<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-2-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1558</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ НАУКИ К ПРАКТИКЕ: НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электромиографическое биоуправление и функциональная магнитно-резонансная томография в постинсультной реабилитации (на примере обучения точностному схвату)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EMG biofeedback and functional magnetic resonance imaging in the post-stroke rehabilitation (precise grip training)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черникова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernikova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черникова Людмила Александровна, д-р мед. наук, профессор, зав. отделением нейрореабилитации и физиотерапии </p><p>тел.: 8 (495)490-25-02, 8 (495) 490-20-10, 8 (916) 655-38-27</p></bio><email xlink:type="simple">luda_cher44@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иоффе</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ioffe</surname><given-names>M. Ye.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, главный научный сотрудник лаборатории двигательного обучения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бушенева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busheneva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед наук, научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог отделения нейрореабилитации и физиотерапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Билименко</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bilimenko</surname><given-names>A. Ye.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>методист-инструктор ЛФК отделения нейрореабилитации и физиотерапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научный центр неврологии РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Институт высшей нервной деятельности и нейрофизиологии РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черникова Л.А., Иоффе М.Е., Бушенева С.Н., Шестакова М.В., Билименко А.Е., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черникова Л.А., Иоффе М.Е., Бушенева С.Н., Шестакова М.В., Билименко А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernikova L.A., Ioffe M.Y., Busheneva S.N., Shestakova M.V., Bilimenko A.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1558">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1558</self-uri><abstract><p>Методом функциональной магнитно-резонансной томографии (фМРТ) изучены механизмы реорганизации двигательных систем при ишемическом инсульте в результате реабилитации. У пациентов после проведения стандартной восстановительной терапии независимо от локализации инфаркта выявлено увеличение интенсивности основных активационных зон в сенсомоторной области и в области полушарий мозжечка как для паретичной, так и для здоровой руки. После функционального тренинга реорганизация функциональной двигательной системы заключалась в более значительном увеличении интенсивности активации основных зон только в пораженном полушарии; выраженность этих изменений не зависела от локализации инфаркта. Степень восстановления движений кисти после функционального тренинга была достоверно выше, чем после курса базисной восстановительной терапии. Таким образом, нейровизуализационный (фМРТ) и клинический анализ показал направленное и эффективное воздействие на процессы функциональной реорганизации двигательных систем с помощью методов функционального тренинга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The mechanisms of reorganization of motor systems at the poststroke patients after rehabilitation were studied using the method functional magnetic resonance imaging (fMRI). At patients after standard rehabilitation therapy, irrespective of localization of stroke, the increase in intensity of the basic activity zones in sensomotor areas and in the field of a hemisphere of a cerebellum as for paretic, so for a healthy hand was revealed. At patients after EMG biofeedback training of the precision grip the reorganization of functional motor system consists in more significant increase of intensity of activation of the basic zones only in lesioned hemisphere; expressiveness of these changes did not depend on localization of stroke. The degree of restoration of movements of hand after EMG biofeedback training was authentically above, than after a course of standard rehabilitation therapy. Thus, fMRI and the clinical analysis have shown that EMG biofeedback training of the precision grip have the goal-directed and effective influence upon processes of functional reorganization of motor systems.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемический инсульт</kwd><kwd>реорганизация двигательных систем</kwd><kwd>восстановительная терапия</kwd><kwd>биоуправление с обратной связью по электромиографии</kwd><kwd>точностной схват</kwd><kwd>функциональная магнитно-резонансная томография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic stroke</kwd><kwd>reorganization of motor structures</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>EMG biofeedback training</kwd><kwd>precision grip</kwd><kwd>functional magnetic resonance imaging</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анохин П.К. Биология и нейрофизиология условного рефлекса. М.: Медицина, 1968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анохин П.К. Биология и нейрофизиология условного рефлекса. М.: Медицина, 1968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бернштейн Н.А. Очерки по физиологии движений и физиологии активности. М.: Медицина, 1966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бернштейн Н.А. Очерки по физиологии движений и физиологии активности. М.: Медицина, 1966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черникова Л.А., Устинова К.И., Иоффе М.Е. и др. Биоуправление по стабилограмме в клинике нервных болезней // Бюл. СО РАМН. 2004. № 3. С. 85—91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черникова Л.А., Устинова К.И., Иоффе М.Е. и др. Биоуправление по стабилограмме в клинике нервных болезней // Бюл. СО РАМН. 2004. № 3. С. 85—91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штарк М.Б. Биоуправление: исследовательская и практическая составляющие // Бюл.СО РАМН. 2004. №3.С. 8—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штарк М.Б. Биоуправление: исследовательская и практическая составляющие // Бюл.СО РАМН. 2004. №3.С. 8—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calautti C., Leroy F., Guincestre J.-Y. et al. Sequential activation brain mapping after subcortical stroke: changes in hemispheric balance and recovery // Neuro Report. 2002. V. 12. Р. 3883—3886.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calautti C., Leroy F., Guincestre J.-Y. et al. Sequential activation brain mapping after subcortical stroke: changes in hemispheric balance and recovery // Neuro Report. 2002. V. 12. Р. 3883—3886.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Calautti C., Naccarato M., Jones P.S. et al. The relationship between motor deficit and hemisphere activation balance after stroke: A 3T fMRI study // Neuroimage. 2006. Oct 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Calautti C., Naccarato M., Jones P.S. et al. The relationship between motor deficit and hemisphere activation balance after stroke: A 3T fMRI study // Neuroimage. 2006. Oct 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carey J.R., Greer K.R., Grunewald T.K. et al. Primary motor area activation during precision-demanding versus simple finger movement // Neurorehabil. Neural Repair. 2006. № 20 (3). Р. 361—370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carey J.R., Greer K.R., Grunewald T.K. et al. Primary motor area activation during precision-demanding versus simple finger movement // Neurorehabil. Neural Repair. 2006. № 20 (3). Р. 361—370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ioffe M.E., Ustinova K.I., Chernikova L.A., Kulikov M.A. Supervised learning of postural tasks in patients with poststroke hemiparesis, Parkinson’s disease or cerebellar ataxia // Exp. Brain Res. 2005. № 21. P. 1—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioffe M.E., Ustinova K.I., Chernikova L.A., Kulikov M.A. Supervised learning of postural tasks in patients with poststroke hemiparesis, Parkinson’s disease or cerebellar ataxia // Exp. Brain Res. 2005. № 21. P. 1—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nair D.G., Fuchs A., Burkart S. et al. Assessing recovery in middle cerebral artery stroke using functional MR // I. Brain. Inj. 2005. Dec. № 19 (13). Р. 1165—1176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nair D.G., Fuchs A., Burkart S. et al. Assessing recovery in middle cerebral artery stroke using functional MR // I. Brain. Inj. 2005. Dec. № 19 (13). Р. 1165—1176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohnishi T., Matsuda H., Asada T. et al. Functional anatomy of musical perception in musicians // Cereb. Cortex. 2001. V. 11. Р. 754—760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohnishi T., Matsuda H., Asada T. et al. Functional anatomy of musical perception in musicians // Cereb. Cortex. 2001. V. 11. Р. 754—760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shestakova M., Lanskaya L., Chernikova L.A., Ioffe M.. Voluntary control of EMG with or without visual feedback in healthy subjects and patients with poststroke hemiparesis. Gait &amp; Posture, 2005. V. 21, Suppl. 1. S111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakova M., Lanskaya L., Chernikova L.A., Ioffe M.. Voluntary control of EMG with or without visual feedback in healthy subjects and patients with poststroke hemiparesis. Gait &amp; Posture, 2005. V. 21, Suppl. 1. S111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
