<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-3-121-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1608</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ НАУКИ К ПРАКТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM SCIENCE TO PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение продукта кобыльего молока в реабилитации больных ишемической болезнью сердца</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Use the product mares milk in rehabilitation of patients with ischemic heart disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гильмутдинова</surname><given-names>Л. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilmutdinova</surname><given-names>L. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гильмутдинова Лира Талгатовна, д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой восстановительной медицины и курортологии, директор НИИ восстановительной медицины и курортологии </p><p>тел./факс: (347) 228-43-78, e-mail: vmk-ufa@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">Gilmutdinova23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янтурина</surname><given-names>Н. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanturina</surname><given-names>N. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p><p>зав. отделением </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудаярова</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudayarova</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. хим. наук, соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии, главный специалист НИИ восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камалетдинов</surname><given-names>С. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamaletdinov</surname><given-names>S. H.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры восстановительной медицины и курортологии </p><p>главный врач </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ямалетдинов</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yamaletdinov</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p><p>директор </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ахмадуллин</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ahmadullin</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, специалист НИИ восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Габделхакова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gabdelhakova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-интерн кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Башкирский государственный медицинский университет; МУЗ «Больница № 13»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Башкирский государственный медицинский университет; ЦРБ Иглинского р-на Республики Башкортостан</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>Башкирский государственный медицинский университет; ГУП «Санаторий „Танып“»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>3</issue><fpage>121</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гильмутдинова Л.Т., Янтурина Н.Х., Кудаярова Р.Р., Камалетдинов С.Х., Ямалетдинов К.С., Ахмадуллин Р.В., Габделхакова Л.А., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гильмутдинова Л.Т., Янтурина Н.Х., Кудаярова Р.Р., Камалетдинов С.Х., Ямалетдинов К.С., Ахмадуллин Р.В., Габделхакова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gilmutdinova L.T., Yanturina N.H., Kudayarova R.R., Kamaletdinov S.H., Yamaletdinov K.S., Ahmadullin R.V., Gabdelhakova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1608">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1608</self-uri><abstract><p>Изучена антиоксидантная и терапевтическая эффективность применения продукта кобыльего молока — кумыса в комплексном санаторном лечении 134 больных стабильной стенокардией I, II функциональных классов. Использовался кумыс, полученный на основе кобыльего молока, Lactobacterium bulgaricum и дрожжей типа Torula.</p><p>Кумысолечение способствовало активации системы антиоксидантных ферментов на фоне ингибирования процессов перекисного метаболизма и гиполипидемического эффекта. Разработанный подход является эффективным методом комплексной восстановительной терапии больных хронической ишемической болезнью сердца.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Studied antioxidant and therapeutic efficacy of the product fermented mares milk — kumis in the complex sanatorium treatment of 134 patients with stable angina pectoris I, II functional class (FC). Made kumis derived from fermented mares milk, Lactobacterium bulgaricum and yeasts such as Torula.</p><p>Kumis contributed to the activation of antioxidant enzymes against inhibition of peroxidation processes of metabolism and lipid-lowering effect. The developed approach is an effective method of complex of regenerative therapy in patients with chronic coronary heart disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>кумысолечение</kwd><kwd>антиоксидантные ферменты</kwd><kwd>перекисное окисление липидов</kwd><kwd>липидный спектр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>kumis</kwd><kwd>antioxidant enzymes</kwd><kwd>lipid peroxidation</kwd><kwd>lipid spectrum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галактионова Т.Р. Определение диеновых конъюгатов, ацилгидроперекисей и сопряженных триенов в гептанизопропиловом экстракте // Клинич. лаб. диагностика. 1998. № 6. С. 10—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галактионова Т.Р. Определение диеновых конъюгатов, ацилгидроперекисей и сопряженных триенов в гептанизопропиловом экстракте // Клинич. лаб. диагностика. 1998. № 6. С. 10—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гильмутдинова Л.Т., Ахмадуллин Р.В. Кумысолечение в санаторной реабилитации больных ишемической болезнью сердца // Актуал. проблемы восстанов. медицины, курортологии и физиотерапии: сб. науч. тр. М., 2005. С. 73—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гильмутдинова Л.Т., Ахмадуллин Р.В. Кумысолечение в санаторной реабилитации больных ишемической болезнью сердца // Актуал. проблемы восстанов. медицины, курортологии и физиотерапии: сб. науч. тр. М., 2005. С. 73—74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГильмутдиноваЛ.Т., ХабибрахмановМ.М., АхмадулинР.В. Реабилитация и комплексное лечение больных в кумысолечебном санаторий «Юматово». Уфа, 2004. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГильмутдиноваЛ.Т., ХабибрахмановМ.М., АхмадулинР.В. Реабилитация и комплексное лечение больных в кумысолечебном санаторий «Юматово». Уфа, 2004. 162 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланкин В.З., Тихазе А.К., Беленков Ю.Н. Свободнорадикальные процессы при заболеваниях сердечно-сосудистой системы // Кардиология. 2000. № 7. С. 48—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ланкин В.З., Тихазе А.К., Беленков Ю.Н. Свободнорадикальные процессы при заболеваниях сердечно-сосудистой системы // Кардиология. 2000. № 7. С. 48—53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стальная Н.Д., Гаришвили Т.Г. Метод определения малонового диальдегида с помощью тиобарбитуровой кислоты // Современные методы в биохимии. М.: Наука, 1997. С. 66—68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стальная Н.Д., Гаришвили Т.Г. Метод определения малонового диальдегида с помощью тиобарбитуровой кислоты // Современные методы в биохимии. М.: Наука, 1997. С. 66—68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
