<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2015-4-75-81</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕХАНИЗМЫ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ КЛАПАННОЙ ОБСТРУКЦИИ БРОНХОВ ПРИ ОБСТРУКТИВНОЙ ЭМФИЗЕМЕ ЛЕГКИХ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MECHANISMS OF COUNTERACTING FLAP-VALVE BRONCHIAL OBSTRUCTION IN CASE OF OBSTRUCTIVE PULMONARY EMPHYSEMA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетенев</surname><given-names>К. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tetenev</surname><given-names>K. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тетенев Константин Фёдорович – кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетенев</surname><given-names>Ф. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tetenev</surname><given-names>F. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тетенев Фёдор Фёдорович – доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Агеева</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ageyeva</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Агеева Татьяна Сергеевна – доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бодрова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bodrova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бодрова Тамара Николаевна – доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карзилов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karzilov</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карзилов Александр Иванович – доктор медицинских наук, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Месько</surname><given-names>П. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mesko</surname><given-names>P. Ye.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Месько Павел Евгеньевич – кандидат медицинских наук, доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">ts.ageeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, Томск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University, Tomsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>08</month><year>2015</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>75</fpage><lpage>81</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тетенев К.Ф., Тетенев Ф.Ф., Агеева Т.С., Бодрова Т.Н., Карзилов А.И., Месько П.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тетенев К.Ф., Тетенев Ф.Ф., Агеева Т.С., Бодрова Т.Н., Карзилов А.И., Месько П.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tetenev K.F., Tetenev F.F., Ageyeva T.S., Bodrova T.N., Karzilov A.I., Mesko P.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/211">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/211</self-uri><abstract><p>Цель исследования – сформулировать и обосновать гипотезу, объясняющую поддержку экспираторного потока воздуха при эмфиземе легких. Методика исследования состояла в сравнении механических свойств легких практически здоровых людей (37 человек, средний возраст (30,4 ± 1,7) года), больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) с выраженной эмфиземой легких (30 пациентов, средний возраст – (52,1 ± 2,3) года), а также изолированных нормальных легких (n = 14) и изолированных легких, взятых от трупов лиц, погибших от ХОБЛ (n = 5). Механику дыхания изучали методом одновременной регистрации транспульмонального давления и объема легких. Рассчитывали общий легочный и эластический гистерезис. Механические свойства изолированных легких исследовали при пассивной их вентиляции под колоколом Дондерса. Для определения альвеолярного давления с целью построения петли эластического легочного гистерезиса производилось прерывание воздушного потока. Изменения давления в колоколе Дондерса производилось специальным насосом на автоматическом и ручном управлении. Принципиальных различий механических свойств изолированных нормальных и эмфизематозных легких не обнаружено. При минимальном повышении давления в колоколе Дондерса сверх атмосферного изгнание воздуха прекращалось как в нормальных, так и в эмфизематозных легких в результате срабатывания клапанной обструкции бронхов. При жизни изгнание воздуха из легких происходит от повышения давления в условиях форсированного выдоха у здоровых людей до (38,60 ± 2,71), у больных ХОБЛ – (20,50 ± 1,86) см вод. ст. Экспираторный поток воздуха, вероятно, поддержива-ется активным экспираторным расширением бронхов, противостоящим клапанной обструкции бронхов. Гипотеза опирается на доказанную способность легких осуществлять инспираторное действие, помимо действия дыхательной мускулатуры, и теорию механической активности легких.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research goal was to formulate and substantiate the hypothesis explaining support for an expiratory air flow in case of pulmonary emphysema. The research method consisted in comparing the mechanical properties of lungs in practically healthy individuals (37 individuals, mean age – (30.4 ± 1.7) y.o.) and COPD patients with pronounced lung emphysema (30 patients, mean age – (52.1 ± 2.3) y.o.) as well as those of isolated normal lungs (n = 14) and isolated lungs of patients who died of COPD (n = 5). Pulmo-nary mechanics was studied via the simultaneous measurement of transpulmonary pressure and lung ven-tilation volume. General lung hysteresis and elastic lung hysteresis were calculated. The mechanical properties of isolated lungs were studied using passive ventilation under the Donders bell. The air flow was interrupted in order to measure alveolar pressure and develop an elastic lung hysteresis curve. Pres-sure in the Donders bell was changed by means of a special pump in automatic and manual modes. The research has not revealed any fundamental differences between the mechanical properties of the normal and emphysematous lungs. A minimum increase in the pressure inside the Donders bell over atmospheric pressure used to stop air ejection in both normal and the emphysematous lungs as the result of flap-valve bronchial obstruction. In living beings, air is ejected from lungs with an increase in pressure under the conditions of forced expiration. Pressure increases up to (38.6 ± 2.71) cm H2O in healthy individuals and up to (20.5 ± 1.86) cm H2O in COPD patients. Probably, an expiratory air flow is supported by active expiratory bronchial dilatation that counteracts flap-valve bronchial obstruction. The hypothesis is based on the confirmed ability of the lungs to perform inspiratory actions (in addition to the action of respiratory muscles) and the theory of mechanical lung activity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клапанная обструкция бронхов</kwd><kwd>эластическая тяга легких</kwd><kwd>динамическая растяжимость</kwd><kwd>эластический гистерезис</kwd><kwd>общий легочный гистерезис</kwd><kwd>активное расширение бронхов</kwd><kwd>механическая активность легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>flap-valve bronchial obstruction</kwd><kwd>elastic lung recoil</kwd><kwd>dynamic lung compliance</kwd><kwd>elastic hysteresis</kwd><kwd>general lung hysteresis</kwd><kwd>active bronchial dilatation</kwd><kwd>mechanical lung activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ting E., Williams H. The mechanics of breathing in chronic obstructive pulmonary disease // Am. Rev. Resp. Dis. 1963. V. 88, № 6. P. 791–801.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ting E., Williams H. The mechanics of breathing in chronic obstructive pulmonary disease. Am. Rev. Resp. Dis., 1963, vol. 88, no. 6, pp. 791–801.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Работа дыхания у больных эмфиземой легких // Тер. архив. 1968. № 2. С. 29–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Rabota dyhanija u bol'nyh jemfizemoj legkih [The breathing in patients with emphysema]. Terapevticheskiy arkhiv – Therapeutic Archive, 1968, no. 2, pp. 29–35 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Легочный эластический гистерезис в норме и при эмфиземе // Бюл. эксперим. биологии. 1974. № 6. С. 21–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Legochnyj jelasticheskij gisterezis v norme i pri jemfizeme [Pulmonary elastic hysteresis in normal and emphysema]. Byulleten' eksperimental’noy biolodii – Bulletin of Experimental Biology, 1974, no. 6, pp. 21–23 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Кривые работы дыхания при различных формах патологии легких // Тер. архив. 1983. № 3. С. 101–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Krivye raboty dyhanija pri razlichnyh formah patologii legkih [Curves of breathing work in various forms of lung pathology]. Terapevticheskiy arkhiv – Therapeutic Archive, 1983, no. 3, pp. 101–104 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Биомеханика дыхания. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1981. 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Biomehanika dyhanija [Respiratory biome-chanics]. Tomsk, Izd-vo Tom. un-ta Publ., 1981. 178 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф., Тетенев К.Ф. Теория механической активности легких – история создания, настоящее и пер-спективы развития // Успехи физиол. наук. 2014. Т. 45, № 2. С. 71–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F., Tetenev K.F. Teorija mehanicheskoj aktivnosti legkih – istorija sozdanija, nastojashhee i perspektivy razvitija [Theory of mechanical activity of the lungs – the history, present and prospects of development]. Uspehi fiziologicheskikh nauk, 2014, vol. 45, no. 2, pp. 71–95 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Обоснование к новому пониманию физиологии механических движений внутренних органов // Бюл. сиб. медицины. 2012. Т. 11, № 4. С. 86–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Obosnovanie k novomu ponimaniju fiziologii mehanicheskih dvizhenij vnutrennih organov [Rationale for new understanding of physiology of mechanical movement of internal organs]. Byulleten' sibirskoy meditsiny – Bulletin of Siberian Medicine, 2012, vol. 11, no. 4, pp. 86–92 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тетенев Ф.Ф. Для чего необходимо исследовать механику диастолы сердца, пульсовой волны и расширения внутренних органов, не имеющих скелета // Сиб. мед. журнал. 2013. Т. 28, № 1. С. 117–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tetenev F.F. Dlya chego neobhodimo issledovat' mehaniku diastoly serdca, pul'sovoy volny i rasshireniya vnutrennih organov, ne imeyushhih skeleta [Rationale for studying the mechanics of heart diastole, pulse wave and expansion of the internal organs which do not have inherent skeleton]. Sibirskiy meditsinskiy zhurnal (Tomsk) – Siberian Medical Journal (Tomsk), 2013, vol. 28, no. 1, pp. 117–123 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
