<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2020-1-6-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-2674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ассоциации распространенности ишемической болезни сердца и нарушений сна среди мужчин открытой популяции среднеурбанизированного города Западной Сибири</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Association of coronary heart disease and sleep disorders among men in a medium-sized urban city of Western Siberia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9961-5616</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>111, Melnikayte Str., Tyumen, 625026, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">akimovaev@infarkta.net</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1016-7560</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимов</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доцент, кафедра эксплуатации автомобильного транспорта</p><p>Россия, 625000, г. Тюмень, ул. Володарского 38 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>175/1, B. Bogatkov Str., Novosibirsk, 630089, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский кардиологический научный центр, Томский национальный исследовательский медицинский центр (НИМЦ) Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen Cardiology Research Center, Tomsk National Research Medical Center, Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский индустриальный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Internal and Preventive Medicine – Branch of the Federal Research Center “Institute of Cytology and Genetics” of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>04</month><year>2020</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Акимова Е.В., Акимов М.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Акимова Е.В., Акимов М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akimova E.V., Akimov M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/2674">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/2674</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилось установление ассоциации распространенности ишемической болезни сердца (ИБС) и нарушений сна среди мужчин открытой популяции 25–64 лет среднеурбанизированного города Западной Сибири.</p><sec><title> </title><p> </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. На репрезентативной выборке населения среди лиц мужского пола 25–64 лет было проведено кросс-секционное эпидемиологическое исследование на модели г. Тюмени. Распространенность  ИБС определялась на основании стандартных эпидемиологических методов, самооценка сна по алгоритмам программы Всемирной организации здравоохранения «МОНИКА-психосоциальная». При расчете отношения шансов развития ИБС сон удовлетворительный, хороший, очень хороший расценивались как отсутствие признака, сон очень плохой, плохой – как присутствие.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Распространенность ИБС по расширенным эпидемиологическим критериям у мужчин открытой городской популяции составила 12,4%, частота выявления «определенной» и «возможной» ИБС была  практически одинаковой. Стандартизованный по возрасту показатель распространенности нарушений сна составил 50,9%. В мужской популяции 25–64 лет при нарушении сна установлен существенный риск развития ИБС по расширенным критериям (5,05), а также «определенной» (5,28) и «возможной» (3,13) ее форм. В возрастной категории 55–64 лет установлен существенный риск развития ИБС по расширенным критериям (5,57) и «определенной» формы ИБС (10,21).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные данные свидетельствуют о важности дальнейшего изучения нарушения сна у мужчин трудоспособного возраста в сибирских популяциях, его взаимосвязей с конвенционными и неконвенционными факторами риска ИБС, а также о целесообразности превентивных мероприятий,  направленных на снижение влияния факторов психоэмоционального напряжения среди российского населения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to establish the association of the prevalence of coronary heart disease (CHD) and sleep disorders among men between the ages of 25 and 64 belonging to an open population of a medium-sized urban city of Western Siberia.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A cross-sectional epidemiological study was conducted on a representative sample of the population among males of 25–64 years old in Tyumen. The prevalence of coronary heart disease was determined based on standard epidemiological methods. Self-assessments by participants in the study of quality of sleep was determined by the World Health Organization (WHO) Monitoring Trends and Determinants in Cardiovascular Disease-Psychosocial Program (WHO MONICA-psychosocial). When calculating the odds ratio of developing coronary heart disease), self-reports of satisfactory, good, or very good sleep were regarded as a lack of an indicator; while very bad and bad sleep were considered positive indicators.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The prevalence of CHD according to the extended epidemiological criteria for men in an open urban population was 12.4%; the detection rate of “definite” and “possible” CHD was almost equal. The age-standardized prevalence rate of sleep disorders was 50.9%. There is a significant risk of developing CHD with extended criteria (5.05), as well as “definite” (5.28) and “possible” (3.13) forms in the male population at 25–64 years of age. In the 55 to 64 age group, there is a significant risk of developing CHD according to the extended criteria (5.57) and the “definite” form of CHD (10.21).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Thus, the findings suggest the importance of further study of sleep disorders in working age men in Siberian populations, its relationships with conventional and non-conventional risk factors of CHD, as well as the feasibility of preventive measures aimed at reducing the influence of psycho-emotional stress factors among the Russian population. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемиологическое исследование</kwd><kwd>ИБС</kwd><kwd>нарушение сна</kwd><kwd>открытая популяция</kwd><kwd>мужчины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemiological study</kwd><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>sleep disorders</kwd><kwd>open population</kwd><kwd>men</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Palagini L., Bruno R.M., Gemignani A., Baglioni С., Ghiadoni L., Riemann D. Sleep loss and hypertension: a systematic revier. Curr. Pharm. Des. 2013; 19 (13): 2409–</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palagini L., Bruno R.M., Gemignani A., Baglioni С., Ghiadoni L., Riemann D. Sleep loss and hypertension: a systematic revier. Curr. Pharm. Des. 2013; 19 (13): 2409–</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DOI: 10.2174/1381612811319130009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DOI: 10.2174/1381612811319130009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morphy H., Dann K.M., Lewis M. Epidemiology of insomia: a Longitudinal Study in a UK population. Sleep. 2007; 30 (3): 274–280. DOI: 10.1093/sleep/30.3.274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morphy H., Dann K.M., Lewis M. Epidemiology of insomia: a Longitudinal Study in a UK population. Sleep. 2007; 30 (3): 274–280. DOI: 10.1093/sleep/30.3.274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ram S., Seirawan H., Kumar S.K., Clark G.T. Prevalence and impact of sleep disorders and sleep habits in the United States. Sleep Breath. 2010; 14 (1): 63–70. DOI: 10.1007/s11325-009-0281-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ram S., Seirawan H., Kumar S.K., Clark G.T. Prevalence and impact of sleep disorders and sleep habits in the United States. Sleep Breath. 2010; 14 (1): 63–70. DOI: 10.1007/s11325-009-0281-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Европейские рекомендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в клинической практике (пересмотр 2016). Российский кардиологический журнал. 2017; 22 (6): 7–85. DOI: 10.15829/1560-4071-2017-6-7-85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Европейские рекомендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в клинической практике (пересмотр 2016). Российский кардиологический журнал. 2017; 22 (6): 7–85. DOI: 10.15829/1560-4071-2017-6-7-85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manfredini R., De Giorgi A., Tiseo R., Boari B.., Cappadona R., Salmi R., Gallerani M., Signani F., Manfredini F., Mikhailidis D.P., Fabbian F. Marital status, cardiovascular diseases, and cardiovascular risk factors: a review of the evidence. J. Womens Health. 2017; 26 (6): 624–632. DOI: 10.1089/jwh.2016.6103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manfredini R., De Giorgi A., Tiseo R., Boari B.., Cappadona R., Salmi R., Gallerani M., Signani F., Manfredini F., Mikhailidis D.P., Fabbian F. Marital status, cardiovascular diseases, and cardiovascular risk factors: a review of the evidence. J. Womens Health. 2017; 26 (6): 624–632. DOI: 10.1089/jwh.2016.6103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каюмова М.М., Горбунова Т.Ю., Гакова Е.И. Акимов А.М. Частота ассоциации соматических факторов риска ИБС и личностной тревожности у мужчин. Врач. 2018; 29 (4): 40–43. DOI: 10.29296/25877305-2018-04-07.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каюмова М.М., Горбунова Т.Ю., Гакова Е.И. Акимов А.М. Частота ассоциации соматических факторов риска ИБС и личностной тревожности у мужчин. Врач. 2018; 29 (4): 40–43. DOI: 10.29296/25877305-2018-04-07.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров В.А., Панов Д.О., Громова Е.А., Гагулин И.В., Гафарова А.В. Нарушения сна и риск артериальной гипертензии и инсульта в открытой популяции среди женщин 25–64 лет в России/Сибири (популяционное исследование – программа ВОЗ “MONICA-psychosocial”). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2017; 16 (5): 86–90. DOI: 10.15829/1728-8800-2017-5-86-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гафаров В.А., Панов Д.О., Громова Е.А., Гагулин И.В., Гафарова А.В. Нарушения сна и риск артериальной гипертензии и инсульта в открытой популяции среди женщин 25–64 лет в России/Сибири (популяционное исследование – программа ВОЗ “MONICA-psychosocial”). Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2017; 16 (5): 86–90. DOI: 10.15829/1728-8800-2017-5-86-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robillard R.P., Lanfranchi P.A., Prince F., Filipini D., Carrier J. Sleep deprivation increases blood pressure in healthy normotensive elderly and attenuates the blood pressure response to orthostatic challenge. Sleep. 2011; 34 (3): 335–339. DOI: 10.1093/sleep/34.3.335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robillard R.P., Lanfranchi P.A., Prince F., Filipini D., Carrier J. Sleep deprivation increases blood pressure in healthy normotensive elderly and attenuates the blood pressure response to orthostatic challenge. Sleep. 2011; 34 (3): 335–339. DOI: 10.1093/sleep/34.3.335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolk R., Gami A.S., Garcia-Touchard A., Somers V.K. Sleep and cardiovascular disease. Curr. Probl. Cardiol. 2005; 30 (12): 625–662. DOI: 10.1016/j.cpcardiol.2005.07.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolk R., Gami A.S., Garcia-Touchard A., Somers V.K. Sleep and cardiovascular disease. Curr. Probl. Cardiol. 2005; 30 (12): 625–662. DOI: 10.1016/j.cpcardiol.2005.07.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавешников В.С., Серебрякова В.Н., Трубачева И.А. Отношение к своему здоровью, его параметры и самооценка среди участников профилактической акции. Сибирский медицинский журнал. 2014; 29 (3): 115–122. DOI: 10.29001/2073-8552-2014-29-3-115-122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кавешников В.С., Серебрякова В.Н., Трубачева И.А. Отношение к своему здоровью, его параметры и самооценка среди участников профилактической акции. Сибирский медицинский журнал. 2014; 29 (3): 115–122. DOI: 10.29001/2073-8552-2014-29-3-115-122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Т.М. Социальный градиент в формировании здоровья населения. М.: ПЕР СЭ, 2005: 240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимова Т.М. Социальный градиент в формировании здоровья населения. М.: ПЕР СЭ, 2005: 240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sullivan M.D., LaCroix A.Z., Spertus J.A., Hecht J. Fiveyear prospective study of the effects of anxiety and depression in patients with coronary artery disease. Am. J. Cardiol. 2000; 86 (10): 1135–1138. DOI: 10.1016/s0002-9149(00)01174-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sullivan M.D., LaCroix A.Z., Spertus J.A., Hecht J. Fiveyear prospective study of the effects of anxiety and depression in patients with coronary artery disease. Am. J. Cardiol. 2000; 86 (10): 1135–1138. DOI: 10.1016/s0002-9149(00)01174-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каюмова М.М., Акимова Е.В., Гафаров В.В., Каюмов Р.Х., Акимов А.М., Кузнецов В.А. Жизненное истощение: взаимосвязь с распространенностью ишемической болезни сердца. Российский кардиологический журнал. 2014; 19 (8): 68–72. DOI: 10.15829/1560-4071-2014-8-68-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каюмова М.М., Акимова Е.В., Гафаров В.В., Каюмов Р.Х., Акимов А.М., Кузнецов В.А. Жизненное истощение: взаимосвязь с распространенностью ишемической болезни сердца. Российский кардиологический журнал. 2014; 19 (8): 68–72. DOI: 10.15829/1560-4071-2014-8-68-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kainth A., Hewitt A., Pattenden J. Systematic review of interventions to reduce delay in patients with suspected heart attack. Emerg. Med. J. 2004; 21: 506–508. DOI: 10.1136/emj.2003.013276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kainth A., Hewitt A., Pattenden J. Systematic review of interventions to reduce delay in patients with suspected heart attack. Emerg. Med. J. 2004; 21: 506–508. DOI: 10.1136/emj.2003.013276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
