<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2011-6-142-148</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ В ЗДРАВООХРАНЕНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS AND HEALTH CARE MANAGMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Естественная динамика гипертриглицеридемии: инцидент, регресс, смертность от сердечно-сосудистых заболеваний и всех причин (по результатам 17-летнего проспективного исследования)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Natural dynamics of hypertriglyceridemia: incidence, regression, mortality from cardiovascular diseases and all causes (according to the results of a 17-years prospective study)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долгалѐв</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolgalyov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Долгалѐв Игорь Владимирович, канд. мед. наук, доцент кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p><p>тел.: (3822) 43-18-91, 8-903-915-7390</p></bio><email xlink:type="simple">ivdolgalev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цимбалюк</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsimbalyuk</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Образцов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Obraztsov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серякова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seryakova</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Конько</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Konko</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троценко</surname><given-names>Б. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trotsenko</surname><given-names>B. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры факультетской терапии с курсом клинической фармакологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заслуженный деятель науки РФ, д-р мед. наук, профессор, академик РАМН, зав. кафедрой факультетской терапии с курсом клинической фармакологии </p><p>директор </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Сибирский государственный медицинский университет; НИИ кардиологии СО РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2011</year></pub-date><volume>10</volume><issue>6</issue><fpage>142</fpage><lpage>148</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Долгалѐв И.В., Цимбалюк И.В., Образцов В.В., Серякова В.А., Конько Т.Ю., Троценко Б.А., Карпов Р.С., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Долгалѐв И.В., Цимбалюк И.В., Образцов В.В., Серякова В.А., Конько Т.Ю., Троценко Б.А., Карпов Р.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dolgalyov I.V., Tsimbalyuk I.V., Obraztsov V.V., Seryakova V.A., Konko T.Y., Trotsenko B.A., Karpov R.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1516">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1516</self-uri><abstract><p>В 17-летнем когортном проспективном исследовании изучена естественная динамика гипертриглицеридемии (ГТГ) (развитие новых случаев, регресс), смертность от сердечно-сосудистых и всех причин среди лиц с ГТГ. В когорту включены 630 мужчин и 916 женщин в возрасте 20—59 лет. Инцидент ГТГ в когорте составил 8,24 случая на 1 тыс. человеколет наблюдения. Среди лиц 20—29 лет новые случаи ГТГ чаще обнаруживались у мужчин, а в возрастном интервале 30—59 лет у женщин. За период наблюдения частота ГТГ увеличилась у мужчин в 1,6 раза, среди женщин в 2,1 раза. ГТГ имеет невысокую стабильность течения, а уровень регресса не зависит от пола. Среди мужчин и женщин с ГТГ смертность от инсульта и сердечно-сосудистых заболеваний выше, чем среди лиц с нормальными значениями триглицеридов (ТГ). Уровень ТГ не влиял на общую смертность среди мужчин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 17-year nested prospective study, the natural dynamics of hypertriglyceridemia (HTG) (development of new cases, regress), cardiovascular mortality and other mortality of patients with HTG have been examined. The nest included 630 men and 916 women from 20 to 59 years old. The HTG incident in the nest was 8.24 cases per 1000 people*years of observation. Among people 20—29 years old, new HTG cases were observed more often in men, while in the age interval of 30—59 years, new cases were more often observed in women. For the period of observation, the HTG occurrence increased 1.6 times in men and 2.1 times in women. HTG is characterized by the low course stability, and the regress level is independent of sex. Among men and women, Among men and women with HTG, brain stroke and cardiovascular mortality is higher than that among people with the normal triglyceride (TG) level. The TG level did not affect the total men mortality.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гипертриглицеридемия</kwd><kwd>инцидент</kwd><kwd>регресс</kwd><kwd>смертность от сердечно-сосудистых заболеваний</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hypertriglyceridemia</kwd><kwd>incidence</kwd><kwd>regression</kwd><kwd>mortality from cardiovascular diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акимова Е.В., Пургина Г.Я., Гакова Е.И. и др. Особенности питания неорганизованного населения Тюмени // Проф. заболевания и укрепление здоровья. 2005. № 3. С. 20—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Акимова Е.В., Пургина Г.Я., Гакова Е.И. и др. Особенности питания неорганизованного населения Тюмени // Проф. заболевания и укрепление здоровья. 2005. № 3. С. 20—25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгалёв И.В. Распространенность артериальной гипертонии, ее основных факторов риска и семей больных артериальной гипертонией в неорганизованной популяции г. Томска: автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 1994. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгалёв И.В. Распространенность артериальной гипертонии, ее основных факторов риска и семей больных артериальной гипертонией в неорганизованной популяции г. Томска: автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 1994. 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгалёв И.В., Карпов Р.С., Заподовников А.К. и др. Динамика подверженности курению мужчин и женщин г. Томска по результатам 15-летнего проспективного когортного исследования // Здравоохранение РФ. 2008. № 3. С. 44—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Долгалёв И.В., Карпов Р.С., Заподовников А.К. и др. Динамика подверженности курению мужчин и женщин г. Томска по результатам 15-летнего проспективного когортного исследования // Здравоохранение РФ. 2008. № 3. С. 44—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинов В.О., Липовецкий Б.М., Шестов Д.Б. и др. О динамике ведущих факторов риска ишемической болезни сердца в популяции мужчин старше 40 лет по данным проспективного эпидемиологического наблюдения // Тер. архив. 1987. № 1. С. 18—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Константинов В.О., Липовецкий Б.М., Шестов Д.Б. и др. О динамике ведущих факторов риска ишемической болезни сердца в популяции мужчин старше 40 лет по данным проспективного эпидемиологического наблюдения // Тер. архив. 1987. № 1. С. 18—21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Amarenco P., Labreuche J., Touboul P. Plasma triglyceride levels and risk of stroke and carotid atherosclerosis: A systematic review of the epidemiological studies // Atherosclerosis. 2009. V. 203, № 2. P. 331—345.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amarenco P., Labreuche J., Touboul P. Plasma triglyceride levels and risk of stroke and carotid atherosclerosis: A systematic review of the epidemiological studies // Atherosclerosis. 2009. V. 203, № 2. P. 331—345.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Asia Pacific Cohort Studies Collaboration. Serum triglycerides as a risk factor for cardiovascular diseases in the Asia-Pacific Region // Circulation. 2004. V. 110, № 17. P. 2678—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asia Pacific Cohort Studies Collaboration. Serum triglycerides as a risk factor for cardiovascular diseases in the Asia-Pacific Region // Circulation. 2004. V. 110, № 17. P. 2678—86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carrol M.D., Lacher D.A., Sorlie P.D. et al. Trends in serum lipids and lipoproteins of adults, 1960—2002 // JAMA. 2005. V. 294. № 14. P. 1773—1781.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carrol M.D., Lacher D.A., Sorlie P.D. et al. Trends in serum lipids and lipoproteins of adults, 1960—2002 // JAMA. 2005. V. 294. № 14. P. 1773—1781.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dallongeville J., Marecaux N., Isorez D. et al. Multiple coronary heart disease risk factors are associated with menopause and influenced by substitive hormonal therapy in a cohort of French women // Atherosclerosis. 1995. № 118. P. 123—133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dallongeville J., Marecaux N., Isorez D. et al. Multiple coronary heart disease risk factors are associated with menopause and influenced by substitive hormonal therapy in a cohort of French women // Atherosclerosis. 1995. № 118. P. 123—133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foerster M., Marques-Vidal P., Gmel G. et al. Alcohol drinking and cardiovascular risk in a population with high mean alcohol consumption // Am. J. Cardiology. 2009. V. 103, № 3. P. 361—368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foerster M., Marques-Vidal P., Gmel G. et al. Alcohol drinking and cardiovascular risk in a population with high mean alcohol consumption // Am. J. Cardiology. 2009. V. 103, № 3. P. 361—368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hata Y., Nakajima K. Life-style and serum lipids and li poproteins // J. Atheroscler. Throm. 2000. V. 7. P. 177— 197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hata Y., Nakajima K. Life-style and serum lipids and li poproteins // J. Atheroscler. Throm. 2000. V. 7. P. 177— 197.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hayness W.G. Triglyceride-rich lipoproteins and vascular function // Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology. 2003. № 23. P.153—561.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hayness W.G. Triglyceride-rich lipoproteins and vascular function // Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology. 2003. № 23. P.153—561.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeppesen J., Hein H.O., Suadicani P. et al. Triglyceride concentration and ischemic heart disease. An eight-year followup in the Copenhagen Male Study // Circulation. 1998. № 97. P. 1029—1036.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeppesen J., Hein H.O., Suadicani P. et al. Triglyceride concentration and ischemic heart disease. An eight-year followup in the Copenhagen Male Study // Circulation. 1998. № 97. P. 1029—1036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee W.Y., Jung C.H., Park J.S. et al. Effects of smoking, alcohol, exercise, education, and family history on the metabolic syndrome as defined by the ATP III // Diabetes Res. Clin. Pract. 2005. V. 67. P. 70—77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee W.Y., Jung C.H., Park J.S. et al. Effects of smoking, alcohol, exercise, education, and family history on the metabolic syndrome as defined by the ATP III // Diabetes Res. Clin. Pract. 2005. V. 67. P. 70—77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nash D.T. Cardiovascular risk beyond LDL-C levels. Other lipids are performers in cholesterol story // Postgrad. Med. 2004. V. 116, № 3. P. 11—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nash D.T. Cardiovascular risk beyond LDL-C levels. Other lipids are performers in cholesterol story // Postgrad. Med. 2004. V. 116, № 3. P. 11—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordestgaard B., Been M., Schnohr P. et al. Nonfasting triglycerides and risk of myocardial infarction, ischemic heart disease, and death in men and women // JAMA. 2007. V. 298, № 3. P. 299—308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordestgaard B., Been M., Schnohr P. et al. Nonfasting triglycerides and risk of myocardial infarction, ischemic heart disease, and death in men and women // JAMA. 2007. V. 298, № 3. P. 299—308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarwar N., Danesh J., Eiriksdottir G. et al. Triglycerides and the risk of coronary heart disease. 10 158 incident cases among 262 525 participants in 29 western prospective studies // Circulation. 2007. 115. P. 450—458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarwar N., Danesh J., Eiriksdottir G. et al. Triglycerides and the risk of coronary heart disease. 10 158 incident cases among 262 525 participants in 29 western prospective studies // Circulation. 2007. 115. P. 450—458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schillaci G., Pirro M., Mannarini E. Serum triglyceride concentration and coronary heart disease // Circulation. 2002. V. 105. P. 54—55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schillaci G., Pirro M., Mannarini E. Serum triglyceride concentration and coronary heart disease // Circulation. 2002. V. 105. P. 54—55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visvikis-Siest S., Berrahmoune H., Herbeth B. et al. Fiveyear alterations in BMI are associated with clustering of changes in cardiovascular risk factors in a gender-dependant way: the Stanislas study // Intern. J. of Obesity. 2008. 32. P. 1279—1288.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visvikis-Siest S., Berrahmoune H., Herbeth B. et al. Fiveyear alterations in BMI are associated with clustering of changes in cardiovascular risk factors in a gender-dependant way: the Stanislas study // Intern. J. of Obesity. 2008. 32. P. 1279—1288.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
