<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2009-4(2)-103-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1928</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НАУЧНЫЙ И УЧЕБНЫЙ ПРОЦЕСС: МЕТОДИЧЕСКИЙ СЕМИНАР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SCIENTIFIC AND STUDYING PROCESS: METHODIC SEMINAR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт обучения врачей компьютерным технологиям</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in teaching of doctors to computer technologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробейчикова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobeychikova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воробейчикова Ольга Владимировна, канд. техн. наук, кафедра медицинской и биологической кибернетики</p><p>тел.: (3822) 42-09-52, 8-913-854-89-69</p></bio><email xlink:type="simple">olyanedolya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. тех. наук, доцент кафедры медицинской и биологической кибернетики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4(2)</issue><fpage>103</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробейчикова О.В., Новикова Т.В., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробейчикова О.В., Новикова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobeychikova O.V., Novikova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1928">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1928</self-uri><abstract><p>Обобщается опыт обучения врачей работе на компьютере в курсе медицинской и биологической кибернетики факультета повышения квалификации СибГМУ. Способ построения, дидактические свойства учебного материала и стиль практических занятий учитывают особенности взрослых учащихся-врачей. Адаптация заданий к уровню компьютерной грамотности, скорости восприятия и темпам усвоения информации обеспечивает эффективность обучения в группе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The experience in teaching of doctors to using computer in course of medical and biological cybernetics at the faculty of professional skill SSMU is summarized. Characteristic properties of adult students are considered. The necessity of a special approach to teaching is proved. The method of composition and teaching of educational material takes into account a heterogeneity of groups and allows the students to get the needed skills.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обучение взрослых</kwd><kwd>компьютерная грамотность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Teaching of adults</kwd><kwd>computer literacy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережная Л.А. Условия формирования клинического мышления студентов медицинского вуза//Психолого-педагогические принципы применения оптимальных методов обучения студентов в медицинском вузе: сб. науч. тр./под ред. А.И. Федина. М.: 2-й МОЛГМИ им. Н.И.Пирогова, 1986. С. 3-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бережная Л.А. Условия формирования клинического мышления студентов медицинского вуза//Психолого-педагогические принципы применения оптимальных методов обучения студентов в медицинском вузе: сб. науч. тр./под ред. А.И. Федина. М.: 2-й МОЛГМИ им. Н.И.Пирогова, 1986. С. 3-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман В.Я. Медицинская информатика: практикум. СПб.: Питер, 2001. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гельман В.Я. Медицинская информатика: практикум. СПб.: Питер, 2001. 480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кларин М.В. Андрагогика: наука обучения взрослых//Российская академия образования. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.elitarium.ru/2004/08/25/andragogika_nauka_obuchenija_vzroslykh.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кларин М.В. Андрагогика: наука обучения взрослых//Российская академия образования. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.elitarium.ru/2004/08/25/andragogika_nauka_obuchenija_vzroslykh.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Консалтинг и тренинги Москвы. Обучение взрослых. Барьеры обучения. Когнитивная ригидность. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://msk.treko.ru/show_dict_450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Консалтинг и тренинги Москвы. Обучение взрослых. Барьеры обучения. Когнитивная ригидность. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://msk.treko.ru/show_dict_450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокудин Д.Е. Информатика как системообразующий фактор в современной школе. Санкт-Петербургский университет, кафедра философской антропологии. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.anthropology.ru/ru/texts/prokudin/art_concept.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокудин Д.Е. Информатика как системообразующий фактор в современной школе. Санкт-Петербургский университет, кафедра философской антропологии. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.anthropology.ru/ru/texts/prokudin/art_concept.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Психология. Словарь/под общ. ред. А.В. Петровского, М.Г. Ярошевского. М.: Политиздат, 1990. 494 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Психология. Словарь/под общ. ред. А.В. Петровского, М.Г. Ярошевского. М.: Политиздат, 1990. 494 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хэгглин Р. Дифференциальная диагностика внутренних болезней. М., 1997. 794 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хэгглин Р. Дифференциальная диагностика внутренних болезней. М., 1997. 794 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
