<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2013-2-161-165</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-291</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ И РАЗВИТИЕ РЕБЕНКА: ПРИКЛАДНЫЕ АСПЕКТЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИССЛЕДОВАНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ СОЧЕТАННОГО ЭЛЕКТРОЭНЦЕФАЛОГРАФИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОМИОГРАФИЧЕСКОГО ТРЕНИНГА БИОУПРАВЛЕНИЯ ПРИ КОРРЕКЦИИ СДВГ У ДЕТЕЙ 6–9 ЛЕТ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEUROFEEDBACK AND EMG TRAINING COMBINING EFFICIENCY STUDY IN 6–9 YEARS OLD ADHD CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sapina</surname><given-names>Ye. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Sapina Yelena А.</p></bio><email xlink:type="simple">cdoastrum@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт молекулярной биологии и биофизики Сибирского отделения РАМН, Новосибирск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Science Academy Siberian Branch, Molecular Biology and Biophysics Research Institute, Novosibirsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>161</fpage><lpage>165</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сапина Е.А., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сапина Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sapina Y.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/291">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/291</self-uri><abstract><p>Представлено исследование эффективности применения сочетанного электроэнцефалографического (ЭЭГ) и электромиографического (ЭМГ) тренинга у детей с синдромом дефицита внимания с гиперактивностью (СДВГ). Для достижения цели исследования сравнивались три группы испытуемых до и после тренинга и через 6 мес по окончании тренинга. Дети 6–9 лет с СДВГ составили две группы: группа А прошла 10 сеансов сочетанного тренинга биоуправления (ЭЭГи ЭМГтренинг), а группа В прошла стандартный ЭЭГ-тренинг снижения соотношения мощности тетаи бета-ритмов. В третью, контрольную, группу вошли здоровые дети. Результаты показали эффективность сочетанного ЭЭГи ЭМГ-тренинга для повышения уровня самоконтроля, снижения тревожности и снижения мышечного напряжения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The research goal was to study neurofeedback and EMG combining training efficiency in ADHD children.To achieve the goal three groups were compared before and after training and six months later. Experimental group included ADHD children 6–9 years old. It was divided into two: group A trained thetabeta ratio and muscle tension decrease simultaneously while group B trained only theta-beta ratio decrease. Control group included healthy children. The results showed significant effect of combined EEG and EMG training for self-control improvement, anxiety and muscle tension decrease in comparison with standard EEG training.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ЭЭГ</kwd><kwd>ЭМГ</kwd><kwd>СДВГ</kwd><kwd>тета-ритм</kwd><kwd>бета-ритм</kwd><kwd>биологическая обратная связь</kwd><kwd>самоконтроль</kwd><kwd>тревожность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>EEG</kwd><kwd>EMG</kwd><kwd>ADHD</kwd><kwd>theta-rhythm</kwd><kwd>beta-rhythm</kwd><kwd>biofeedback</kwd><kwd>self-control</kwd><kwd>anxiety</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корректурная проба (тест Бурдона) // Альманах психологических тестов. М.: КСП, 1995. С. 107–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Correction  test  (test  Bourdon).  Almanac  of  psychological tests. Moscow, 1995. Pp. 107–111 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышев В.Г. Основные способы коррекции ADHD- синдрома. М.: Спутник, 2008. 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malyshev V.G. The main methods of correction of ADHD syndrome. Moscow, Sputnik Publ., 2008. 5 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сороко С.И., Трубачев В.В. Нейрофизиологические и психофизиологические основы адаптивного биоуправления. СПб.: Политехника-сервис, 2010. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soroko S.I., Trubachev V.V. Neurophysiological and psychophysiological bases of adaptive biomanagement. St. Petersburg.  Polytechnic-service  Publ.,  2010.  392 p.  (in  Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тест тревожности (Р. Тэммл, М. Дорки, В. Амен) // И.Б. Дерманова. Диагностика эмоционально- нравственного развития. СПб.: Речь, 2002. С. 19–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Test anxiety. I.B. Dermnova. Diagnosis of emotional-moral development. St. Petersburg. Rech Publ., 2002. Pp. 19–28 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders // Fourth Edition, Text Revision. Washington, DC: American Psychiatric Association. 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. Fourth Edition, Text Revision. Washington, DC: American Psychiatric Association. 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakhshayesh A.R., Hänsch S., Wyschkon A., Rezai M.J., Esser G. Neurofeedback in ADHD: a single-blind randomized controlled trial // European Children and Adolescent Psychiatry. 2011. V. 2. P. 481–491.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhshayesh A.R., Hänsch S., Wyschkon A., Rezai M.J., Esser  G.  Neurofeedback  in  ADHD:  a  single-blind randomized   controlled   trial.   European   Children   and Adolescent Psychiatry, 2011, vol. 2, pp. 481–491.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barkley R.A. Attention deficit hyperactivity disorder: Ahandbook for diagnosis and treatment. New York: Guilford, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barkley   R.A.   Attention   deficit   hyperactivity   disorder: Ahandbook   for   diagnosis   and   treatment.   New   York,   Guilford, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lubar J.F. Discourse on the development of EEG diagnostics and biofeedback for attention deficit/hyperactivity disorders // Applied Psychophysiology and Biofeedback. 1991. V. 3. P. 201–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubar J.F. Discourse on the development of EEG diagnostics and biofeedback for attention deficit/hyperactivity disorders. Applied  Psychophysiology  and  Biofeedback,  1991,  vol. 3, pp. 201–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lubar J.F., Shouse M. EEG and behavioral changes in hyperkinetic child concurrent with training of the sensoriomotor rhythm (SMR): A preliminary report // Biofeedback and Self Reguation. 1976. V. 1. P. 293–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubar  J.F.,  Shouse  M.  EEG  and  behavioral  changes  in hyperkinetic    child    concurrent    with    training    of    the sensoriomotor   rhythm   (SMR):   A   preliminary   report. Biofeedback and Self Reguation, 1976, vol. 1, pp. 293–306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monastra V.J., Lubar J.F., Linden M., VanDeusen P., Green G., Wing W. Assessing attention deficit hyperactivity disorder via quantitative electroencephalography: An initial validation study // Neuropsychology. 1999. V. 13. P. 424–454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monastra V.J.,     Lubar J.F.,     Linden M.,     VanDeusen P., Green G., Wing W. Assessing attention deficit hyperactivity disorder via quantitative electroencephalography: An initial validation study. Neuropsychology, 1999, vol. 13, pp. 424– 454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potashkin B.D., Beckles N. Relative efficacy of ritalin and biofeedback treatments in the management of hyperactivity // Biofeedback and Self Reguation. 1990. V. 4. P. 305–320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potashkin B.D., Beckles N. Relative efficacy of ritalin and biofeedback treatments in the management of hyperactivity. Biofeedback and Self Reguation, 1990, vol. 4, pp. 305–320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walter M., Ebbesen E.B., Zeiss A.R. Cognitive and attentional mechanisms in delay of gratification // J. of Personality and Social Psychology. 1972. V. 2. P. 204–218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walter   M.,   Ebbesen   E.B.,   Zeiss   A.R.   Cognitive   and attentional mechanisms in delay of gratification. Journal of Personality and Social Psychology, 1972, vol. 2, pp. 204– 218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
