<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-3-106-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1605</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение биомеханики дыхания и компьютерной томографии высокого разрешения в диагностике бронхообструктивного синдрома</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The importance of respiration biomechanics and high resolution computed tomography for bronchial-obstructive syndrome diagnostics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Эккардт</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ekkardt</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эккардт Эльвира Виллиевна,</p><p>врач-терапевт консультативного и лечебно-диагностического центра СибГМУ, соискатель кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>тел. 8-903-915-5509</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>106</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Эккардт Э.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Эккардт Э.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ekkardt E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1605">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1605</self-uri><abstract><p>Проведено исследование, посвященное изучению и сопоставлению клинических симптомов хронической обструктивной болезни легких, показателей функции аппарата внешнего дыхания и инспираторно-экспираторной компьютерной томографии высокого разрешения. Обследовано 48 пациентов с хронической обструктивной болезнью легких. Выявлено, что показатели биомеханики дыхания и инспираторно-экспираторной компьютерной томографии высокого разрешения являются ранними признаками нарушения бронхиальной проходимости и изменяются, когда еще объем форсированного выдоха за первую секунду остается в пределах нормы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of our research was analysis and comparison of chronic obstructive lung disease clinicalsigns and function indices of external respiration apparatus and inspiratory-expiratory high resolution computed tomography. 48 patients with chronic obstructive lung disease were examined. The importance of respiration biomechanics and inspiratory-expiratory high resolution computed tomography indices for diagnostics of broncho-obstruction at an early stage with unchanged forced expiration volume within the first second was revealed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>биомеханика дыхания</kwd><kwd>томография легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic obstructive lung disease</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>respiration biomechanics</kwd><kwd>lung tomography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Легочная гиперинфляция у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2006. № 2. С. 11—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н. Легочная гиперинфляция у больных ХОБЛ // Атмосфера. Пульмонология и аллергология. 2006. № 2. С. 11—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н., Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: 1998. 249 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н., Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: 1998. 249 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин Г.Ф. Биометрия: учебное пособие для биологических специальностей вузов: 4-е изд., перераб. и доп. М.: Высшая школа, 1990. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакин Г.Ф. Биометрия: учебное пособие для биологических специальностей вузов: 4-е изд., перераб. и доп. М.: Высшая школа, 1990. 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещенко И.В. Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни легких 2006: значение длительно действующих бронходилататоров // Consilium medicum. 2007. Т. 9, № 10. С. 10—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лещенко И.В. Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни легких 2006: значение длительно действующих бронходилататоров // Consilium medicum. 2007. Т. 9, № 10. С. 10—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф., Бодрова Т.Н. Исследование функции аппарата внешнего дыхания: учебное пособие для студентов медицинских вузов. Томск: Изд-во «Печатная мануфактура», 2008. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тетенев Ф.Ф., Бодрова Т.Н. Исследование функции аппарата внешнего дыхания: учебное пособие для студентов медицинских вузов. Томск: Изд-во «Печатная мануфактура», 2008. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черняк А.В. Бронходилатационный тест у больных хронической обструктивной болезнью легких // Пульмонология. 2003. № 1. С. 51—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черняк А.В. Бронходилатационный тест у больных хронической обструктивной болезнью легких // Пульмонология. 2003. № 1. С. 51—56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Хронический обструктивный бронхит (определение, этиология, патогенез, клиническая картина, лечебная программа) // Тер. архив. 1997. Т. 69, № 3. С. 5—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Хронический обструктивный бронхит (определение, этиология, патогенез, клиническая картина, лечебная программа) // Тер. архив. 1997. Т. 69, № 3. С. 5—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ellis S.M., Walker A., Fellrath J.-M. et al. The use objective CT measurements of emphysema to develop a composite functional index // Eur. Radiol. 2002. 12. P. 275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ellis S.M., Walker A., Fellrath J.-M. et al. The use objective CT measurements of emphysema to develop a composite functional index // Eur. Radiol. 2002. 12. P. 275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Madani A., Keyzer C., Gevenois P.A. Computed tomography assessment of lung structure and function in pulmonary emphysema // Eur. respiratory Monograph. 2004. P. 145—160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Madani A., Keyzer C., Gevenois P.A. Computed tomography assessment of lung structure and function in pulmonary emphysema // Eur. respiratory Monograph. 2004. P. 145—160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
