<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-2-59-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1566</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ. КЛИНИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ БИОУПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS. CLINICAL ASPECTS OF BIOFEEDBACK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование биоуправления в реабилитации больных с хронической ртутной интоксикацией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using of the biofeedback in rehabilitation of patients with mercury intoxication</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьякович</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Diyakovich</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дьякович Марина Петровна, д-р биол. наук, , ведущий научный сотрудник</p><p>тел. (3955) 52-21-08</p></bio><email xlink:type="simple">marik914@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>мед. психолог</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Катаманова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Katamanova</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, зам. главного врача по медицинской части</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русанова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusanova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Ангарский филиал ВСНЦ экологии человека СО РАМН — НИИ медицины труда и экологии человека</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>59</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дьякович М.П., Казакова П.В., Катаманова Е.В., Русанова Д.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дьякович М.П., Казакова П.В., Катаманова Е.В., Русанова Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Diyakovich M.P., Kazakova P.V., Katamanova Y.V., Rusanova D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1566">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1566</self-uri><abstract><p>Представлены результаты использования биоуправления в сочетании с музыкотерапией в реабилитации больных с хронической ртутной интоксикацией. Показано позитивное воздействие тренинга на процессы ретенции, отдельные субшкалы качества жизни, функциональное состояние центральных афферентных проводящих структур, нейрофизиологический баланс биоэлектрической активности мозга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study results of using the biological reverse connection training with the musical therapy in the rehabilitation of the patients with the chronic mercury intoxication are represented in this paper. The positive effect of the BRC-training on processes concentration of retention, some subscales of the life quality, the functional state of the central afferent conducting structures as well as the neurophysiologic balance of the bioelectrical brain activity have been indicated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>биоуправление</kwd><kwd>хроническая ртутная интоксикация</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>соматосенсорные вызванные потенциалы</kwd><kwd>электроэнцефалография</kwd><kwd>слуховые и зрительные вызванные потенциалы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>BRC-training</kwd><kwd>chronic mercury intoxication</kwd><kwd>life quality</kwd><kwd>somatosensoric induced potentials</kwd><kwd>electroencephalography</kwd><kwd>auditory and visual induced potentials</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследования выполнены при поддержке Российского гуманитарного научного фонда, грант № 08-06- 00528а.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнездицкий В.В. Обратная задача ЭЭГ и клиническая электроэнцефалография. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнездицкий В.В. Обратная задача ЭЭГ и клиническая электроэнцефалография. М.: МЕДпресс-информ, 2004. 624 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивановский Ю.В., Сметанкин А.А. Принципы использования метода биологической обратной связи в системе медицинской реабилитации // Биол. обрат. связь. 2000. № 3. С. 2—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ивановский Ю.В., Сметанкин А.А. Принципы использования метода биологической обратной связи в системе медицинской реабилитации // Биол. обрат. связь. 2000. № 3. С. 2—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов В.Г. и др. Психопатологические проявления в отдаленном периоде профессиональных нейротоксикозов // Журн. неврологии и психиатрии. 2005. № 1. С. 25— 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесов В.Г. и др. Психопатологические проявления в отдаленном периоде профессиональных нейротоксикозов // Журн. неврологии и психиатрии. 2005. № 1. С. 25— 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лахман О.Л., Колесов В.Г., Андреева О.К. Течение энцефалопатии в отдаленном периоде профессиональной хронической ртутной интоксикации // Медицина труда и промышленная экология. 2003. № 3. С. 46—48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лахман О.Л., Колесов В.Г., Андреева О.К. Течение энцефалопатии в отдаленном периоде профессиональной хронической ртутной интоксикации // Медицина труда и промышленная экология. 2003. № 3. С. 46—48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаев С.Г. Практикум по клинической электронейромиографии. Иваново: ИГМА, 2003. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Николаев С.Г. Практикум по клинической электронейромиографии. Иваново: ИГМА, 2003. 264 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 320 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007. 320 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самосват С.М., Губанова Т.Д., Соловьева И.Ю. Профессиональная хроническая ртутная интоксикация: проблемы медико-социальной экспертизы и реабилитации в современных социально-экономических условиях // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. 2009. № 1. С. 191—194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Самосват С.М., Губанова Т.Д., Соловьева И.Ю. Профессиональная хроническая ртутная интоксикация: проблемы медико-социальной экспертизы и реабилитации в современных социально-экономических условиях // Бюл. ВСНЦ СО РАМН. 2009. № 1. С. 191—194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jaeschke R., Singer J., Guyatt G.H. Measurement of Health Status. Ascertaining the Minimal Clinically Important Difference // Controlled Clinical Trials. 1989. V. 10. P. 407—421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaeschke R., Singer J., Guyatt G.H. Measurement of Health Status. Ascertaining the Minimal Clinically Important Difference // Controlled Clinical Trials. 1989. V. 10. P. 407—421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nordeson A., Engström B., Norberg A. Changes in quality of life after rehabilitation for patients with progressive nerological disorders // Scand. J. Caring. Sci. 1999. V. 13 (3). P. 147—152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nordeson A., Engström B., Norberg A. Changes in quality of life after rehabilitation for patients with progressive nerological disorders // Scand. J. Caring. Sci. 1999. V. 13 (3). P. 147—152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
