<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2007-3-33-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3301</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Портосистемное шунтирование и сводный анализ выживаемости у больных циррозом печени</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Portal-systemic by-pass and the analysis of survival rate research resultsin patients with liver cirrhosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назыров</surname><given-names>Ф. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazyrov</surname><given-names>F. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Девятов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Devyatov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ибадов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ibadov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Республиканский специализированный центр хирургии им. акад. В. Вахидова, г. Ташкент</institution><country>Uzbekistan</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Республиканский специализированный центр хирургии им. акад. В. Вахидова, г. Ташкент, Узбекистан</institution><country>Uzbekistan</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2007</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Назыров Ф.Г., Девятов А.В., Ибадов Р.А., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Назыров Ф.Г., Девятов А.В., Ибадов Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nazyrov F.G., Devyatov A.V., Ibadov R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3301">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3301</self-uri><abstract><p>Основанием для настоящего исследования явился ретроспективный анализ, проведенный у 561 больного с развитием портальной гипертензии. Все больные были обследованы и оперированы в отделении хирургии портальной гипертензии и панкреатодуоденальной зоны Республиканского специализированного центра хирургии им. В. Вахидова (г. Ташкент) в период с 1976 по январь 2007 г. На основании стратификации факторов прогноза дана оценка динамики выживаемости больных циррозом печени после портосистемного шунтирования, что значительно влияет на выбор хирургической тактики и реабилитационных мероприятий индивидуально у каждого пациента. Приоритетно изучены результаты и эффективность различных вариантов портосистемного шунтирования в стратифицированных группах, что позволило выявить наиболее благоприятные группы больных циррозом печени в отношении долгосрочного прогноза после портосистемного шунтирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The present research is based on the analysis of 500 patients with liver cirrhosis with complicated portal hypertension. All patients were examined and operated in the department of portal hypertension and pancreatic-duodenal zone surgery of acad. V. Vakhidov Republican Specialized Surgery Centre (Tashkent) during the period of 1976 - January 2007, included. The appreciation of survival rate curve in patients with liver cirrhosis after portal-systemic shunting is given on the basis of the prognosis factors stratification, that predetermines individual approach to each patient in the choice of surgical tactics and rehabilitation actions. We have mostly studied results and efficacy of different variants of portal-systemic shunting in stratificated groups, that allowed to reveal the most favourable group of patients with LC in respect of long-term prognosis after portal-systemic shunting.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>портальная гипертензия</kwd><kwd>портосистемное шунтирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liver cirrhosis</kwd><kwd>portal hypertension</kwd><kwd>portal-systemic shunting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. и др. Трансплантация печени: Опыт РНЦХ РАМН // Анналы хирург. гепатологии. 2002. Т. VII. № 1. С. 281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Готье С.В., Цирульникова О.М., Филин А.В. и др. Трансплантация печени: Опыт РНЦХ РАМН // Анналы хирург. гепатологии. 2002. Т. VII. № 1. С. 281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зубарев П.Н., Котив Б.Н., Хохлов А.В. и др. Выбор способа портокавального шунтирования // Анналы хирург. гепатологии. 2000. Т. 3. № 3. С. 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зубарев П.Н., Котив Б.Н., Хохлов А.В. и др. Выбор способа портокавального шунтирования // Анналы хирург. гепатологии. 2000. Т. 3. № 3. С. 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назыров Ф.Г., Акилов Х.А., Девятов А.В. Хирургия осложнений портальной гипертензии у больных циррозом печени. М.: ГЭОТАР Медицина, 2002. 414 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назыров Ф.Г., Акилов Х.А., Девятов А.В. Хирургия осложнений портальной гипертензии у больных циррозом печени. М.: ГЭОТАР Медицина, 2002. 414 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерлок Ш., Дули Дж. Заболевания печени и желчных путей: Практич. руководство: Пер. с англ. / Под ред. З.Г. Апросиной, Н.А. Мухина. М.: ГЭОТАР Медицина, 2002. 859 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шерлок Ш., Дули Дж. Заболевания печени и желчных путей: Практич. руководство: Пер. с англ. / Под ред. З.Г. Апросиной, Н.А. Мухина. М.: ГЭОТАР Медицина, 2002. 859 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chava S.P., Pal S., Ghatak S. et al. Splenectomy and proximal lieno-renal shunt in a factor five deficient patient with extra-hepatic portal vein obstruction // BMC Surg. 2006. May 19. № 6. Р. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chava S.P., Pal S., Ghatak S. et al. Splenectomy and proximal lieno-renal shunt in a factor five deficient patient with extra-hepatic portal vein obstruction // BMC Surg. 2006. May 19. № 6. Р. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Henderson J.M., Boyer T.D., Kutner M.H. et al. Distal splenorenal shunt versus transjugular intrahepatic portal systematic shunt for variceal bleeding: a randomized trial // Gastroenterology. 2006. May. № 130 (6). Р. 1643-1651.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Henderson J.M., Boyer T.D., Kutner M.H. et al. Distal splenorenal shunt versus transjugular intrahepatic portal systematic shunt for variceal bleeding: a randomized trial // Gastroenterology. 2006. May. № 130 (6). Р. 1643-1651.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klupp J., Kohler S., Pascher A., Neuhaus P. Liver transplantation as ultimate tool to treat portal hypertension // Dig Dis. 2005. № 23 (1). P. 65-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klupp J., Kohler S., Pascher A., Neuhaus P. Liver transplantation as ultimate tool to treat portal hypertension // Dig Dis. 2005. № 23 (1). P. 65-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Livingstone A.S., Koniaris L.G., Perez E.A. et al. 507 Warren-Zeppa distal splenorenal shunts: a 34-year experience // Ann. Surg. 2006. Jun. № 243 (6). Р. 884-892</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livingstone A.S., Koniaris L.G., Perez E.A. et al. 507 Warren-Zeppa distal splenorenal shunts: a 34-year experience // Ann. Surg. 2006. Jun. № 243 (6). Р. 884-892</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">O rloff M .J. Prophylactic portasystemic shunt in non-cirrhotic portal fibrosis: is it worthwhile? Nobody knows // I ndian J . G astroenterol. 2005. Nov.-Dec. № 2 4 ( 6). Р . 2 39- 2 4 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O rloff M .J. Prophylactic portasystemic shunt in non-cirrhotic portal fibrosis: is it worthwhile? Nobody knows // I ndian J . G astroenterol. 2005. Nov.-Dec. № 2 4 ( 6). Р . 2 39- 2 4 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rubio Gonzalez E.E., Moreno Planas J.M., Jimenez Garrido M.C. et al. Results of liver transplantation in patients with previous portosystemic shunts // Transplant. Proc. 2005. Apr. № 37 (3). P. 1491 -1492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubio Gonzalez E.E., Moreno Planas J.M., Jimenez Garrido M.C. et al. Results of liver transplantation in patients with previous portosystemic shunts // Transplant. Proc. 2005. Apr. № 37 (3). P. 1491 -1492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Uravic M., Depolo A., Dobrila-Dintinjana R. et al. Portasystemic shunt-our twenty years experience // Zentralbl. Chir. 2002. Nov. № 127 (11). P. 971-974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uravic M., Depolo A., Dobrila-Dintinjana R. et al. Portasystemic shunt-our twenty years experience // Zentralbl. Chir. 2002. Nov. № 127 (11). P. 971-974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wojcicki M., Jarosz K., Czuprynska M. et al. Liver transplantation for fulminant hepatic failure without venovenous bypass and without portacaval shunting // Transplant. Proc. 2006. Jan.-Feb. № 38 (1). P. 215-218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wojcicki M., Jarosz K., Czuprynska M. et al. Liver transplantation for fulminant hepatic failure without venovenous bypass and without portacaval shunting // Transplant. Proc. 2006. Jan.-Feb. № 38 (1). P. 215-218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wolff M., Hirner A. Surgical treatment of portal hypertension // Zentralbl. Chir. 2005. Jun. № 130 (3). P. 238-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wolff M., Hirner A. Surgical treatment of portal hypertension // Zentralbl. Chir. 2005. Jun. № 130 (3). P. 238-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong L.L., Lorenzo C., Limm W.M., Wong L.M. Splenorenal shunt: an ideal procedure in the Pacific // Arch. Surg. 2002. Oct. № 137 (10). P. 1125-1129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong L.L., Lorenzo C., Limm W.M., Wong L.M. Splenorenal shunt: an ideal procedure in the Pacific // Arch. Surg. 2002. Oct. № 137 (10). P. 1125-1129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
