<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2009-3-89-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1829</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЙ И УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС: МЕТОДИЧЕСКИЙ СЕМИНАР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC AND STUDYING PROCESS: METHODIC SEMINAR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Российско-германский Центр компетенции по проблеме инфекционных заболеваний — новое структурное подразделение в Сибирском государственном медицинском университете</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian-German Competence Center on the Problem of Infectious Diseases as a new structural division of the Siberian State Medical University</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Уразова Ольга Ивановна, д р мед наук профессор кафедры патофизиологии </p><p>тел 8 (3822) 55-36-13</p></bio><email xlink:type="simple">urazova72@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2009</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>89</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Уразова О.И., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Уразова О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Urazova O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1829">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1829</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article contains information about Koch-Metchnikov Siberian Competence Centre which deals with the problem of infectious diseases. It is a new structural division of Siberian State Medical University which was founded in 2008 on the initiative of the university administration together with a German social institution — Koch—Metchnikov Forum. The article describes backgrounds of the foundation of Siberian Competence Centre, its main aims, tasks, the most perspective areas of Russian-German cooperation in the sphere of fundamental and practical medicine, results of the joint scientific-educational activity as well as outcomes of implementation of the program of experience and knowledge exchange in the network of professional trainings, international conferences and seminars.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российско-германское сотрудничество</kwd><kwd>Центр компетенции СибГМУ</kwd><kwd>Форум им. Коха и Мечникова</kwd><kwd>медицинское образование</kwd><kwd>академический обмен</kwd><kwd>инфекционные заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian-German cooperation</kwd><kwd>Siberian Competence Centre</kwd><kwd>Koch—Metchnikov Forum</kwd><kwd>medical education</kwd><kwd>academic exchange</kwd><kwd>infectious diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
