<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-2-129-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1580</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИГРОВОЕ БИОУПРАВЛЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GAME-BASED BIOFEEDBACK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Развитие и совершенствование навыков саморегуляции в процессе игрового биоуправления: психологический анализ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The development and mastering of the skills of self-regulation in the course of game biofeedback: psychological analysis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мажирина</surname><given-names>К. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazhirina</surname><given-names>K. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мажирина Ксения Геннадьевна, канд. психол. наук, науч. сотрудник лаборатории компьютерных систем биоуправления </p><p>тел. (383) 335-97-56</p></bio><email xlink:type="simple">ksyh@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джафарова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Jafarova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. физ.-мат. наук, доцент, руководитель лаборатории компьютерных систем биоуправления</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Первушина</surname><given-names>о Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pervushina</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. психол. наук, доцент, декан факультета психологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Редько</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Redko</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, науч. сотрудник лаборатории компьютерных систем биоуправления</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ молекулярной биологии и биофизики СО РАМН; &#13;
ООО «Компьютерные системы биоуправления»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Новосибирский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>НИИ молекулярной биологии и биофизики СО РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>129</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мажирина К.Г., Джафарова О.А., Первушина о.Н., Редько Н.Г., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мажирина К.Г., Джафарова О.А., Первушина о.Н., Редько Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mazhirina K.G., Jafarova O.A., Pervushina O.N., Redko N.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1580">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1580</self-uri><abstract><p>Представлено исследование особенностей развития навыков саморегуляции при помощи игрового биоуправления и психологических предикторов совершенствования способностей к саморегуляции в процессе тренинга биоуправления. Проведен анализ психологических особенностей, сопутствующих (препятствующих) обучению саморегуляции в курсе тренинга. Показано, что тренинг, организованный при помощи компьютерного игрового биоуправления, позволяет модифицировать профили саморегуляции человека в сторону более эффективных, доказана устойчивость приобретенных навыков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper we present the results of the study of the characteristics of self-regulation skills development using game biofeedback, and psychological predictors of these skills’ mastering in the course of biofeedback training. Analysis of the psychological characteristics associated with/ restraining the learning of self-regulation during training is given. It was shown that the training based on computer biofeedback allows modifying self-regulation profiles of the subjects towards more effective ones. The steadiness of the skills was confirmed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саморегуляция</kwd><kwd>технология биоуправления</kwd><kwd>личностные особенности</kwd><kwd>профили саморегуляции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>self-regulation</kwd><kwd>biofeedback technology</kwd><kwd>personal characteristics</kwd><kwd>self-regulation profile</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конопкин О.А. Общая способность к саморегуляции как фактор субъектного развития // Вопр. психологии. 2004. № 2. С. 128—135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Конопкин О.А. Общая способность к саморегуляции как фактор субъектного развития // Вопр. психологии. 2004. № 2. С. 128—135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мажирина К.Г. Личностные особенности и динамика саморегуляции в процессе игрового биоуправления: дис. … канд. психол. наук. Новосибирск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мажирина К.Г. Личностные особенности и динамика саморегуляции в процессе игрового биоуправления: дис. … канд. психол. наук. Новосибирск, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мажирина К.Г., Первушина О.Н., Джафарова О.А. Индивидуальные механизмы саморегуляции: их мобилизация и прогнозирование в условиях, характеризующихся высокой степенью неопределенности // Вестник ТГУ. 2008. № 310. С. 169—173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мажирина К.Г., Первушина О.Н., Джафарова О.А. Индивидуальные механизмы саморегуляции: их мобилизация и прогнозирование в условиях, характеризующихся высокой степенью неопределенности // Вестник ТГУ. 2008. № 310. С. 169—173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штарк М.Б., Шварц М. Некоторые аспекты биоуправления в интерпретации редакторов (вместо предисловия) // Биоуправление-4: теория и практика. Новосибирск, 2002. С. 3—7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штарк М.Б., Шварц М. Некоторые аспекты биоуправления в интерпретации редакторов (вместо предисловия) // Биоуправление-4: теория и практика. Новосибирск, 2002. С. 3—7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
