<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2006--16-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3192</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВИРУСНЫЕ ИНФЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VIRAL INFECTIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемиологическая обстановка и проблемы борьбы с клещевым энцефалитом в Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiologic situation and problems in struggle with tick-borne encephalitis in Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Злобин</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zlobin</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт полиомиелита и вирусных энцефалитов им. М.П. Чумакова РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2006</year></pub-date><volume>5</volume><issue>0</issue><issue-title>Приложение 1</issue-title><fpage>16</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Злобин В.И., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Злобин В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zlobin V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3192">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3192</self-uri><abstract><p>В конце ХХ в. в России отмечен небывалый рост заболеваемости клещевым энцефалитом (КЭ). Проводимые в стране профилактические мероприятия не учитывают современной эпидемиологической ситуации, которая характеризуется пре- жде всего изменением структуры заболеваемости и группы риска, представляющей собой невакцинированное городское население. Для успешной борьбы с КЭ необходимо внедрение новой стратегии профилактики, основой которой будет мас- совая вакцинация населения высокоэндемичных территорий. Экстренная иммуноглобулинопрофилактика, акарицидные мероприятия и личная неспецифическая профилактика хотя и могут быть весьма эффективными, тем не менее не способны решить задачу радикального снижения заболеваемости и имеют вспомогательное значение. Учитывая широкое распро- странение сочетанных очагов клещевых инфекций различной этиологии, экстренная профилактика должна проводиться на базе результатов дифференциальной экспресс-диагностики, для чего в эндемичных регионах следует организовать специа- лизированные лаборатории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the end of the XXth century an uncommon increase of morbidity rate of tick-borne encephalitis was registered. Current prophylactis measures do not consider modern epidemiologic situation, which is characterized first of all by changes in the structure of the disease and main risk group, now presented by non-vaccinated urban population. For the effective struggle with tick-borne encephalitis a new strategy of prophylaxis should be introduced based on massive vaccination of population of highly endemic re- gions. Special prophylaxis with immunogobulin, acaricidic measures and personal non-specific prophylaxis though may be effec- tive, can not resolve a problem of radical decrease of morbidity rate and play a secondary role. Considering a wide spread of focuses with coexistant tick-borne-infections, immediate prophylaxis is to be based on the results of differential express diagnostics in spe- cial laboratories that should be organized in endemic regions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клещевой энцефалит</kwd><kwd>заболеваемость</kwd><kwd>эпидемиологическая обстановка</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>tick-borne encephalitis</kwd><kwd>morbidity rate</kwd><kwd>epidemiologic situation</kwd><kwd>prophylaxis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева М.В., Коренберг Э.И., Фризен В.И. и др. Клинико-лабораторная апробация новых отечественных рекомбинантных тест-систем для серологической верификации моноцитарного эрлихиоза и гранулоцитарного анаплазмоза человека // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2005. № 1. С. 45—48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Афанасьева М.В., Коренберг Э.И., Фризен В.И. и др. Клинико-лабораторная апробация новых отечественных рекомбинантных тест-систем для серологической верификации моноцитарного эрлихиоза и гранулоцитарного анаплазмоза человека // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2005. № 1. С. 45—48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов В.А., Ющук Н.Д., Малов И.В., Аитов К.А. Особенности клещевого энцефалита в различных регионах // Эпидемиология и инфекц. болезни. 2000. № 1. С. 43—47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов В.А., Ющук Н.Д., Малов И.В., Аитов К.А. Особенности клещевого энцефалита в различных регионах // Эпидемиология и инфекц. болезни. 2000. № 1. С. 43—47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Л.И., Образцова Р.Г. Эпидемиологические особенности клещевого энцефалита в Свердловской области // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 31—32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Волкова Л.И., Образцова Р.Г. Эпидемиологические особенности клещевого энцефалита в Свердловской области // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 31—32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вотяков В.И., Протас И.И., Жданов В.М. Западный клещевой энцефалит. Минск: Беларусь, 1978. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вотяков В.И., Протас И.И., Жданов В.М. Западный клещевой энцефалит. Минск: Беларусь, 1978. 255 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вотяков В.И., Злобин В.И., Мишаева Н.П. Клещевые энцефалиты Евразии. Новосибирск: Наука, 2002. 438 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вотяков В.И., Злобин В.И., Мишаева Н.П. Клещевые энцефалиты Евразии. Новосибирск: Наука, 2002. 438 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данчинова Г.А., Шулунов С.С., Болошинов А.Б. и др. Некоторые эколого-эпидемиологические особенности клещевого энцефалита в Республике Бурятия // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Матер. расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 23—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данчинова Г.А., Шулунов С.С., Болошинов А.Б. и др. Некоторые эколого-эпидемиологические особенности клещевого энцефалита в Республике Бурятия // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Матер. расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 23—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зильбер Л.А. Весенний (весенне-летний) эпидемический клещевой энцефалит // Архив биол. наук. 1939. Вып. 2. Т. 56. С. 9—37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зильбер Л.А. Весенний (весенне-летний) эпидемический клещевой энцефалит // Архив биол. наук. 1939. Вып. 2. Т. 56. С. 9—37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злобин В.И., Мамаев Л.В., Джиоев Ю.П., Козлова И.В. Генетические типы вируса клещевого энцефалита // Журн. инфекц. патологии. Иркутск. 1996. № 4. С. 13—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злобин В.И., Мамаев Л.В., Джиоев Ю.П., Козлова И.В. Генетические типы вируса клещевого энцефалита // Журн. инфекц. патологии. Иркутск. 1996. № 4. С. 13—17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злобин В.И., Горин О.З. Клещевой энцефалит: Этиология. Эпидемиология и профилактика в Сибири. Новосибирск: Наука, 1996. 177 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злобин В.И., Горин О.З. Клещевой энцефалит: Этиология. Эпидемиология и профилактика в Сибири. Новосибирск: Наука, 1996. 177 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злобин В.И., Демина Т.В., Мамаев Л.В. и др. Анализ генетической вариабельности штаммов вируса клещевого энцефалита по первичной структуре фрагмента гена белка оболочки Е // Вопр. вирусологии. 2001. № 1. С. 13—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злобин В.И., Демина Т.В., Мамаев Л.В. и др. Анализ генетической вариабельности штаммов вируса клещевого энцефалита по первичной структуре фрагмента гена белка оболочки Е // Вопр. вирусологии. 2001. № 1. С. 13—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злобин В.И., Борисов В.А., Верхозина М.М. и др. Клещевой энцефалит в Восточной Сибири. Иркутск: РИО ВСНЦ СО РАМН, 2002. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злобин В.И., Борисов В.А., Верхозина М.М. и др. Клещевой энцефалит в Восточной Сибири. Иркутск: РИО ВСНЦ СО РАМН, 2002. 184 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злобин В.И., Беликов С.И., Джиоев Ю.П. и др. Молекулярная эпидемиология клещевого энцефалита. Иркутск: РИО ВСНЦ СО РАМН, 2003. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Злобин В.И., Беликов С.И., Джиоев Ю.П. и др. Молекулярная эпидемиология клещевого энцефалита. Иркутск: РИО ВСНЦ СО РАМН, 2003. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иерусалимский А.П. Клещевой энцефалит: Руководство для врачей. Новосибирск: Гос. мед. академия, 2001. 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иерусалимский А.П. Клещевой энцефалит: Руководство для врачей. Новосибирск: Гос. мед. академия, 2001. 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлова И.В. Молекулярная эпидемиология и антигенная характеристика урало-сибирского генотипа вируса кле- щевого энцефалита: Дис. … канд. мед. наук. Иркутск, 2000. 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлова И.В. Молекулярная эпидемиология и антигенная характеристика урало-сибирского генотипа вируса кле- щевого энцефалита: Дис. … канд. мед. наук. Иркутск, 2000. 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренберг Э.И. Болезнь Лайма // Мед. паразитология и паразитар. болезни. 1993. № 1. С. 48—51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коренберг Э.И. Болезнь Лайма // Мед. паразитология и паразитар. болезни. 1993. № 1. С. 48—51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коренберг Э.И. Эрлихиозы — новая для России проблема инфекционной патологии // Мед. паразитология и паразитар. болезни. 1999. № 4. С. 10—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коренберг Э.И. Эрлихиозы — новая для России проблема инфекционной патологии // Мед. паразитология и паразитар. болезни. 1999. № 4. С. 10—16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунц К. Австрийский опыт вакцинации против клещевого энцефалита // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2004. № 1. С. 37—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кунц К. Австрийский опыт вакцинации против клещевого энцефалита // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2004. № 1. С. 37—41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонова Г.Н., Белоголовкина Н.А., Борисевич В.Г. и др. Современное состояние проблемы клещевого энцефалита на юге дальневосточного региона России // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 22—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Леонова Г.Н., Белоголовкина Н.А., Борисевич В.Г. и др. Современное состояние проблемы клещевого энцефалита на юге дальневосточного региона России // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 22—23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина В.В., Бочкова Н.Г., Левина Л.С. и др. Иммунологические и некоторые этиологические аспекты изучения серотипа Айна/1448 вируса КЭ // Вопр. вирусологии. 1981. № 6. С. 735—741.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погодина В.В., Бочкова Н.Г., Левина Л.С. и др. Иммунологические и некоторые этиологические аспекты изучения серотипа Айна/1448 вируса КЭ // Вопр. вирусологии. 1981. № 6. С. 735—741.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погодина В.В., Бочкова Н.Г., Карань Л.С. и др. Мониторинг популяции вируса клещевого энцефалита в европейских и азиатских регионах России. Практические аспекты // Биопрепараты. 2004. № 2. С. 7—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погодина В.В., Бочкова Н.Г., Карань Л.С. и др. Мониторинг популяции вируса клещевого энцефалита в европейских и азиатских регионах России. Практические аспекты // Биопрепараты. 2004. № 2. С. 7—12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романенко В.В., Прохорова О.Г., Злобин В.И. Новая стратегия специфической профилактики клещевого энцефалита: опыт организации массовой вакцинации населения Свердловской области // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2005. № 3. С. 24—27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романенко В.В., Прохорова О.Г., Злобин В.И. Новая стратегия специфической профилактики клещевого энцефалита: опыт организации массовой вакцинации населения Свердловской области // Эпидемиология и вакцинопрофилактика. 2005. № 3. С. 24—27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудаков Н.В., Самойленко И.Е., Решетникова Т.А. Современные представления о клещевом риккетсиозе // Журн. инфекц. патологии. Иркутск, 1996. № 4. С. 64—69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рудаков Н.В., Самойленко И.Е., Решетникова Т.А. Современные представления о клещевом риккетсиозе // Журн. инфекц. патологии. Иркутск, 1996. № 4. С. 64—69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенов В.А., Субботин А.В. К вопросу об этиологии клещевого энцефалита с двухволновым течением // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 20—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семенов В.А., Субботин А.В. К вопросу об этиологии клещевого энцефалита с двухволновым течением // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 20—21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утенкова Е.О., Ястребов В.К. Современные особенности эпидемиологии клещевого энцефалита в Кировской области // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 32—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утенкова Е.О., Ястребов В.К. Современные особенности эпидемиологии клещевого энцефалита в Кировской области // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 32—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпынов С.Н., Рудаков Н.В., Танкибаев М.А. и др. Выявление эрлихий в клещах Ixodes persulcatus на Урале и в азиатской части России // Бюл. ВСНЦ. 2002. № 4. Т. 2. С. 139—141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шпынов С.Н., Рудаков Н.В., Танкибаев М.А. и др. Выявление эрлихий в клещах Ixodes persulcatus на Урале и в азиатской части России // Бюл. ВСНЦ. 2002. № 4. Т. 2. С. 139—141.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ястребов В.К. Изменения нозоареала клещевого энцефалита в Сибири и на Дальнем Востоке // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 12—13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ястребов В.К. Изменения нозоареала клещевого энцефалита в Сибири и на Дальнем Востоке // Эпидемиол. обстановка и стратегия борьбы с клещевым энцефалитом на соврем. этапе: Материалы расшир. пленума проблемной комиссии «Клещевой и другие вирусные энцефалиты» РАМН, 9—10 декабря 2003 г., Москва. С. 12—13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вurgdorfer W., Barbor A.G., Hayes S.F. et al. Lyme diseases — a tick-borne spirochetes // Science. 1982. V. 216. P. 1317—1319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вurgdorfer W., Barbor A.G., Hayes S.F. et al. Lyme diseases — a tick-borne spirochetes // Science. 1982. V. 216. P. 1317—1319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
