева Н.В., Вечерский Ю.Ю., Хлапов А.П., Колесников Р.Н. Диастола сердца. Физиология и клиническая патофизиология. Томск: Изд-во ТПУ, 2007. 212 с.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Ryazantseva N.V., Vechersky Yu.Yu., Khlapov A.P., Kolesnikov R.N. Diastole of the heart. Physiology and clinical pathophysiology. Tomsk, Publishing house of TPU Publ., 2007. 212 p. (in Russian).Arrebola-Moreno A.L., Arrebola J.P., Moral-Ruiz A., Ramirez-Hernandez J.A., Melgares-Moreno R., Kaski J.C. Coronary microvascular spasm triggers transient ischemic left ventricular diastolic abnormalities in patients with chest pain and angiographically normal coronary arteries // Atherosclerosis. 2014. V. 236, № 1. P. 207-214.Arrebola-Moreno A.L., Arrebola J.P., Moral-Ruiz A., Ramirez-Hernandez J.A., Melgares-Moreno R., Kaski J.C. Coronary microvascular spasm triggers transient ischemic left ventricular diastolic abnormalities in patients with chest pain and angiographically normal coronary arteries. Atherosclero-sis, 2014, vol. 236, no 1, pp. 207-214.Кардиология: национальное руководство / под ред. Ю.Н. Беленкова, Р.Г. Оганова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007. 1232 с.Cardiology: the national guide. Yu.N. Belenkov, R.G. Oganov eds., Moscow, GEOTAR-Media Publ., 2007. 1232 p. (in Russian).Ferrari R., Ceconi C., Curello S., Benigno M., La Canna G., Visioli O. Left ventricular dysfunction due to the new ischemic outcomes: stunning and hibernation // J. Cardiovasc. Pharm. 1996. V. 28, Suppl. 1. P. S18-S26.Ferrari R., Ceconi C., Curello S., Benigno M., La Canna G., Visioli O. Left ventricular dysfunction due to the new is-chemic outcomes: stunning and hibernation. J. Cardiovasc. Pharm., 1996, vol. 28, Suppl. 1, pp. S18-S26.Heusch G., Libby P., Gersh B., Yellon D., Böhm M., Lopaschuk G., Opie L. Cardiovascular remodelling in coro-nary artery disease and heart failure // Lancet. 2014. V. 383, № 9932. P. 1933-1943.Heusch G., Libby P., Gersh B., Yellon D., Böhm M., Lopaschuk G., Opie L. Cardiovascular remodelling in coro-nary artery disease and heart failure. Lancet, 2014, vol. 383, no. 9932, pp. 1933-1943.Uebleis C., Hellweger S., Laubender R.P., Becker A., Sohn H.Y., Lehner S., Haug A., Bartenstein P., Cumming P., Van Kriekinge S.D., Slomka P.J., Hacker M. The amount of dysfunctional but viable myocardium predicts long-term survival in patients with ischemic cardiomyopathy and left ventricular dysfunction // Int. J. Cardiovasc. Imaging. 2013. V. 29, № 7. P. 1645-1653.Uebleis C., Hellweger S., Laubender R.P., Becker A., Sohn H.Y., Lehner S., Haug A., Bartenstein P., Cumming P., Van Kriekinge S.D., Slomka P.J., Hacker M. The amount of dysfunctional but viable myocardium predicts long-term sur-vival in patients with ischemic cardiomyopathy and left ven-tricular dysfunction. Int. J. Cardiovasc. Ima¬ging., 2013, vol. 29, no. 7, pp. 1645-1653.Ferrari R., Ceconi C., Curello S., Percoco G., Toselli T., Antonioli G. Ischemic preconditioning, myocardial stunning, and hibernation: basic aspects // Am. Heart J. 1999. V. 138, № 2 (Pt 2). P. 61-68.Ferrari R., Ceconi C., Curello S., Percoco G., Toselli T., Antonioli G. Ischemic preconditioning, myocardial stunning, and hibernation: basic aspects. Am. Heart J., 1999, V. 138, no 2 (Pt 2), pp. 61-68.Бокерия Л.А., Чичерин И.Н. Природа и клиническое зна-чение «новых ишемических синдромов». М.: НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, 2007. 302 с.Bokerija L.A., Chicherin I.N. The nature and clinical signif-icance of “new ischemic syndromes”. Moscow, Scientific center of cardiovascular surgery named after A.N. Bakulev RAMS Publ., 2007. 302 p. (in Russian).Marwick T.H. The viable myocardium: epidemiology, detection, and clinical implication // Lancet. 1997. V. 351. P. 815-819.Marwick T.H. The viable myocardium: epidemiology, detec-tion, and clinical implication. Lancet, 1997, vol. 351, pp. 815-819.Heyndrickx G.R., Baig H., Nellens P. Leusen I., Fishbein M.C., Vatner S.F. Depression of regional blood flow and wall thickening after brief coronary occlusions // Am. J. Physiol. 1978. V. 234, № 6. P. H653-H659.Heyndrickx G.R., Baig H., Nellens P., Leusen I., Fishbein M.C., Vatner S.F. Depression of regional blood flow and wall thickening after brief coronary occlusions. Am. J. Physiol., 1978, vol. 234, no. 6, pp. H653-H659.Braunwald E., Kloner R.A. The stunned myocardium: pro-longed, postischemic ventricular dysfunction // Circulation. 1982. V. 66, № 6. P. 1146-1149.Braunwald E., Kloner R.A. The stunned myocardium: pro-longed, postischemic ventricular dysfunction. Circulation, 1982, vol. 66, no. 6, pp. 1146-1149.Сидоренко Б.А., Преображенский Д.В. «Спящий миокард» и «оглушенный миокард» как особые формы дисфункции левого желудочка у больных ишемической болезнью сердца // Кардиология. 1997. № 2. С. 98-101.Sidorenko B.A., Preobrazhensky D.V. Kardiologiia, 1997, no. 2, pp. 98-101 (in Russian).Немков А.С., Яковлев Д.А., Борисов А.И., Белый С.А. Гибернация и станнинг - особые формы существования миокарда при ишемической болезни сердца. Часть II. Станнинг // Регионарное кровообращение и микроцир-куляция. 2011. № 3. С. 4-9.Nemkov A.S., Jakovlev D.A., Borisov A.I., Belyj S.A. Regional circulation and microcirculation, 2011, no. 3, pp. 4-9 (in Russian).Bolli R., Marban E. Molecular and cellular mechanisms of myocardial stunning // Physiol. Rev. 1999. V. 79. P. 609-634.Bolli R., Marban E. Molecular and cellular mechanisms of myocardial stunning. Physiol. Rev., 1999, vol. 79, pp. 609-634.Heyndrickx G.R. Early reperfusion phenomena // Semin. Cardiothorac. Vasc. Anesth. 2006. V. 10, № 3. P. 236-241.Heyndrickx G.R. Early reperfusion phenomena. Semin. Cardiothorac. Vasc. Anesth., 2006, vol. 10, no. 3, pp. 236-241.Wu X., Wu J., Yan X., Zhang Y. Enhancement of myocardial function and reduction of injury with levosimendan after percutaneous coronary intervention for acute myocardial in-farction: a pilot study // Cardiology. 2014. V. 128, № 2. P. 202-208.Wu X., Wu J., Yan X., Zhang Y. Enhancement of myocardial function and reduction of injury with levosimendan after percutaneous coronary intervention for acute myocardial in-farction: a pilot study. Cardiology, 2014, vol. 128, no. 2, pp. 202-208.Shibata I., Cho S., Yoshitomi O., Ureshino H., Maekawa T., Hara T., Sumikawa K. Milrinone and levosimendan adminis-tered after reperfusion improve myocardial stunning in swine // Scand. Cardiovasc. J. Suppl. 2013. V. 47, № 1. P. 50-57.Shibata I., Cho S., Yoshitomi O., Ureshino H., Maekawa T., Hara T., Sumikawa K. Milrinone and levosimendan adminis-tered after reperfusion improve myocardial stunning in swine. Scand. Cardiovasc. J. Suppl., 2013, vol. 47, no. 1, pp. 50-57.Литвицкий П.Ф., Сандриков В.А., Демуров Е.А. Адаптивные и патогенные эффекты реперфузии и реоксигенации миокарда. М.: Медицина, 1994. 320 с.Litvitsky P.F., Sandrikov V.A., Demurov Ye.A. Adaptive and pathogenic effects of reperfusion and re-oxygenation of the myocardium. Moscow, Medicine Publ., 1994. 320 p. (in Rus-sian).Gross G.J., Kersten J.R., Warltier D.C. Mechanisms of postischemic contractile dysfunction // Ann. Thorac. Surg. 1999. V. 68. P. 1898-1904.Gross G.J., Kersten J.R., Warltier D.C. Mechanisms of postischemic contractile dysfunction. Ann. Thorac. Surg., 1999, vol. 68, pp. 1898-1904.Penna C., Mancardi D., Rastaldo R., Pagliaro P. Cardioprotection: a radical view Free radicals in pre and postconditioning // Biochim. Biophys. Acta. 2009. V. 1787, № 7. P. 781-793.Penna C., Mancardi D., Rastaldo R., Pagliaro P. Cardioprotection: a radical view Free radicals in pre and postconditioning. Biochim. Biophys. Acta., 2009. vol. 1787, no. 7. pp. 781-793.Wang Z-H., Wu J-L., Liu L., Yu Z., Yang H-T. Concentration-dependent wrestling between detrimental and protective effects of H2O2 during myocardial ischemia/reperfusion open // Cell Death and Disease. 2014. V. 5. P. e1297.Wang Z-H., Wu J-L., Liu L., Yu Z., Yang H-T. Concentra-tion-dependent wrestling between detrimental and protective effects of H2O2 during myocardial ischemia/reperfusion open. Cell Death and Disease, 2014, vol. 5, p. e1297.Sanada S., Komuro I., Kitakaze M. Pathophysiology of myocardial reperfusion injury: preconditioning, postconditioning, and translational aspects of protective measures // Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol. 2011. V. 301, № 5. P. H1723-H1741.Sanada S., Komuro I., Kitakaze M. Pathophysiology of my-ocardial reperfusion injury: preconditioning, postconditioning, and translational aspects of protective measures. Am. J. Physiol. Heart Circ. Physiol., 2011, vol. 301, no. 5, pp. H1723-H1741.Chen Y.R., Zweier J.L. Cardiac mitochondria and reactive oxygen species generation // Circ. Res. 2014. V. 114, № 3. P. 524-537.Chen Y.R., Zweier J.L. Cardiac mitochondria and reactive oxygen species generation. Circ. Res., 2014, vol. 114, no. 3, pp. 524-537.Тарасов Н.И., Тепляков А.Т., Малахович Е.В., Степачева Т.А., Федосова Н.Н., Калюжин В.В., Пушникова Е.Ю. Состояние перекисного окисления липидов, антиокси-дантной защиты крови у больных инфарктом миокарда, отягощенным недостаточностью кровообращения // Те-рапевтический архив. 2002. № 12. С. 12–15.Tarasov N.I., Teplyakov A.T., Malakhovich Ye.V., Stepacheva T.A., Fedosova N.N., Kalyuzhin V.V., Pushnikova Ye.Yu. Therapeutic archive, 2002, no. 12, pp. 12–15 (in Russian).Нарыжная Н.В., Маслов Л.Н. Ишемические и реперфузионные повреждения сердца: основные проявления и молекулярный механизм // Бюллетень Федерального Центра сердца, крови и эндокринологии им. В.А. Алма-зова. 2012. № 5. С. 56-67.Naryzhnaya N.V., Maslov L.N. Bulletin of the Federal Center of Heart, Blood and Endocrinology named after V.A. Almazov, 2012, no. 5, pp. 56-67.Neuhof C., Neuhof H. Calpain system and its involvement in myocardial ischemia and reperfusion injury // World J. Cardiol. 2014. V. 6, № 7. P. 638-652.Neuhof C., Neuhof H. Calpain system and its involvement in myocardial ischemia and reperfusion injury. World J. Cardiol., 2014, V. 6, no 7. pp. 638-652.Takeshita D., Tanaka M., Mitsuyama S., Yoshikawa Y., Zhang G.X., Obata K., Ito H., Taniguchi S., Takaki M. A new calpain inhibitor protects left ventricular dysfunction induced by mild ischemia-reperfusion in in situ rat hearts // J. Physiol. Sci. 2013. V. 63, № 2. P. 113-123.Takeshita D., Tanaka M., Mitsuyama S., Yoshikawa Y., Zhang G.X., Obata K., Ito H., Taniguchi S., Takaki M. A new calpain inhibitor protects left ventricular dysfunction induced by mild ischemia-reperfusion in in situ rat hearts. J. Physiol. Sci., 2013, vol. 63, no. 2, pp. 113-123.Chandrashekhar Y., Prahash A.J., Sen S., Gupta S., Anand I.S. Cardiomyocytes from hearts with left ventricular dys-function after ischemia-reperfusion do not manifest contractile abnormalities // J. Am. Coll. Cardiol. 1999. V. 34, № 2. P. 594-602.Chandrashekhar Y., Prahash A.J., Sen S., Gupta S., Anand I.S. Cardiomyocytes from hearts with left ventricular dys-function after ischemia-reperfusion do not manifest contractile abnormalities. J. Am. Coll. Cardiol., 1999, vol. 34, no. 2, pp. 594-602.Swan H.J.C. Left ventricular dysfunction in ischemic heart disease: fundamental importance of the fibrous matrix // Cardiovascular. Drugs and Therapy. 1994. V. 8. P. 305-312.Swan H.J.C. Left ventricular dysfunction in ischemic heart disease: fundamental importance of the fibrous matrix. Car-diovascular Drugs and Therapy, 1994, vol. 8, pp. 305-312.Lin L., Knowlton A.A. Innate immunity and cardiomyocytes in ischemic heart disease // Life Sci. 2014. V. 100, № 1. P. 1-8.Lin L., Knowlton A.A. Innate immunity and cardiomyocytes in ischemic heart disease. Life Sci., 2014, vol. 100, no. 1, pp. 1-8.Ha T., Liu L., Kelley J., Kao R., Williams D., Li C. Toll-like receptors: new players in myocardial ischemia/reperfusion injury // Antioxid. Redox Signal. 2011. V. 15, № 7. P. 1875-1893.Ha T., Liu L., Kelley J., Kao R., Williams D., Li C. Toll-like receptors: new players in myocardial ischemia/reperfusion injury. Antioxid. Redox Signal., 2011, vol. 15, no. 7, pp. 1875-1893.Ke D., Fang J., Fan L., Chen Z., Chen L. Regulatory T cells contribute to rosuvastatin-induced cardioprotection against ischemia-reperfusion injury // Coron. Artery Dis. 2013. V. 24, № 4. P. 334-341.Ke D., Fang J., Fan L., Chen Z., Chen L. Regulatory T cells contribute to rosuvastatin-induced cardioprotection against ischemia-reperfusion injury. Coron. Artery Dis., 2013, vol. 24, no. 4, pp. 334-341.Timmers L., Pasterkamp G., de Hoog V.C., Arslan F., Appelman Y., de Kleijn D.P. The innate immune response in reperfused myocardium // Cardiovasc. Res. 2012. V. 94, № 2. P. 276–283.Timmers L., Pasterkamp G., de Hoog V.C., Arslan F., Appelman Y., de Kleijn D.P. The innate immune response in reperfused myocardium. Cardiovasc. Res., 2012, vol. 94, no. 2, pp. 276–283.Jin C., Cleveland J.C., Ao L., Li J., Zeng Q., Fullerton D.A., Meng X. Human myocardium releases heat shock protein 27 (HSP27) after global ischemia: the proinflammatory effect of extracellular HSP27 through toll-like receptor (TLR)-2 and TLR4 // Mol. Med. 2014. V. 20, № 1. P. 280-289.Jin C., Cleveland J.C., Ao L., Li J., Zeng Q., Fullerton D.A., Meng X. Human myocardium releases heat shock protein 27 (HSP27) after global ischemia: the proinflammatory effect of extracellular HSP27 through toll-like receptor (TLR)-2 and TLR4. Mol. Med., 2014, vol. 20, no. 1, pp. 280-289.Romero J., Kahan J., Kelesidis I., Makani H., Wever-Pinzon O., Medina H., Garcia M.J. CMR imaging for the evaluation of myocardial stunning after acute myocardial infarction: a meta-analysis of prospective trials // Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging. 2013. V. 14, № 11. P. 1080-1091.Romero J., Kahan J., Kelesidis I., Makani H., Wever-Pinzon O., Medina H., Garcia M.J. CMR imaging for the evaluation of myocardial stunning after acute myocardial infarction: a meta-analysis of prospective trials. Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2013, vol. 14, no. 11, pp. 1080-1091.Karacavus S., Celik A., Tutus A., Kula M., Oguzhan A., Kalay N. Can left ventricular parameters examined by gated myocardial perfusion scintigraphy and strain echocardiography be prognostic factors for major adverse cardiac events? // Hell. J. Nucl. Med. 2014. V. 17, № 1. P. 10-11.Karacavus S., Celik A., Tutus A., Kula M., Oguzhan A., Kalay N. Can left ventricular parameters examined by gated myocardial perfusion scintigraphy and strain echocardiog-raphy be prognostic factors for major adverse cardiac events? Hell. J. Nucl. Med., 2014, vol. 17, no. 1, pp.10-11.Беленков Ю.Н., Саидова М.А. Оценка жизнеспособности миокарда: клинические аспекты, методы исследования // Кардиология. 1999. № 1. С. 6-13.Belenkov Ju.N., Saidova M.A. Kardiologiia, 1999, no. 1, pp. 6-13 (in Russian).Kim H.K., Chang S.A., Sohn D.W., Kim D.H., Kim Y.J., Oh B.H., Park Y.B. Persistent regional diastolic dysfunction after myocardial ischemia and the effect of statin treatment: assessment with two-dimensional radial strain rate // Echocar-diography. 2010. V. 27, № 3. P. 244-252.Kim H.K., Chang S.A., Sohn D.W., Kim D.H., Kim Y.J., Oh B.H., Park Y.B. Persistent regional diastolic dysfunction after myocardial ischemia and the effect of statin treatment: assessment with two-dimensional radial strain rate. Echo-cardiography, 2010, vol. 27, no. 3, pp. 244-252.Dadabayev A.R., Yin G., Latchoumycandane C., McIntyre T.M., Lesnefsky E.J., Penn M.S. Apolipoprotein A1 regulates coenzyme Q10 absorption, mitochondrial function, and infarct size in a mouse model of myocardial infarction // J. Nutr. 2014. V. 144, № 7. P. 1030-1036.Dadabayev A.R., Yin G., Latchoumycandane C., McIntyre T.M., Lesnefsky E.J., Penn M.S. Apolipoprotein A1 regulates coenzyme Q10 absorption, mitochondrial function, and infarct size in a mouse model of myocardial infarction. J. Nutr., 2014, vol. 144, no. 7, pp.1030-1036.Shibata I., Cho S., Yoshitomi O., Ureshino H., Maekawa T., Hara T., Sumikawa K. Milrinone and levosimendan adminis-tered after reperfusion improve myocardial stunning in swine // Scand. Cardiovasc. J. Suppl. 2013. V. 47, № 1. P. 50-57.Shibata I., Cho S., Yoshitomi O., Ureshino H., Maekawa T., Hara T., Sumikawa K. Milrinone and levosimendan adminis-tered after reperfusion improve myocardial stunning in swine. Scand. Cardiovasc. J. Suppl., 2013, vol. 47, no. 1, pp. 50-57.Boden W.E., Brooks W.W., Conrad C.H., Bing O.H., Hood W.B.Jr. Incomplete, delayed functional recovery late after reperfusion following acute myocardial infarction: “maimed myocardium” // Am. Heart J. 1995. V. 130, № 4. P. 922-932.Boden W.E., Brooks W.W., Conrad C.H., Bing O.H., Hood W.B.Jr. Incomplete, delayed functional recovery late af-ter reperfusion following acute myocardial infarction: “maimed myocardium”. Am. Heart J., 1995, vol. 130, no. 4, pp. 922-932.Rahimtoola S.H. The hibernating myocardium // Am. Heart J. 1989. V. 117. P. 211-221.Rahimtoola S.H. The hibernating myocardium. Am. Heart J., 1989, vol. 117, pp. 211-221.Shah B.N., Khattar R.S., Senior R. The hibernating myocardium: current concepts, diagnostic dilemmas, and clinical challenges in the post-STICH era // Eur. Heart J. 2013. V. 34, № 18. P. 1323-1336.Shah B.N., Khattar R.S., Senior R. The hibernating myocar-dium: current concepts, diagnostic dilemmas, and clinical challenges in the post-STICH era. Eur. Heart J., 2013, vol. 34, no. 18, pp. 1323-1336.Burn S., Walters M., Caplin J. The hibernating heart: reversible left ventricular dysfunction in chronic heart failure // Postgrad. Med. J. 1999. V. 75. P. 419-421.Burn S., Walters M., Caplin J. The hibernating heart: re-versible left ventricular dysfunction in chronic heart failure. Postgrad. Med. J., 1999, vol. 75, pp. 419-421.Ferrari R. The search for the hibernating myocardium - have we reached the limit? // Cardiovasc. Drugs Ther. 1999. V. 13. P. 137-143.Ferrari R. The search for the hibernating myocardium - have we reached the limit? Cardiovasc. Drugs Ther., 1999, vol. 13, pp. 137-143.Rahimtoola S.H. Concept and evaluation of hibernating myocardium // Annu. Rev. Med. 1999. V. 50. P. 75-86.Rahimtoola S.H. Concept and evaluation of hibernating my-ocardium. Annu. Rev. Med., 1999, vol. 50, pp. 75-86.Bax J.J., Visser F.C., Poldermans D., Elhendy A., Cornel J.H., Boersma E., Valkema R., Van Lingen A., Fioretti P.M., Visser C.A. Relationship between preoperative vi-ability and postoperative improvement in LVEF and heart failure symptoms // J. Nucl. Med. 2001. V. 42. P. 79-86.Bax J.J., Visser F.C., Poldermans D., Elhendy A., Cornel J.H., Boersma E., Valkema R., Van Lingen A., Fioretti P.M., Visser C.A. Relationship between preoperative viability and postoperative improvement in LVEF and heart failure symp-toms. J. Nucl. Med., 2001, vol. 42, pp. 79-86.Fiechter M., Fuchs T.A., Stehli J., Jacobs S., Falk V., Kauf-mann P.A. Reversible true myocardial hibernation // Eur. Heart J. 2013. V. 34, № 9. P. 648.Fiechter M., Fuchs T.A., Stehli J., Jacobs S., Falk V., Kauf-mann P.A. Reversible true myocardial hibernation. Eur. Heart J., 2013, V. 34, no. 9, p. 648.Verheyen F., Racz R., Borgers M., Driesen R.B., Lenders M.H., Flameng W.J. Chronic hibernating myocardium in sheep can occur without degenerating events and is reversed after revascularization // Cardiovasc. Pathol. 2014. V. 23, № 3. P. 160-168.Verheyen F., Racz R., Borgers M., Driesen R.B., Lenders M.H., Flameng W.J. Chronic hibernating myocardium in sheep can occur without degenerating events and is reversed after revascularization. Cardiovasc. Pathol., 2014, vol. 23, no. 3, pp. 160-168.Калюжин В.В., Тепляков А.Т., Калюжин О.В. Сердечная недостаточность у больных ишемической болезнью сердца. Факты, предположения и спекуляции. Томск: Сибирский государственный медицинский университет, 2002. 54 с.Kalyuzhin V.V., Teplyakov A.T., Kalyuzhin O.V. Heart failure in patients with ischemic heart disease. Facts, as-sumptions and speculation. Tomsk, Siberian state medical University Publ., 2002. 54 p. (in Russian).Yellon D.M., Rachimtoola S.H., Opie L.H. New ischemic syndromes. New York: Lippincott-Raven, 1997. 236 р.Yellon D.M., Rachimtoola S.H., Opie L.H. New ischemic syndromes. New York, Lippincott-Raven, 1997. 236 р.Цыпленкова В.Г. Критические заметки по поводу парадигмы «гибернирующий и оглушенный миокард» // Кардиология. 2005. № 9. С. 52-55.Cyplenkova V.G. Kardiologiia, 2005, no. 9, pp. 52-55 (in Russian).Dispersyn G.D., Ausma J., Thone F., Flameng W., Vanoverschelde J.L., Allessie M.A., Ramaekers F.C., Borgers M. Cardiomyocyte remodelling during myocardial hibernation and atrial fibrillation: prelude to apoptosis // Cardiovasc. Res. 1999. V. 43, № 4. P. 947-957.Dispersyn G.D., Ausma J., Thone F. Flameng W., Vanoverschelde J.L., Allessie M.A., Ramaekers F.C., Borgers M. Cardiomyocyte remodelling during myocardial hibernation and atrial fibrillation: prelude to apoptosis. Cardiovasc. Res., 1999, vol. 43, no. 4, pp. 947-957.Хлапов А.П., Вечерский Ю.Ю., Рязанцева Н.В., Калюжин В.В., Мустафина Л.Р., Шипулин В.М., Новицкий В.В. Роль апоптоза кардиомиоцитов в механизмах ишемического ремоделирования миокарда // Бюл. сиб. медицины. 2008. Т. 7, № 3. С. 33-37.Hlapov A.P., Vecherskij Ju.Ju., Ryazantseva N.V., Kalyuzhin V.V., Mustafina L.R., Shipulin V.M., Novitsky V.V. Bulletin of Siberian Medicine, 2008, vol. 7, no. 3, pp. 33-37 (in Russian).Цыпленкова В.Г. Гистологические и ультраструктурные характеристики миокарда при сердечной недостаточности // Кардиология. 2013. № 9. С. 52-55.Cyplenkova V.G. Kardiologiia, 2013, no. 9, pp. 52-55 (in Russian).Camici P.G., Rimoldi O. Myocardial hibernation vs repetitive stunning in patients // Cardiol. Rev. 1999. V. 7. P. 39-43.Camici P.G., Rimoldi O. Myocardial hibernation vs repetitive stunning in patients. Cardiol. Rev., 1999, vol. 7, pp. 39-43.Саидова М.А. Современные методы диагностики жизнеспособного миокарда // Кардиология. 2005. № 9. С. 47-54.Saidova M.A. Kardiologiia, 2005, no. 9, pp. 47-54 (in Rus-sian).Немков А.С., Яковлев Д.А., Борисов А.И., Белый С.А. Ги-бернация и станнинг - особые формы существования миокарда при ишемической болезни сердца. Часть I. Гибернация // Регионарное кровообращение и микроцирку-ляция. 2011. Т. 10, № 2. С. 5-12.Nemkov A.S., Yakovlev D.A., Borisov A.I., Belyj S.A. Re-gional Circulation and Microcirculation, 2011, vol. 10, no. 2, pp. 5-12 (in Russian).Van Assche L.M., Kim H.W., Kim R.J. Cardiac MR for the assessment of myocardial viability // Methodist Debakey Cardiovasc. J. 2013. V. 9, № 3. P. 163-168.Van Assche L.M., Kim H.W., Kim R.J. Cardiac MR for the assessment of myocardial viability. Methodist Debakey Cardiovasc. J., 2013, vol. 9, no. 3, pp. 163-168.Fazio G., Vernuccio F., Lo Re G., Grassedonio E., Grutta G., Midiri M. Magnetic resonance in the assessment of myo-cardial perfusion: a reliable alternative to myocardial scintigraphy? // Minerva Cardioangiol. 2013. V. 61, № 4. P. 483-485.Fazio G., Vernuccio F., Lo Re G., Grassedonio E., Grutta G., Midiri M. Magnetic resonance in the assessment of myocar-dial perfusion: a reliable alternative to myocardial scintigraphy? Minerva Cardioangiol., 2013, vol. 61, no. 4, pp. 483-485.Национальное руководство по радионуклидной диагностике / под ред. Ю.Б. Лишманова, В.И. Чернова. В 2-х т. Томск: STT, 2010. Т. 2. 418 с.National guidelines on radionuclide diagnostics. In 2 vol. Yu.B. Lishmanov, V.I. Chernov eds., Tomsk, STT Publ., 2010. vol. 2. 418 p. (in Russian).Тепляков А.Т., Попов С.В., Калюжин В.В., Гарганеева А.А., Курлов И.О., Нилогов В.Л. Оценка влияния карведилола, атенолола и их комбинации с фозиноприлом на вариабельность ритма сердца, клинико-функциональный статус и качество жизни больных с постинфарктной дисфункцией левого желудочка // Терапевтический архив. 2004. № 9. С. 62-65.Teplyakov A.T., Popov S.V., Kalyuzhin V.V., Garganeeva A.A., Kurlov I.O., Nilogov V.L. Therapeutic Archive, 2004, no. 9, pp. 62-65 (in Russian).Beller G.A. More evidence for the survival benefit of coronary revascularization versus medical therapy in patients with ischemic cardiomyopathy and hibernating myocardium // Circ. Cardiovasc. Imaging. 2013. V. 6, № 3. P. 355-357.Beller G.A. More evidence for the survival benefit of coro-nary revascularization versus medical therapy in patients with ischemic cardiomyopathy and hibernating myocardium. Circ. Cardiovasc. Imaging., 2013, vol. 6, no. 3, pp. 355-357.Fanari Z., A Weiss S., Weintraub W.S. Comparative effective-ness of revascularization strategies in stable ischemic heart disease: current perspective and literature review // Expert. Rev. Cardiovasc. Ther. 2013. V. 11, № 10. P. 1321-1336.Fanari Z., A Weiss S., Weintraub W.S. Comparative effective-ness of revascularization strategies in stable ischemic heart disease: current perspective and literature review. Expert. Rev. Cardiovasc. Ther., 2013, vol. 11, no. 10, pp. 1321-1336.Тепляков А.Т., Рыбальченко Е.В., Аптекарь В.Д., Гарга-неева А.А., Степачева Т.А., Калюжин В.В., Ахмедов Ш.Д. Эволюция коронарной недостаточности после коронарного шунтирования у больных, перенесших инфаркт миокарда: результаты 5-летнего проспективного наблюдения // Кардиология. 2001. № 4. С. 34-38.Teplyakov A.T., Rybal'chenko Ye.V., Aptekar' V.D., Garganeeva A.A., Stepacheva T.A., Kalyuzhin V.V., Akhmedov Sh.D. Kardiologiia, 2001, no. 4, pp. 34-38 (in Russian).Velazquez E.J., Lee K.L., O'Connor C.M., Oh J.K., Bonow R.O., Pohost G.M., Feldman A.M., Mark D.B., Panza J.A., Sopko G., Rouleau J.L., Jones R.H. STICH Investi-gators. The rationale and design of the Surgical Treatment for Ischemic Heart Failure (STICH) trial // J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2007. V. 134, № 6. P. 1540-1547.Velazquez E.J., Lee K.L., O'Connor C.M., Oh J.K., Bonow R.O., Pohost G.M., Feldman A.M., Mark D.B., Panza J.A., Sopko G., Rouleau J.L., Jones R.H. STICH Investigators. The rationale and design of the Surgical Treatment for Ischemic Heart Failure (STICH) trial. J. Thorac. Cardiovasc. Surg., 2007, vol. 134, no. 6, pp. 1540-1547.Bonow R.O., Maurer G., Lee K.L., Holly T.A., Binkley P.F., Desvigne-Nickens P., Drozdz J., Farsky P.S., Feldman A.M., Doenst T., Michler R.E., Berman D.S., Nicolau J.C., Pellikka P.A., Wrobel K., Alotti N., Asch F.M., Favaloro L.E., She L., Velazquez E.J., Jones R.H., Panza J.A. STICH Trial Investi-gators. Myocardial viability and survival in ischemic left ventricular dysfunction // N. Engl. J. Med. 2011. V. 364, № 17. P. 1617-1625.Bonow R.O., Maurer G., Lee K.L., Holly T.A., Binkley P.F., Desvigne-Nickens P., Drozdz J., Farsky P.S., Feldman A.M., Doenst T., Michler R.E., Berman D.S., Nicolau J.C., Pellikka P.A., Wrobel K., Alotti N., Asch F.M., Favaloro L.E., She L., Velazquez E.J., Jones R.H., Panza J.A. STICH Trial Investigators. Myocardial viability and survival in ischemic left ventricular dysfunction. N. Engl. J. Med., 2011, vol. 364, no. 17, pp. 1617-1625.Cortigiani L., Bigi R., Sicari R. Is viability still viable after the STICH trial? // Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging. 2012. V. 13, № 3. P. 219-226.Cortigiani L., Bigi R., Sicari R. Is viability still viable after the STICH trial? Eur. Heart J. Cardiovasc. Imaging, 2012, vol. 13, no. 3, pp. 219-226.Perrone-Filardi P., Pinto F.J. Looking for myocardial via-bility after a STICH trial: not enough to close the door // J. Nucl. Med. 2012. V. 53, № 3. P. 349-352.Perrone-Filardi P., Pinto F.J. Looking for myocardial viability after a STICH trial: not enough to close the door. J. Nucl. Med., 2012, vol. 53, no. 3, pp. 349-352.Jha S., Flamm S.D., Kwon D.H. Revascularization in heart failure in the post-STICH era // Curr. Heart Fail. Rep. 2013. V. 10, № 4. P. 365-372.Jha S., Flamm S.D., Kwon D.H. Revascularization in heart failure in the post-STICH era. Curr. Heart Fail. Rep., 2013, vol. 10, no. 4, pp. 365-372.Shah B.N., Senior R. Role of viability imaging in the post-STICH era // Curr. Opin. Cardiol. 2014. V. 29, № 2. P. 145-151.Shah B.N., Senior R. Role of viability imaging in the post-STICH era. Curr. Opin. Cardiol., 2014, vol. 29, no. 2, pp. 145-151.Daggubati R., Arumugham P., Ferguson T.B.Jr. The world post STICH: is this a “Game Changer”? A surgeon's per-spective – revascularization is still the treatment of choice // Prog. Cardiovasc. Dis. 2013. V. 55, № 5. P. 470-475.Daggubati R., Arumugham P., Ferguson T.B.Jr. The world post STICH: is this a “Game Changer”? A surgeon's per-spective – revascularization is still the treatment of choice. Prog. Cardiovasc. Dis., 2013, vol. 55, no. 5, pp. 470-475.Bogaert J., Gheysens O., Dymarkowski S., Goetschalckx K. Comprehensive evaluation of hibernating myocardium: use of noninvasive imaging // J. Thorac. Imaging. 2014. V. 29, № 3. P. 134-146.Bogaert J., Gheysens O., Dymarkowski S., Goetschalckx K. Comprehensive evaluation of hibernating myocardium: use of noninvasive imaging. J. Thorac. Imaging, 2014, vol. 29, no. 3, pp. 134-146.Chareonthaitawee P., Barnes E., Rimoldi O., Camici P.G., Burke M.M., Khaghani A. Viability in chronic ischaemic cardiomyopathy: need for timely revascularisation // Eur. J. Nucl. Med. 1999. V. 26, № 11. P. 1521-1522.Chareonthaitawee P., Barnes E., Rimoldi O., Camici P.G., Burke M.M., Khaghani A. Viability in chronic ischaemic cardiomyopathy: need for timely revascularisation. Eur. J. Nucl. Med., 1999, vol. 26, no. 11, pp. 1521-1522.Симоненко В.Б., Бойцов С.А., Глухов А.А. Клинико-морфологические особенности дилатационной и ишеми-ческой кардиомиопатии // Терапевт. архив. 1999. № 12. С. 64-67.Simonenko V.B., Bojcov S.A., Gluhov A.A. Therapeutic ar-chive, 1999, no 12, pp. 64-67 (in Russian).Гуреев С.В. Хирургическое лечение ишемической кардиомиопатии: автореф. дис. … канд. мед. наук. М., 1997. 24 с.Gureev S.V. Surgical treatment of ischemic cardiomyopathy. Author. dis. cand. med. sci. Moscow, 1997. 24 p. (in Rus-sian).Тепляков А.Т., Гракова Е.В. Хроническая сердечная недостаточность. Эффективность реваскуляризации ише-мизированного миокарда. Томск: СТТ, 2014. 260 с.Teplyakov A.T., Grakova E.V. Chronic heart failure. The ef-fectiveness of revascularization of the ischemic myocardium. Tomsk, STT Publ., 2014. 260 p. (in Russian).Panza J.A., Velazquez E.J., She L., Smith P.K., Nicolau J.C., Favaloro R.R., Gradinac S., Chrzanowski L., Prabhakaran D., Howlett J.G., Jasinski M., Hill J.A., Szwed H., Larbalestier R., Desvigne-Nickens P., Jones R.H., Lee K.L., Rouleau J.L. Extent of coronary and myocardial disease and benefit from surgical revascularization in LV dysfunction // J. Am. Coll. Cardiol. 2014. V. 64, № 6. P. 553-561.Panza J.A., Velazquez E.J., She L., Smith P.K., Nicolau J.C., Favaloro R.R., Gradinac S., Chrzanowski L., Prabhakaran D., Howlett J.G., Jasinski M., Hill J.A., Szwed H., Larbalestier R., Desvigne-Nickens P., Jones R.H., Lee K.L., Rouleau J.L. Extent of coronary and myocardial disease and benefit from surgical revascularization in LV dysfunction. J. Am. Col.l Cardiol., 2014, vol. 64, no. 6, pp. 553-561.Murry C.E., Jennings R.B., Reimer K.A. Preconditioning with ischemia: a delay of lethal cell injury in ischemic myocardium // Circulation. 1986. V. 74. P. 1124-1136.Murry C.E., Jennings R.B., Reimer K.A. Preconditioning with ischemia: a delay of lethal cell injury in ischemic myocar-dium. Circulation, 1986, vol. 74, pp. 1124-1136.Шляхто Е.В., Нифонтов Е.М., Галагудза М.М. Пре- и посткондиционирование как способы кардиопротекции: патофизиологические и клинические аспекты // Журнал сердечная недостаточность. 2008. № 1. С. 4-10.Szlachto E.V., Nifontov E.M., Galagoudza M.M. Heart fai-lure, 2008, no. 1, pp. 4-10 (in Russian).Marongiu E., Crisafulli A. Cardioprotection acquired through exercise: the role of ischemic preconditioning // Curr. Cardiol. Rev. 2014. V. 10, № 4. P. 336-348.Marongiu E., Crisafulli A. Cardioprotection acquired through exercise: the role of ischemic preconditioning. Curr. Cardiol. Rev., 2014, vol. 10, no. 4, pp. 336-348.Лямина Н.П., Карпова Э.С., Котельникова Е.В. Адаптация к гипоксии и ишемическое прекондиционирование: от фундаментальных исследований к клинической практике // Клиническая медицина. 2014. № 2. С. 23-29.Lyamina N.P., Karpova E.S., Kotel'nikova Ye.V. Clinical Medicine, 2014, no. 2, pp. 23-29 (in Russian).Chai Q., Liu J. Early stage effect of ischemic preconditioning for patients undergoing on-pump coronary artery bypass grafts surgery: systematic review and meta-analysis // Pak. J. Med. Sci. 2014. V. 30, № 3. P. 642-648.Chai Q., Liu J. Early stage effect of ischemic preconditioning for patients undergoing on-pump coronary artery bypass grafts surgery: systematic review and meta-analysis. Pak. J. Med. Sci., 2014, vol. 30, no. 3, pp. 642-648.Писаренко О.И. Ишемическое прекондиционирование: от теории к практике // Кардиология. 2005. № 9. C. 62-72.Pisarenko O.I. Kardiologiia, 2005, no. 9, pp. 62-72 (in Rus-sian).Cohen M.V., Downey J.M. Ischaemic preconditioning: can the protection be bottled? // Lancet. 1993. V. 342, № 8862. P. 6.Cohen M.V., Downey J.M. Ischaemic preconditioning: can the protection be bottled? Lancet, 1993, vol. 342, no. 8862, p. 6.Халиулин И.Г., Ущеко Д.В. Влияние кратковременных эпизодов ишемии на постишемические реперфузионные нарушения сократимости изолированного сердца крысы // Кардиология. 1996. № 10. С. 63-67.Khaliulin I.G., Ushcheko D.V. Kardiologiia, 1996, no. 10, pp. 63-67 (in Russian).Marti Llinares S.C., Carratala Pallares V. Ischemic preconditioning. Is it always a beneficial phenomenon? // Rev. Esp. Cardiol. 1999. V. 52. P. 429-436.Marti Llinares S.C., Carratala Pallares V. Ischemic precondi-tioning. Is it always a beneficial phenomenon? Rev. Esp. Cardiol., 1999, vol. 52, pp. 429-436.Hausenloy D.J. Cardioprotection techniques: preconditioning, postconditioning and remote conditioning (basic science) // Curr. Pharm. Des. 2013. V. 19, № 25. P. 4544-4563.Hausenloy D.J. Cardioprotection techniques: preconditioning, postconditioning and remote conditioning (basic science). Curr. Pharm. Des., 2013, vol. 19, no. 25, pp. 4544-4563.Shan Y., Sun S., Yang X., Weil M.H., Tang W. Opioid receptor agonist reduces myocardial ischemic injury when administered during early phase of myocardial ischemia // Resuscitation. 2010. V. 81, № 6. P. 761-765.Shan Y., Sun S., Yang X., Weil M.H., Tang W. Opioid re-ceptor agonist reduces myocardial ischemic injury when ad-ministered during early phase of myocardial ischemia. Resuscitation, 2010, vol. 81, no. 6, pp. 761-765.Heusch G. Cardioprotection: chances and challenges of its translation to the clinic // Lancet. 2013. V. 381, № 9861. P. 166-175.Heusch G. Cardioprotection: chances and challenges of its translation to the clinic. Lancet, 2013, vol. 381, no. 9861, pp. 166-175.Zhang G.M., Wang Y., Li T.D., Li X.Y., Su S.P., Sun Y.Y., Liu X.H. Postconditioning with gradually increased reperfusion provides better cardioprotection in rats // World J. Emerg. Med. 2014. V. 5, № 2. P. 128-134.Zhang G.M., Wang Y., Li T.D., Li X.Y., Su S.P., Sun Y.Y., Liu X.H. Post-conditioning with gradually increased reperfu-sion provides better cardioprotection in rats. World J. Emerg. Med., 2014, vol. 5, no. 2, pp. 128-134.Лишманов Ю.Б., Маслов Л.Н. Ишемическое посткондиционирование сердца. Рецепторные механизмы и воз-можность клинического применения // Кардиология. 2010. № 6. С. 68-74.Lishmanov Yu.B., Maslov L.N. Kardiologiia, 2010, no. 6, pp. 68-74 (in Russian).Bernink F.J., Timmers L., Beek A.M., Diamant M., Roos S.T., Van Rossum A.C., Appelman Y. Progression in attenuating myocardial reperfusion injury: an overview // Int. J. Cardiol. 2014. V. 170, № 3. P. 261-269.Bernink F.J., Timmers L., Beek A.M., Diamant M., Roos S.T., Van Rossum A.C., Appelman Y. Progression in attenuating myocardial reperfusion injury: an overview. Int. J. Cardiol., 2014, vol. 170, no. 3. pp. 261-269.Sivaraman V., Yellon D.M. Pharmacologic therapy that simulates conditioning for cardiac ischemic/reperfusion injury // J. Cardiovasc. Pharmacol. Ther. 2014. V. 19, № 1. P. 83-96.Sivaraman V., Yellon D.M. Pharmacologic therapy that sim-ulates conditioning for cardiac ischemic/reperfusion injury. J. Cardiovasc. Pharmacol. Ther., 2014, V. 19, no 1, pp. 83-96.Беспалова И.Д., Калюжин В.В., Медянцев Ю.А. Качество жизни больных ишемической болезнью сердца: взаимосвязь с компонентами метаболического синдрома и маркерами системного воспаления // Бюллетень сибирской медицины. 2012. № 6. С. 17-20.Bespalova I.D., Kalyuzhin V.V., Medjancev Ju.A. Bulletin of Siberian Medicine, 2012, no. 6, pp. 17-20 (in Russian).Беспалова И.Д., Рязанцева Н.В., Калюжин В.В., Афанасьева Д.С., Мурашев Б.Ю., Осихов И.А. Системное воспаление в патогенезе метаболического синдрома и ассоциированных с ним заболеваний // Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2013. Т. 117, № 2. С. 5-9.Bespalova I.D., Ryazantseva, N.V., Kalyuzhin V.V., Afanas'eva D.S., Murashev B.Yu., Osikhov I.A. Siberian Medical Journal (Tomsk), 2013, vol. 117, no. 2, pp. 5-9 (in Russian).Zhou H., He X.Y., Zhuang S.W., Wang J., Lai Y., Qi W.G., Yao Y.A., Liu X.B. Clinical and procedural predictors of no-reflow in patients with acute myocardial infarction after primary percutaneous coronary intervention // World J. Emerg. Med. 2014. V. 5, № 2. P. 96-102.Zhou H., He X.Y., Zhuang S.W., Wang J., Lai Y., Qi W.G., Yao Y.A., Liu X.B. Clinical and procedural predictors of no-reflow in patients with acute myocardial infarction after pri-mary percutaneous coronary intervention. World J. Emerg. Med., 2014, vol. 5, no. 2, pp. 96-102.Lincoff A.M., Toopol E.J. Illusion of reperfusion: does anyone achieve optimal reperfusion during acute myocardial infarction? // Circulation. 1993. V. 88. P. 1361-1374.Lincoff A.M., Toopol E.J. Illusion of reperfusion: does any-one achieve optimal reperfusion during acute myocardial in-farction? Circulation, 1993, vol. 88, pp. 1361-1374.Ito H. Etiology and clinical implications of microvascular dysfunction in patients with acute myocardial infarction // Int. Heart J. 2014. V. 55, № 3. P. 185-189.Ito H. Etiology and clinical implications of microvascular dysfunction in patients with acute myocardial infarction. Int. Heart J., 2014, vol. 55, no. 3, pp. 185-189.Герасимов А.М., Терещенко А.С., Меркулов Е.В., Самко А.Н. Феномен невосстановления коронарного кровотока (noreflow) в практике эндоваскулярного хирурга // Вестник рентгенологии и радиологии. 2014. № 1. С. 51-55.Gerasimov A.M., Tereshchenko A.S., Merkulov E.V., Samko A.N. Bulletin of Rontgenology and Radiology, 2014, no. 1, pp. 51-55 (in Russian).Soukoulis V., Boden W.E., Smith S.C.Jr., O'Gara P.T. Nonantithrombotic medical options in acute coronary syn-dromes: old agents and new lines on the horizon // Circ. Res. 2014. V. 114, № 12. P. 1944-1958.Soukoulis V., Boden W.E., Smith S.C.Jr., O'Gara P.T. Nonantithrombotic medical options in acute coronary syn-dromes: old agents and new lines on the horizon. Circ. Res., 2014, vol. 114, no. 12, pp. 1944-1958.Agrawal S., Mehta P.K., Bairey Merz C.N. Cardiac Syndrome X: Update 2014 // Cardiol. Clin. 2014. V. 32, № 3. P. 463-478.Agrawal S., Mehta P.K., Bairey Merz C.N. Cardiac Syn-drome X: Update 2014. Cardiol. Clin., 2014, vol. 32, no. 3, pp. 463-478.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.