<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2007-1-39-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3216</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ретинопротекторные эффекты асковертина при световом воздействии в условиях гипергликемии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Retinoprotective effects of ascovertin under light influence in conditions of hyperglycemia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Логвинов</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Logvinov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плотников</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plotnikov</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варакута</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varakuta</surname><given-names>Ye. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жданкина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhdankina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михуля</surname><given-names>Е. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhulya</surname><given-names>Ye. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>НИИ фармакологии ТНЦ СО РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2007</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Логвинов С.В., Плотников М.Б., Варакута Е.Ю., Жданкина А.А., Потапов А.В., Михуля Е.П., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Логвинов С.В., Плотников М.Б., Варакута Е.Ю., Жданкина А.А., Потапов А.В., Михуля Е.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Logvinov S.V., Plotnikov M.B., Varakuta Y.Y., Zhdankina A.A., Potapov A.V., Mikhulya Y.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3216">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3216</self-uri><abstract><p>В эксперименте на 100 белых беспородных крысах показано, что световое воздействие интенсивностью 6 000 лк в течение 6 ч, а также облучение на фоне аллоксанового диабета вызывали повреждение большинства структурных компонентов сетчатки и значительные нарушения микроциркуляции в сосудистой оболочке глаз. Начиная с 7-х сут после облучения поражения сетчатки носили очаговый характер, более выраженный при облучении на фоне аллоксанового диабета. Однако курсовое введение асковертина приводило к снижению деструкции и улучшению гемодинамики, что выражалось в достоверном сокращении площади очагов в 2,1 раза после светового воздействия и в 1,4 раза после облучения на фоне аллоксанового диабета.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Experiments performed on white outbred 100 rats showed that light impact with the intensity of 6 000 lx y during 6 hours and radiation in the setting of alloxanic diabetes caused injury of most structural components of retina and significant microcirculatory disturbances in the sclera. Starting with 7 days after radiation, retina damages had focal character which was more evident during radiation in the setting of alloxanic diabetes. However, prolonged injection of ascovertin led to decreased decstruction and improved hemodynamics which was expressed in reliable decreasing focal area by 2.1 times after light impact and by 1.4 times after radiation in the setting of alloxanic diabetes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>свет</kwd><kwd>сетчатка</kwd><kwd>диабет</kwd><kwd>асковертин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>light</kwd><kwd>retina</kwd><kwd>diabetes</kwd><kwd>ascovertin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Астахов Ю.С., Лисочкина А.Б., Шадричев Ф.Е. Совре-менные направления медикаментозного лечения непро-лиферативной диабетической ретинопатии // Клинич. офтальмология. 2003. Т. 4. № 3. С. 96-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Астахов Ю.С., Лисочкина А.Б., Шадричев Ф.Е. Совре-менные направления медикаментозного лечения непро-лиферативной диабетической ретинопатии // Клинич. офтальмология. 2003. Т. 4. № 3. С. 96-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балаболкин М.И., Клебанова Е.М. Роль окислительного стресса в патогенезе сосудистых осложнений сахарного диабета // Терапевт. арх. 2000. Т. 73. № 4. С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Балаболкин М.И., Клебанова Е.М. Роль окислительного стресса в патогенезе сосудистых осложнений сахарного диабета // Терапевт. арх. 2000. Т. 73. № 4. С. 3-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варакута Е.Ю. Структурные изменения сетчатки глаза на ранней стадии аллоксанового диабета при воздейст-вии света высокой интенсивности: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 2000. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Варакута Е.Ю. Структурные изменения сетчатки глаза на ранней стадии аллоксанового диабета при воздейст-вии света высокой интенсивности: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Томск, 2000. 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Р.В. Роль стекловидного тела и состояние сет-чатки в патогенезе диабетической ретинопатии: Авто-реф. дис. … д-ра мед. наук. Баку, 1998. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаджиев Р.В. Роль стекловидного тела и состояние сет-чатки в патогенезе диабетической ретинопатии: Авто-реф. дис. … д-ра мед. наук. Баку, 1998. 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравчук Е.А. Роль свободнорадикального окисления в патогенезе заболевания глаз // Вестн. офтальмологии. 2004. № 5. С. 48-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кравчук Е.А. Роль свободнорадикального окисления в патогенезе заболевания глаз // Вестн. офтальмологии. 2004. № 5. С. 48-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Островский М.А., Федорович И.Б. Ретиналь как сенсиби-лизатор фотоповреждения ретинальсодержащих белков сетчатки глаза // Биофизика. 1994. Т. 39. № 1. С. 13-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Островский М.А., Федорович И.Б. Ретиналь как сенсиби-лизатор фотоповреждения ретинальсодержащих белков сетчатки глаза // Биофизика. 1994. Т. 39. № 1. С. 13-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотников М.Б., Тюкавкина Н.А., Плотникова Т.М. Ле- карственные препараты на основе диквертина. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плотников М.Б., Тюкавкина Н.А., Плотникова Т.М. Ле- карственные препараты на основе диквертина. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2005. 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черкасов И.С., Усов Н.И., Солдатова А.М., Ковальчук Л.П. Морфологические изменения сетчатой оболочки, вы-званные различными источниками света в эксперименте // Офтальмол. журн. 1998. № 6. С. 362-364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черкасов И.С., Усов Н.И., Солдатова А.М., Ковальчук Л.П. Морфологические изменения сетчатой оболочки, вы-званные различными источниками света в эксперименте // Офтальмол. журн. 1998. № 6. С. 362-364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradham M.S., Montgomery D.M., Moseley H., Dutton G.N. Quatitative assessment of the blue-light hazard during indi-rect ophthalmoscopy and the increase in the «sefe» opera- ting period achieved using a yellow lens // Ophthalmology. 1995. V. 102. № 5. P. 794-804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradham M.S., Montgomery D.M., Moseley H., Dutton G.N. Quatitative assessment of the blue-light hazard during indi-rect ophthalmoscopy and the increase in the «sefe» opera- ting period achieved using a yellow lens // Ophthalmology. 1995. V. 102. № 5. P. 794-804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ianopol N., Sirbu V., Olaru A. et al. Trauma from light in-duced by the operating microscope in the rat retina / Biofizika. 1995. V. 40. № 2. P. 354-360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ianopol N., Sirbu V., Olaru A. et al. Trauma from light in-duced by the operating microscope in the rat retina / Biofizika. 1995. V. 40. № 2. P. 354-360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakmar T.P., Menon S.T., Marin E.P., Awad E.S. Rhodopsin: insights from recent structural studies // J. Mol. Biol. 2002. V. 22 (316). № 3. P. 693-709.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakmar T.P., Menon S.T., Marin E.P., Awad E.S. Rhodopsin: insights from recent structural studies // J. Mol. Biol. 2002. V. 22 (316). № 3. P. 693-709.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
