<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2004-3-49-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3647</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЧКА ПРАКТИЧЕСКОГО ВРАЧА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE PAGE OF PRACTICAL DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический патоморфоз хронического описторхозного панкреатита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical pathomorphism of chronic opisthorchosis pancreatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Альперович</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alperovich</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родичева</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rodicheva</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курысько</surname><given-names>Ж. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurysko</surname><given-names>Zh. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tomsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2004</year></pub-date><volume>3</volume><issue>3</issue><fpage>49</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Альперович Б.И., Родичева Н.С., Курысько Ж.А., 2004</copyright-statement><copyright-year>2004</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Альперович Б.И., Родичева Н.С., Курысько Ж.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alperovich B.I., Rodicheva N.S., Kurysko Z.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3647">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3647</self-uri><abstract><p>В протокол ретроспективного когортного исследования вошли 192 пациента (117 (60,9%) женщин и 75 (39,1%) мужчин) с хроническим описторхозным панкреатитом, наблюдавшихся с 1970 по 2000 г. в Томском зональном гепатологическом центре. Хроническим псевдотуморозным панкреатитом страдали 36 пациентов (18,8%). У 133 (69,3%) пациентов был диагностирован хронический болевой панкреатит, кисты поджелудочной железы — у 23 (12,0%) больных. На основании патоморфологических и клинических особенностей предложено выделить три основные формы хронического описторхозного панкреатита: хронический болевой панкреатит, хронический псевдотуморозный панкреатит, кисты поджелудочной железы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>192 patients with chronic opisthorchosis pancreatitis (117 women (60,9%) and 75 men (39,1%) being under observation in Tomsk regional hepatologic center from 1970 till 2000) have been included in the protocol of retrospective cohort study. 36 patients (18,8%) have had a chronic pseudotumor-like pancreatitis. 133 patients (69,9%) have been diagnosed a chronic painful pancreatitis, 23 patients (12,0%) have been diagnosed a pancreatic cyst. Three basic forms of the chronic opisthorchosis pancreatitis have been suggested: a chronic painful pancreatitis, a chronic pseudotumor-like pancreatitis and a pancreatic cyst.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>описторхоз</kwd><kwd>хронический панкреатит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreas</kwd><kwd>opisthorchosis</kwd><kwd>chronic pancreatitis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович Б.И., Парамонова Л.М., Мерзликин Н.В. Криохирургия печени и поджелудочной железы. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1985. 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альперович Б.И., Парамонова Л.М., Мерзликин Н.В. Криохирургия печени и поджелудочной железы. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1985. 125 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович Б.И., Бражникова Н.А., Ли А.Б. Хирургия осложнений описторхоза. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1990. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альперович Б.И., Бражникова Н.А., Ли А.Б. Хирургия осложнений описторхоза. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1990. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альперович Б.И., Курысько Ж.А., Марьина М.Е. Хронический описторхозный панкреатит // Мат-лы I Междунар. юбилейной конф. «Актуальные проблемы инфектологии и паразитологии». Томск, 2001. С. 100—101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Альперович Б.И., Курысько Ж.А., Марьина М.Е. Хронический описторхозный панкреатит // Мат-лы I Междунар. юбилейной конф. «Актуальные проблемы инфектологии и паразитологии». Томск, 2001. С. 100—101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко С.Ф., Курыгин А.А., Рухляда Н.В., Смирнов А.Д. Хронический панкреатит. СПб.: Питер, 2000. 403 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Багненко С.Ф., Курыгин А.А., Рухляда Н.В., Смирнов А.Д. Хронический панкреатит. СПб.: Питер, 2000. 403 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глумов В.Я. Описторхоз. Вопросы эпидемиологии, патогенеза, патоморфологии, клиники, лечения: Методические рекомендации. Ижевск, 1981. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глумов В.Я. Описторхоз. Вопросы эпидемиологии, патогенеза, патоморфологии, клиники, лечения: Методические рекомендации. Ижевск, 1981. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завойкин В.Д., Зеля О.П., Сокерина О.А. Современное состояние проблемы описторхоза в Западной Сибири // Мат-лы I Междунар. юбилейной конф. «Актуальные проблемы инфектологии и паразитологии». Томск, 2001. С. 99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Завойкин В.Д., Зеля О.П., Сокерина О.А. Современное состояние проблемы описторхоза в Западной Сибири // Мат-лы I Междунар. юбилейной конф. «Актуальные проблемы инфектологии и паразитологии». Томск, 2001. С. 99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальцев А.И. Клиника, диагностика, лечение хронического описторхоза. Современное состояние вопроса // Сиб. журн. гастроэнтерол. и гепатол. 2002. ‹ 14. С. 25—30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальцев А.И. Клиника, диагностика, лечение хронического описторхоза. Современное состояние вопроса // Сиб. журн. гастроэнтерол. и гепатол. 2002. ‹ 14. С. 25—30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиология, клиника и профилактика описторхоза / А.В. Лепехин, В.В. Мефодьев, В.Г. Филатов, Н.С. Бужак. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1992. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпидемиология, клиника и профилактика описторхоза / А.В. Лепехин, В.В. Мефодьев, В.Г. Филатов, Н.С. Бужак. Томск: Изд-во Том. ун-та, 1992. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
