<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2010-5-186-189</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1685</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХРОНИКА СИБИРСКОЙ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHRONICLE OF SIBERIAN MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исторические аспекты применения кумыса в медицине</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Historical aspects of the use in medicine kumis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудаярова</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudayarova</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. хим. наук, соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гильмутдинова</surname><given-names>Л. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilmutdinova</surname><given-names>L. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гильмутдинова Лира Талгатовна, д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой восстановительной медицины и курортологии </p><p>тел./факс: (347) 228-43-78, e-mail: vmk-ufa@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">Gilmutdinova23@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ямалетдинов</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yamaletdinov</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гильмутдинов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gilmutdinov</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Габделхакова</surname><given-names>Л. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gabdelhakova</surname><given-names>L. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зиннатуллин</surname><given-names>Р. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinnatullin</surname><given-names>R. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры восстановительной медицины и курортологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>9</volume><issue>5</issue><fpage>186</fpage><lpage>189</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудаярова Р.Р., Гильмутдинова Л.Т., Ямалетдинов К.С., Гильмутдинов А.Р., Габделхакова Л.Т., Зиннатуллин Р.Х., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудаярова Р.Р., Гильмутдинова Л.Т., Ямалетдинов К.С., Гильмутдинов А.Р., Габделхакова Л.Т., Зиннатуллин Р.Х.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudayarova R.R., Gilmutdinova L.T., Yamaletdinov K.S., Gilmutdinov A.R., Gabdelhakova L.T., Zinnatullin R.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1685">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1685</self-uri><abstract><p>Представлены исторические материалы применения продукта кобыльего молока — кумыса в целебных и оздоровительных целях. Приведенные данные свидетельствуют, что кумыс является эффективным нелекарственным средством, способным оказывать терапевтическое и профилактическое воздействие при многих заболеваниях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The historical materials of the product fermented mares milk — kumis — in medicinal and recreational purposes. These data indicate that the mare is an effective nondrug capable to provide therapeutic and preventive effects for many diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кумыс</kwd><kwd>кумысолечение</kwd><kwd>кобылье молоко</kwd><kwd>медицина</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mare</kwd><kwd>kumis</kwd><kwd>mares milk</kwd><kwd>medicine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадуллин Р.В., Гильмутдинова Л.Т., Загидуллин Ш.З. Кумысолечение больных с заболеваниями органов дыхания в условиях санатория. Уфа, 2004. 125 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахмадуллин Р.В., Гильмутдинова Л.Т., Загидуллин Ш.З. Кумысолечение больных с заболеваниями органов дыхания в условиях санатория. Уфа, 2004. 125 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкирия в русской литературе//под ред. М.Г. Рахимкулова. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1965. Т. 3. 580 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Башкирия в русской литературе//под ред. М.Г. Рахимкулова. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1965. Т. 3. 580 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геродот. История. Кн. 4, гл. 2//Скифы: хрестоматия. М., 1992. С. 46</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геродот. История. Кн. 4, гл. 2//Скифы: хрестоматия. М., 1992. С. 46</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давидов Р.Б., Соколовский В.П. Молоко в питании человека. М.: Медгиз, 1959. 172</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давидов Р.Б., Соколовский В.П. Молоко в питании человека. М.: Медгиз, 1959. 172</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даль В.И. О целебности кумыса//Журн. Министерства внутренних дел. 1843. Кн. 1. С. 138-145</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Даль В.И. О целебности кумыса//Журн. Министерства внутренних дел. 1843. Кн. 1. С. 138-145</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуйсембаев К.И., Сеитов З.С., Хасенов А.Н., Черепанова В.П. Кумыс. Алма-Ата: Кайнар, 1968. 174 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуйсембаев К.И., Сеитов З.С., Хасенов А.Н., Черепанова В.П. Кумыс. Алма-Ата: Кайнар, 1968. 174 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иловайский Д. «Ипатьевский список» -древнерусская летопись «История России». М., 1880. Ч. II. С. 460</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иловайский Д. «Ипатьевский список» -древнерусская летопись «История России». М., 1880. Ч. II. С. 460</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карнаухов М.Н. Башкирский кумыс и кумысолечение. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1961. 204 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карнаухов М.Н. Башкирский кумыс и кумысолечение. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1961. 204 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крамов Н.А. Кумыс и его действие. Казань: Татгосиздат, 1936. 276 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крамов Н.А. Кумыс и его действие. Казань: Татгосиздат, 1936. 276 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев Д.И. Молочное коневодство Западной Европы//Коневодство и конный спорт. 2004. № 3. С. 30-31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лазарев Д.И. Молочное коневодство Западной Европы//Коневодство и конный спорт. 2004. № 3. С. 30-31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамин-Сибиряк Д.Н. На кумысе//Башкирия в русской литературе. Уфа: Китап, 1990. Т. 2. С. 199-201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мамин-Сибиряк Д.Н. На кумысе//Башкирия в русской литературе. Уфа: Китап, 1990. Т. 2. С. 199-201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеитов З.С., Дуйсембаев К.И., Хасенов А.Н. и др. Кумыс и шубат. Алма-Ата: «Кайнар», 1979. 204 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сеитов З.С., Дуйсембаев К.И., Хасенов А.Н. и др. Кумыс и шубат. Алма-Ата: «Кайнар», 1979. 204 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сигрист А.В. Кумыс и основы кумысолечения. М.: Медгиз, 1948. 211 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сигрист А.В. Кумыс и основы кумысолечения. М.: Медгиз, 1948. 211 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехов А.П. Повести и рассказы. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1980. 320 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехов А.П. Повести и рассказы. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1980. 320 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамаев А.Г. Кумыс. Уфа: Китап, 2007. 312 с</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамаев А.Г. Кумыс. Уфа: Китап, 2007. 312 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарманов Т.Ш., Жангабылов А.К. Лечебные свойства кумыса и шубата. Алма-Ата: Гылым, 1991. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шарманов Т.Ш., Жангабылов А.К. Лечебные свойства кумыса и шубата. Алма-Ата: Гылым, 1991. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
