<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-5-108-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1669</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности эпидемиологических и клинико-иммунологических взаимосвязей инфекций, вызванных вирусами герпеса и описторхисами, у жителей г. Томска</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The main features of epidemiology and clinical-immunological interactions of infections caused by herpes viruses and opisthorchiasis at residents of Tomsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черевко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherevko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черевко Наталья Анатольевна, канд. мед. наук, доцент кафедры иммунологии и аллергологии </p><p>тел. 8-913-820-5052, факс (3822) 51-11-06</p></bio><email xlink:type="simple">chna@cfm.tomsk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Огородова</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ogorodova</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заслуженный деятель науки РФ, д-р мед. наук, профессор, член-корреспондент РАМН, зав. кафедрой факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного факультета </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliyeva</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, научный сотрудник Центральной научно-исследовательской лаборатории</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>5</issue><fpage>108</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Черевко Н.А., Огородова Л.М., Васильева М.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Черевко Н.А., Огородова Л.М., Васильева М.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Cherevko N.A., Ogorodova L.M., Vasiliyeva M.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1669">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1669</self-uri><abstract><p>С целью установления эпидемиологических и клинико-иммунологических особенностей инфекций, вызванных вирусами герпеса и описторхисами, в этиологии и патогенезе аллергических заболеваний у жителей г. Томска обследовано 350 человек. Установлена высокая частота инфицированности вирусом простого герпеса 1-го и 2-го типов в сравнении со средними показателями по России во всех исследуемых группах. Частота сенсибилизации разной степени выраженности аллергических реакций составила 74%. В группах волонтеров с описторхозом распространенность аллергической сенсибилизации выше по сравнению с группой инфицированных герпесом. Сочетание аллергической сенсибилизации у герпес-инфицированных пациентов связано с риском развития рецидивирующего течения инфекции, т.е. с частотой и тяжестью клинических проявлений последнего.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>To elucidate the epidemiological, clinical and immunological characteristics of infections caused by herpes viruses and opistorhisami in the etiology and pathogenesis of allergic diseases, we examined 350 residents of Tomsk. The high frequency of infection among residents of Tomsk with herpes simplex virus types 1 and 2, in comparison with the average for Russia in all the groups studied. The level of sensitization and the different severity of allergic reactions in the studied sample was 74%. In groups of volunteers infected with opisthorchiasis, the prevalence of allergic sensitization is higher than the group infected with herpes. The combination of allergic sensitization in herpes-infected patients is associated with the risk of recurrent course of infection, ie with the frequency and severity of clinical manifestations of the latter.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>герпес-инфекция</kwd><kwd>описторхозная инвазия</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>иммунная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>herpes infection</kwd><kwd>opisthorchiasis invasion</kwd><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>immune system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гервазива В.Б., Сверановская В.В., Шерншис Ю.А. и др. Роль респираторных вирусов в развитии аллергии // Цитокины и воспаление. 2003. Т. 2, № 3. С. 3—8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гервазива В.Б., Сверановская В.В., Шерншис Ю.А. и др. Роль респираторных вирусов в развитии аллергии // Цитокины и воспаление. 2003. Т. 2, № 3. С. 3—8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокимова Т.А., Огородова Л.М. Влияние хронической описторхозной инвазии на клиническое течение и иммунный ответ при атопической бронхиальной астме у детей // Педиатрия. 2005. № 6. С. 12—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Евдокимова Т.А., Огородова Л.М. Влияние хронической описторхозной инвазии на клиническое течение и иммунный ответ при атопической бронхиальной астме у детей // Педиатрия. 2005. № 6. С. 12—14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершов Ф.И. Современный арсенал антигерпетических лекарственных средств // Инфекции и антимикробная терапия. 2001. № 4. С. 100—104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ершов Ф.И. Современный арсенал антигерпетических лекарственных средств // Инфекции и антимикробная терапия. 2001. № 4. С. 100—104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Н.И. Аллергия — болезнь цивилизации // Медицина. Качество жизни. 2005. № 5. С. 10—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина Н.И. Аллергия — болезнь цивилизации // Медицина. Качество жизни. 2005. № 5. С. 10—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривицкая В.З., Соминина А.А., Суховецкая В.Ф. и др. Иммунопатологический аллергический Тh2-тип противовирусного гуморального иммунного ответа у детей с респираторно-синцитиальной вирусной инфекцией // Цитокины и воспаление. 2004. Т. 3, № 3. С. 34—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кривицкая В.З., Соминина А.А., Суховецкая В.Ф. и др. Иммунопатологический аллергический Тh2-тип противовирусного гуморального иммунного ответа у детей с респираторно-синцитиальной вирусной инфекцией // Цитокины и воспаление. 2004. Т. 3, № 3. С. 34—40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лакин Г.Ф. Биометрия. М.: Наука, 1990. 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лакин Г.Ф. Биометрия. М.: Наука, 1990. 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Симбирцев А.С. Цитокины в иммунопатогенезе и лечении аллергии // Рос. аллергол. журн. 2007. № 1. С. 5—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Симбирцев А.С. Цитокины в иммунопатогенезе и лечении аллергии // Рос. аллергол. журн. 2007. № 1. С. 5—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черевко Н.А., Романова С.О. Особенности алгоритмов иммунного ответа у пациентов с герпетической инфекцией // Рос. аллергол. журн. 2008. № 1. С. 333—336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черевко Н.А., Романова С.О. Особенности алгоритмов иммунного ответа у пациентов с герпетической инфекцией // Рос. аллергол. журн. 2008. № 1. С. 333—336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черевко Н.А., Фрейдин М.Б., Брагина Е.Ю. и др. Связь полиморфизма генов цитокинов с особенностями клинического течения герпес-инфекции // Цитокины и воспаление. 2009. Т. 8, № 4. С. 32—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черевко Н.А., Фрейдин М.Б., Брагина Е.Ю. и др. Связь полиморфизма генов цитокинов с особенностями клинического течения герпес-инфекции // Цитокины и воспаление. 2009. Т. 8, № 4. С. 32—36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yazdanbakhsh M., Kremsner P., van Ree R. Allergy, parasites and the hygiene hypotehesis // Sience. 2002. V. 296. P. 490—494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yazdanbakhsh M., Kremsner P., van Ree R. Allergy, parasites and the hygiene hypotehesis // Sience. 2002. V. 296. P. 490—494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
