<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2018-4-122-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-1985</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метаболический синдром и его компоненты как критерии оценки эффективности лечения гипертонической болезни</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metabolic syndrome and its components as criteria for evaluating the efficiency of hypertension disease treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пинхасов</surname><given-names>Б. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pinkhasov</surname><given-names>B. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пинхасов Борис Борисович, доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник, лаборатория ýндокринологии</p><p>630117, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pinkhasov Boris B., DM, Leading Researcher, Laboratory Endocrinology</p><p>2, Timakov Str., Novosibirsk, 630117</p></bio><email xlink:type="simple">pin@centercem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селятицкая</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Selyatitskaya</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селятицкая Вера Георгиевна, доктор биологических наук, профессор, главный научный сотрудник, лаборатория ýндокринологии</p><p>630117, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Selyatitskaya Vera G., DB, Professor, Chief Researcher, Laboratory Endocrinology</p><p>2, Timakov Str., Novosibirsk, 630117</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лутов</surname><given-names>Ю В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lutov</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лутов Юрий Владимирович, кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник, лаборатория ýндокринологии</p><p>630117, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lutov Yuriy V., PhD, Senior Researcher, Laboratory Endocrinology</p><p>2, Timakov Str., Novosibirsk, 630117</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Деев Денис Андреевич, младший научный сотрудник, лаборатория ýндокринологии</p><p>630117, г. Новосибирск, ул. Тимакова, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deyev Denis A., Junior Researcher, Laboratory Endocrinology</p><p>2, Timakov Str., Novosibirsk, 630117</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт экспериментальной и клинической медицины (НИИЭиКМ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Experimental and Clinical Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>122</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пинхасов Б.Б., Селятицкая В.Г., Лутов Ю.В., Деев Д.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пинхасов Б.Б., Селятицкая В.Г., Лутов Ю.В., Деев Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pinkhasov B.B., Selyatitskaya V.G., Lutov Y.V., Deev D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1985">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/1985</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Оценить эффективность комплексной терапии гипертонической болезни у пациентов мужского пола терапевтической клиники на основании определения риска развития, частоты встречаемости и тяжести метаболического синдрома (МС) и его компонентов до и после лечения.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовали 123 пациента с основным диагнозом «гипертоническая болезнь». Дополнительно к основному проводили антропометрическое, инструментальное и гормонально-биохимическое обследования. Выполняли балльную оценку степени отклонения основных и дополнительных компонентов МС от референсных значений. В соответствии с полученной суммой баллов у каждого пациента определяли конкретную стратификационную категорию по отношению к МС: отсутствие риска развития, наличие незначительного, умеренного или высокого риска развития, а также легкой, средней или тяжелой степени тяжести МС. Повторное обследование выполняли через 14 дней от начала лечения. Эффективность лечения оценивали как значимое улучшение, улучшение, без изменений, ухудшение или значимое ухудшение в зависимости от изменения суммы баллов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. До начала лечения 22,8% обследованных пациентов имели умеренный и высокий риски развития МС, а 77,2% – непосредственно МС различной степени тяжести. Через 14 дней количество пациентов с МС снизилось на 14,6%, а количество пациентов с риском его развития увеличилось до 37,4%. Из всех компонентов МС наибольшее количество случаев улучшения было отмечено по артериальной гипертензии. Значимое улучшение от проводимой терапии было выявлено у 17,9%, улучшение – у 39,0%, отсутствие изменений – 37,4% и ухудшение – у 5,7% пациентов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение методики балльной оценки степени риска развития и тяжести МС как кластера факторов риска развития сердечно-сосудистых заболеваний у пациентов с гипертонической болезнью позволило оценить эффективность проводимой терапии и индивидуализировать схемы лечения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the study was to evaluate the effectiveness of complex treatment of essential hypertension based on the definition of risk of development, frequency and severity of metabolic syndrome (MS) and its components before and after treatment in male patients of the therapeutic clinic.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study included 123 patients hospitalized with a main diagnosis of hypertension. In addition to the main examination, anthropometric, instrumental and hormonal-biochemical examination was additionally carried out. A point assessment of deviation degree and additional components of MS from reference was defined. In accordance with the received sum of points each patient was assigned a specific stratification category in relation to MS: lack of risk of development, existence of low, moderate or high risk of development and also light, medium or heavy severity of MS. Repeated examination was carried out in 14 days from initiation of treatment. The effectiveness of treatment was estimated as significant improvement, improvement, without change, deterioration, or significant deterioration depending on change of sum of points.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Before the start of treatment, 22.8% of the examined patients had a moderate or high risk of developing MS, and 77.2% had MS of varying degrees of severity. After 14 days the number of patients with MS decreased by 14.6%, and the number of patients with risk of its development increased to 37.4%. In 14 days the number of patients with MS decreased by 14.6%, and the number of patients with risk of his development increased to 37.4%. Among all components of the MS, the greatest number of cases of improvement was noted for hypertension. Significant improvement from the carried-out therapy was revealed in 17.9%, improvement in 39.0%, lack of changes in 37.4% and deterioration in 5.7% of patients.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The employment of the method of Point assessment of degree of risk development and severity of MS, as a cluster of risk factors for the development of cardiovascular diseases, in patients with essential hypertension allowed the estimation of efficiency of the carried-out therapy and the individualization of a treatment regimen.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>риск развития</kwd><kwd>тяжесть</kwd><kwd>балльная оценка</kwd><kwd>эффективность терапии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>developmental risk</kwd><kwd>severity</kwd><kwd>scoring</kwd><kwd>treatment effectiveness</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белялов Ф.И. Есть ли будущее у персонифицированной медицины? Клиническая медицина. 2014; 92 (9): 73–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyalov F.I. Does personalized medicine have a future? Klinicheskaya meditsina – Russian Journal of Clinical Medicine. 2014; 92 (9): 73–74 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крысюк О.Б., Обрезан А.Г., Пономаренко Г.Н. Проблемы персонифицированной медицины в клинике внутренних болезней. Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 11. Медицина. 2006; 1: 16–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krysyuk O.B., Obrezan A.G., Ponomarenko G.N. [Problems of personalized medicine in the clinic of internal diseases] Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 11. Meditsina – Vestnik of Saint Petersburg University. Series 11. Medicine. 2006; 1: 16–22 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колбасников С.В., Шпак Л.В. Способ оценки ýффективности гипотензивных препаратов у больных артериальной гипертензией. Патент РФ 2187246. 20.08.2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolbasnikov S.V., Shpak L.V. [Method for evaluating the efficiency of antihypertensive drugs at patients with arterial hypertension]. Patent RF 2187246. 20.08.2002 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наумова В.В., Наумов Ю.Ф., Земцова Е.С., Земцов А.В. Способ оценки ýффективности лечения артериальной гипертонии у пациентов в возрасте 22–35 лет. Патент РФ 2322183. 20.04.2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naumova V.V., Naumov Yu.F., Zemtsova E.S., Zemtsov A.V. [Method for evaluating the efficiency of treatment of an arterial hypertension at patients at the age of 22–35 years]. Patent RF 2322183. 20.04.2008 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кутькин В.М. Способ оценки ýффективности лечения больных с артериальной гипертонией. Патент РФ 2229260. 27.05.2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kut’kin V.M. Method for evaluating the effectiveness of treatment of patients with arterial hypertension]. Patent RF. 2229260. 27.05.2004 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лутов Ю.В., Селятицкая В.Г. Способ диагностики метаболического синдрома. Патент РФ 2444298. 10.03.2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lutov Yu.V., Selyatitskaya V.G. [Method of diagnosing metabolic syndrome]. Patent RF 2444298. 10.03.2012 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пинхасов Б.Б., Лутов Ю.В., Деев Д.А., Селятицкая В.Г. Стратификация риска развития и тяжести метаболического синдрома у пациентов терапевтического профиля. Клиническая медицина. 2017; 95 (5): 412–418. DOI: http://dx.doi.org/10.18821/0023-2149-2017-95-5-412-418.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinkhasov B.B., Lutov Yu.V., Deyev D.A., Selyatitskaya V.G. [Stratification of the risk and severity of metabolic syndrome in therapeutic patients. Klinicheskaya meditsina – Russian Journal of Clinical Medicine. 2017; 95 (5): 412–418. DOI: http://dx.org/10.18821/0023-2149-2017-95-5-412-418 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mendizabal Y., Llorens S., Nava E. Hypertension in Metabolic Syndrome: Vascular Pathophysiology International Journal of Hypertension. 2013; Article ID 230868: 15 pages. DOI: http://dx.doi.org/10.1155/2013/230868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mendizabal Y., Llorens S., Nava E. Hypertension in Metabolic Syndrome: Vascular Pathophysiology International Journal of Hypertension. 2013; Article ID 230868: 15 pages. DOI: http://dx.doi.org/10.1155/2013/230868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гургенян С.В., Ватинян С.Х., Зелвеян П.А. Патофизиологические аспекты артериальной гипертензии при метаболическом синдроме. Терапевтический архив. 2014; 8: 128–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurgenyan S.V., Vatinyan S.Kh., Zelveian P.A. Arterial hypertension in metabolic syndrome: Pathophysiological aspects. Terapevticheskiy arkhiv Therapeutic archive. 2014; 8: 128–132 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красильникова Е.И., Баранова Е.И., Благосклонная Я.В., Быстрова А.А., Волкова А.Р. Механизмы развития артериальной гипертензии у больных метаболическим синдромом. Артериальная гипертензия. 2011; 17 (5): 405–414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasilnikova E.I., Baranova E.I., Blagosklonnaya Ya.V., Bystrova A.A. Mechanisms of arterial hypertension in metabolic syndrome. Arterial’naya gipertenziya – Arterial Нypertension. 2011; 17 (5): 405–414 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han T.S., Lean M.Ej. A clinical perspective of obesity, metabolic syndrome and cardiovascular disease. Journal of the Royal Society of Medicine Cardiovascular Disease. 2016; 5: 1–13. DOI: 10.1177/2048004016633371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han T.S., Lean M.Ej. A clinical perspective of obesity, metabolic syndrome and cardiovascular disease. Journal of the Royal Society of Medicine Cardiovascular Disease. 2016; 5: 1–13. DOI: 10.1177/2048004016633371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pinkhasov B.B., Selyatitskaya V.G., Karapetyan A.R., Astrakhantseva E.L. Metabolic syndrome in men and women with upper or lower types of body fat distribution. Health. 2012; 4 (12A): 1381–1389. DOI:10.4236/health.2012.412A200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pinkhasov B.B., Selyatitskaya V.G., Karapetyan A.R., Astrakhantseva E.L. Metabolic syndrome in men and women with upper or lower types of body fat distribution. Health. 2012; 4 (12A): 1381–1389. DOI:10.4236/health.2012.412A200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alberti K.G.М.М., Eckel R.H., Grundy S.M., Zimmet P.Z., Cleeman J.I., Donato K.A., Fruchart J.-C., James W.P.T., Loria C.M., Smith S.C. Harmonizing the metabolic syndrome: A joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation. 2009; 120: 1640–1645. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alberti K.G.М.М., Eckel R.H., Grundy S.M., Zimmet P.Z., Cleeman J.I., Donato K.A., Fruchart J.-C., James W.P.T., Loria C.M., Smith S.C. Harmonizing the metabolic syndrome: A joint interim statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation. 2009; 120: 1640–1645. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобякова О.С., Деев И.А., Бойков В.А., Наумов А.О., Куликов Е.С., Старовойтова Е.А. Распространенность избыточной массы тела среди взрослого населения города Томска (по результатам анализа деятельности центров здоровья). Медицина в Кузбассе. 2014; 13 (2): 51–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobyakova O.S., Deyev I.A., Boykov V.A., Naumov A.O., Kulikov E.S., Starovoytova E.A. The prevalence obesity among the adult population in Tomsk (Results of analysis of the health centers). Meditsina v Kuzbasse – Medicine in Kuzbass. 2014; 13 (2): 51–55 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболева Н.П., Руднев С.Г., Николаев Д.В., Ерюкова Е.А., Колесников В.А., Мельниченко О.А., Пономарева Е.Г., Старунова О.А., Стерликов С.А. Биоимпедансный скрининг населения России в центрах здоровья: распространенность избыточной массы тела и ожирения. Российский медицинский журнал. 2014; 20 (4): 4–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soboleva N.P., Rudnev S.G., Nikolayev D.V., Eryukova T.A., Kolesnikov V.A., Melnitchenko O.A., Ponomareva E.G., Starunova O.A., Sterlikov S.A. The bio-impedance screening of population in health centers: prevalence of surplus body mass and obesity. Rossiyskii meditsinskii zhurnal – Medical Journal of the Russian Federation. 2014; 4: 4–13 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Недогода С.В., Саласюк А.С., Барыкина И.Н., Цома В.В., Чумачек Е.В., Хрипаева В.Ю. Особенности антигипертензивной терапии при ожирении. Медицинский совет. 2014; 17: 42–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nedogoda S.V., Sala-syuk A.S., Barykina I.N., Tsoma V.V., Chumachek E.V., Khripaeva V.Y. Features of antihypertensive therapy for obesity. Meditsinskiy sover – Medical Аdvice. 2014; 17: 42–49 (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Novikova E., Selyatitskaya V., Mitrofanov I., Pinkhasov B., Karapetyan A. Association of Erectile Dysfunction and Hypogonadism with Metabolic Syndrome in Men with Lower Urinary Tract Symptoms of Younger and Older Age Groups. Advances in Sexual Medicine. 2014; 4: 55–64. DOI:10.4236/asm.2014.44009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikova E., Selyatitskaya V., Mitrofanov I., Pinkhasov B., Karapetyan A. Association of Erectile Dysfunction and Hypogonadism with Metabolic Syndrome in Men with Lower Urinary Tract Symptoms of Younger and Older Age Groups. Advances in Sexual Medicine. 2014; 4: 55–64. DOI:10.4236/asm.2014.44009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
