<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2009-4(2)-161-167</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1940</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ НАУКИ К ПРАКТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM SCIENCE TO PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Система управления процессом детоксикации и состояние организма больного хирургической инфекцией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>System for control over the detoxication process and the state of an organism for patients with surgical infection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кемеров</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kemerov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, старший научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стѐпин</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Styopin</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стѐпин Денис Александрович, врач анестезиолог-реаниматолог, научный сотрудник </p><p>тел./факс 8 (3823) 56-42-65</p></bio><email xlink:type="simple">gastrocentr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кошель</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koshel</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жерлова</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zherlova</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, научный сотрудник</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипаков</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipakov</surname><given-names>V. Ye.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ гастроэнтерологии им. Г.К. Жерлова Сибирского государственного медицинского университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>НИИ гастроэнтерологии им. Г.К. Жерлова Сибирского государственного медицинского университета; Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2009</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4(2)</issue><fpage>161</fpage><lpage>167</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кемеров С.В., Стѐпин Д.А., Кошель А.П., Жерлова Т.Г., Шипаков В.Е., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кемеров С.В., Стѐпин Д.А., Кошель А.П., Жерлова Т.Г., Шипаков В.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kemerov S.V., Styopin D.A., Koshel A.P., Zherlova T.G., Shipakov V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1940">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1940</self-uri><abstract><p>Сложность мероприятий по детоксикации организма больного обусловлена его критическим состоянием на фоне полиорганной недостаточности, нарушений гемодинамики, выраженных сдвигов гемостаза и белково-энергетической недостаточности, водно-электролитного и кислотно-основного дисбаланса. Предложен новый способ лечения и контроля процесса детоксикаци, положительный эффект которого обусловлен посиндромным характером терапии, многоуровневой направленностью воздействия предлагаемого способа, включающего в процесс детоксикации все заинтересованные органы и системы организма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The complexity of measures on detoxication of an organism is caused by the critical state of a patient against the background of multiple organ failure, disordered hemodynamics, pronounced changes of hemostasis, protein-energy deficiency, waterelectrolytic and acid-base disbalance. A new method is proposed for the treatment and control of the detoxication process. The positive effect of this method is caused by the syndrome-by-syndrome character of the therapy and the multilevel direction of the action. The proposed method involves all the interested organs and systems of an organism into the detoxication process.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хирургическая инфекция</kwd><kwd>сепсис</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>инфузионно-трансфузионная терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>surgical infection</kwd><kwd>sepsis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>infusion-transfusion therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: освежающий курс лекций: пер. с англ.: материалы конгресса Европейского общества анестезиологов Euroanaesthesia-2006, Мадрид, Испания, 3—6 июня 2006. Вып. 12 / под ред. проф. Э.В. Недашковского, 2007. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Актуальные проблемы анестезиологии и реаниматологии: освежающий курс лекций: пер. с англ.: материалы конгресса Европейского общества анестезиологов Euroanaesthesia-2006, Мадрид, Испания, 3—6 июня 2006. Вып. 12 / под ред. проф. Э.В. Недашковского, 2007. 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюченко А.Л., Бельских А.Н., Тулупов А.Н. Интенсивная терапия послеоперационной раневой инфекции и сепсиса. СПб.: Фолиант, 2000. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костюченко А.Л., Бельских А.Н., Тулупов А.Н. Интенсивная терапия послеоперационной раневой инфекции и сепсиса. СПб.: Фолиант, 2000. 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нехаев И.В. Сепсис в торакоабдоминальной онкохирургии. (этиология, патогенез, интенсивная терапия): автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нехаев И.В. Сепсис в торакоабдоминальной онкохирургии. (этиология, патогенез, интенсивная терапия): автореф. дис. … д-ра мед. наук. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рациональная фармакранестезиология: руководство для практикующих врачей / А.А. Бунятян, В.М. Мизиков, Г.В. Бабалян и др.; под общ. ред. А.А. Бунятяна, В.М. Мизикова. М.: Литтерра, 2006. 800 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рациональная фармакранестезиология: руководство для практикующих врачей / А.А. Бунятян, В.М. Мизиков, Г.В. Бабалян и др.; под общ. ред. А.А. Бунятяна, В.М. Мизикова. М.: Литтерра, 2006. 800 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколов А.А., Бельских А.Н., Гуревич К.Я. Технологические основы экстракорпоральных методов гемокоррекции // Эфферентная терапия. СПб.: Фолиант, 2003. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соколов А.А., Бельских А.Н., Гуревич К.Я. Технологические основы экстракорпоральных методов гемокоррекции // Эфферентная терапия. СПб.: Фолиант, 2003. 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
