<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2014-3-5-24</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-37</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЕМИОТИКА, ДИАГНОСТИКА И ТАКТИКА ВЕДЕНИЯ ТЕРАПИИ ДЕПРЕССИВНОГО РАССТРОЙСТВА В КЛИНИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SEMIOTICS, DIAGNOSTICS AND THERAPY TACTICS OF DEPRESSIVE DISORDERS IN CLINICAL MEDICINE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корнетов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kornetov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корнетов Николай Алексеевич, заслуженный деятель науки РФ, доктор медицинских наук, профессор, зав. кафедрой психиатрии, наркологии и психотерапии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kornetov Nikolai A.</p></bio><email xlink:type="simple">korn@mail.tomsknet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, Томск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University, Tomsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>5</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Корнетов Н.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Корнетов Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kornetov N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/37">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/37</self-uri><abstract><p>Исследование посвящено синтезированному созданию стандарта диагностики, тактики ведения терапии депрессивных расстройств (ДР) в клинической медицине для преподавания в общемедицинской практике.Настоящее исследование основано на собственных данных и 4 модулях образовательной программы Всемирной психиатрической ассоциации (ВПА) и Международного комитета по терапии и профилактике депрессий. Различные части и формы обучающей программы по депрессивным расстройствам в клинической практике врачей различных специальностей были апробированы при участии ВПА в 24 городах России и Украины. Кроме того, с 2004 по 2013 г. были проведены 39 тематических усовершенствований 858 врачам-интернистам в первичной медицинской сети на факультете усовершенствования врачей СибГМУ.В алгоритм образовательной программы был включен ряд основных положений. Создание оптимального контакта врача с депрессивным пациентом для выявления признаков и симптомов расстройства, выработка навыка встречи. Умение выделять при опросе эмоциональные, когнитивные, вегетативные, психомоторные и невербальные паттерны поведения. Помимо этого, после получения информированного согласия необходимо развивать приверженность терапии и терапевтический альянс. Отдельно проводилось обучение по стандартам применения лекарств, являющихся первым выбором в терапии. Закрепление этих знаний производилось при интерактивных многократных обсуждениях эффективности антидепрессантов в терапии депрессий. Они основаны на трехфазной модели лечения ДР. Процесс выработки тактики ведения депрессивных пациентов основывался на систематике и диагностике депрессивных расстройств (Международная классификация болезней 10-го пересмотра), обсуждениях степени выраженности ДР, развернутой семиотики депрессии и подходах в тактике ведения разных по степени выраженности ДР.Основу образования врачей составляла идея о том, что ДР в целостном подходе нельзя рассматривать как отдельное психиатрическое заболевание при его легких и умеренных формах проявления. Депрессия наряду с ишемической болезнью сердца, цереброваскулярными заболеваниями, сахарным диабетом, остеопорозом и ожирением должна рассматриваться клинической медициной в одном кластере неинфекционных, мультифакториальных хронических заболеваний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Study objectives are dedicated to brief synthesized establishment of diagnostics general standard, management and therapy of major depressive disorders (MDD) in clinical medicine to provide education in medical practice.Study methods are based on short-term, medium-term and long-term educational programs in 24 Russian and Ukraine cities, which were based on original educational programs under the direction of World Psychiatric Association (WPA) and International Committee For Prevention and Treatment of Depression (PTD). There, about 1450 doctors of different occupations were acquainted with the detection, management and treatment of MDD. The Russian version of WPA/PTD programs was created. The program of education included 4 modules. The Core module included an overview of the epidemiology, impact, concepts and classification, and etiology of depressive disorders as well as their recognition, diagnosis, and management in the primary care setting. The second module focused on depressive disorders in physical illness and covered those major illnesses for which is reasonable evidence for an association with depressive disorders. The third module included the development of the depressive disorders in older persons. The forth module included training physicians in mental health skills. 39 theme improvements for 858 primary care setting physicians within the framework of faculty training program of physicians’ development were the part of other programs of physicians’ occupations.Results. A number of highlights were included in the general algorithm of the educational programs. The creation of optimum «physician-depressive patient» contact demands a number of new skills to establish effective communication. These skills involve training of meeting of depressive patient and physician, the ability to follow a certain communication style; identify emotional, cognitive, psychomotor and nonverbal patterns of behavior. Besides that, the education included adherence to therapy and therapeutic alliance during the period of informed agreement. There was an education of fluent grasp of medicaments, which are the first choice in therapy. Integration of this knowledge is done during the periods of repeated interactive discussions of antidepressants’ effectiveness in depression therapy which is based on three-phased MDD therapy model. The process of working out the depressive patients’ management was based on systematization and diagnostic of depression disorders (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, or International Classification of Diseases, Revision 10); detailed discussions of manifestation and thorough depression symptomatology; management approaches in depression disorders, different in manifestation.Conclusion. The basis of physicians' education was the idea that depressive disorder in holistic approach can't be considered as an independent psychiatric disease in its mild and moderate forms of manifestation. Depression, along with coronary artery disease, cerebrovascular diseases, diabetes, osteoporosis, obesity and fatness should be considered by clinical medicine within one cluster of noninfectious multifactorial chronic diseases.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>депрессивное расстройство</kwd><kwd>клиническая медицина</kwd><kwd>врачи-интернисты</kwd><kwd>образовательная программа</kwd><kwd>терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>depressive disorde</kwd><kwd>clinical medicine</kwd><kwd>physicians</kwd><kwd>educational program</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аведисова А.С., Захарова К.В., Миронова Н.В., Аносов Ю.А. Особенности возрастного патоморфоза непсихотических депрессивных расстройств // Журн. неврологии и психиатрии. 2013. Т. 11, вып. 2. С. 7–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avedisova A.S.,        Zakharova K.V.,        Mironova N.V., Anosov Yu.A. Journal of Neuropathology and Psychiatry, 2013, vol. 11, iss. 2, pp. 7–13 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирная Организация Здравоохранения. Депрессия. Информационный бюллетень № 369, 2012. URL: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/ru/ (дата обращения: 12.01.13).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The  World  Health  Organization.  Depression.  Newsletter no. 369,                                 2012.                                 URL: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs369/ru/      (Accessed: 12.01.13) (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнетов А.Н. Онтогенетические аспекты депрессивных расстройств // Журн. неврологии и психиатрии. 2003. Т. 103, вып. 8. С. 80–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornetov A.N. Journal of Neuropathology and Psychiatry, 2003. vol. 103, iss. 8, pp. 80–85(in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнетов Н.А. Концепция клинической антропологии в медицине (Передовая статья) // Бюл. сиб. медицины. 2008. № 1. С. 7–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornetov N.A. Bulletin of Siberian Medicine, 2008, vol. 7, no. 1, pp. 7–31 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнетов Н.А. Депрессивные расстройства в пожилом возрасте // Тр. XVIII Российского национального конгресса «Человек и лекарство». Лекции для практикующих врачей. Москва, 11–15 апреля 2011 г. С. 464–489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornetov N.A. Proceedings of the XVIII Russian National Congress "Human and medicine". Lectures for practicing  physicians. Moscow, 2011. Pp. 464-489 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов В.Н. Организационная модель помощи лицам, страдающим депрессиями, в условиях территориальной поликлиники: метод. рекомендации МЗ РФ. М., 2000. 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov V.N. The organizational model of care to persons suffering from depression, in terms of territorial polyclinics. Moscow, 2000. 19 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнетов Н.А. Депрессивные расстройства (диагностика, систематика, семиотика, терапия). 2-е изд., испр. и доп. Томск: Сиб. изд. дом, 2003. 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornetov N.A. Depressive disorder (diagnostics, systematics, semiotika, therapy). 2nd  ed. Tomsk, Siberian publishing house, 2003. 119 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов В.Н. Расстройства аффективного спектра. М.: Практическая медицина, 2011. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov V.N. Affective spectrum disorders. Moscow, Practical medicine Publ., 2011. 432 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосолов С.Н. Клиническое применение современных антидепрессантов. СПб.: Мединформ агентство, 1995. 568 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosolov S.N.  Clinical  application  of  modern  antidepressants. Saint-Petersburg, 1995. 568 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосолов С.Н. Основы психофармакологии. М.: Восток, 1996. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosolov S.N. Basis of psychopharmacology. Moscow, East Publ., 1996. 288 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смулевич А.Б., Дубницкая Э.Б. Депрессия – актуальные проблемы систематики // Журн. неврологии и психиатрии. 2012. Т. 11, вып. 2. С. 11–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smulevich A.B.,  Doubnitskaya E.B.  Journal  of  Neuropathology and Psychiatry, 2012, vol. 11, iss. 2. pp. 11–20 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 3rd ed. Washington: American Psychiatric Association, 1987. P. 567.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 3rd ed. Washington,   American   Psychiatric   Association,   1987. P. 567.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Angst F. et al. Mortality of patients with mood disorders: follow-up over 34–38 years // J. Affect. Dis. 2002. V. 68 (2–3). P. 167–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Angst F. et al. Mortality of patients with mood disorders: folup over 34–38 years. J. Affect. Dis., 2002, vol. 68 (2–3), pp. 167–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Badamgarav E., Weingarten S.R., Henning J.M., Knight K., Hasselblad V., Gano A.Jr., Ofman J.J. Effectiveness of disease management programs in depression: a systematic review // Am. J. Psychiatry. 2003. Dec. V. 160, № 12. P. 2080–2090.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badamgarav E., Weingarten S.R., Henning J.M., Knight K., Hasselblad  V.,  Gano  A.Jr.,  Ofman  J.J.  Effectiveness  of disease management programs in depression: a systematic review.  Am.  J.  Psychiatry,  2003,  Dec.,  vol.  160,  no. 12, pp. 2080–2090.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertakis K.D., Helms L.J., Callahan E.J., Azari R., Robbins J.A. The influence of gender on physician practice style // Med. Care. 1995. V. 33, № 4. P. 407–416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertakis  K.D., Helms  L.J., Callahan  E.J., Azari  R., Robbins J.A. The influence of gender on physician practice style. Med. Care, 1995, vol. 33, no. 4, pp. 407–416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertakis K.D., Franks P., Azari R. Effects of physician gender on patient satisfaction // J. Am. Med. Womens Assoc. 2003. V. 58, № 2. P. 69–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertakis K.D., Franks P., Azari R. Effects of physician gender  on  patient  satisfaction.  J.  Am.  Med.  Womens  Assoc., 2003, vol. 58, no. 2, pp. 69–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bijl D., van Marwijk H.W., de Haan M., van Tilburg W., Beekman A.J. Effectiveness of disease management programmes for recognition, diagnosis and treatment of depression in primary care // Eur. J. Gen. Pract. 2004. Mar. V. 10, № 1. P. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bijl D., van Marwijk H.W., de Haan M., van Tilburg W., Beekman A.J. Effectiveness of disease management programmes for recognition, diagnosis and treatment of depression in primary care. Eur. J. Gen. Pract., 2004, Mar., vol. 10, no. 1, pp. 6–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bijl R.V., de Graaf R., Hiripi E. The prevalence of treated and untreated mental disorders in five countries // Health. Aff. 2003. V. 22. P. 122–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bijl R.V., de Graaf R., Hiripi E. The prevalence of treated and  untreated  mental  disorders  in  five  countries. Health. Aff., 2003, vol. 22, pp. 122–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Branney P., White A. Big boys don't cry: Depression and men // Advances in Psychiatric Treatment. 2008. V. 14, № 4. P. 256–262.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Branney P., White A. Big boys don't cry: Depression and men.  Advances  in  Psychiatric  Treatment,  2008,  vol. 14, no. 4, pp. 256–262.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Casini F., Sighinolfi С., Tedesco P., Bologna M., Colombini N., Curcetti C., Magnani M., Morini M., Serio A., Tarricone I., Berardi D., Menchetti M. Primary care Physicians’ perspective on the management of anxiety and depressive disorders: a cross-sectional survey in Emilia Romagna // BMC Family Practice. 2013. V. 14, № 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Casini F., Sighinolfi С., Tedesco P., Bologna M., Colombini N., Curcetti  C.,  Magnani  M.,  Morini  M.,  Serio  A.,  Tarricone I., Berardi D., Menchetti M. Primary care Physicians’ perspective on the management of anxiety and depressive disorders: a cross-sectional survey in Emilia Romagna. BMC Family Practice, 2013. vol. 14, no. 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Desjarlais R., Eisenberg L., Good B., Kleinman A. World Mental Health: Problems and Priorities in Low-Income Countries. New York: Oxford University Press, 1995. 382 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Desjarlais R.,  Eisenberg L.,  Good B.,  Kleinman A.  World Mental Health: Problems and Priorities in Low-Income Countries. New York: Oxford University Press, 1995. 382 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fenton W.S., Stover E.S. Mood disorders: cardiovascular and diabetes Comorbidity // Curr. Opin. Psychiatry. 2006. July. V. 19, № 4. P. 421–427.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fenton  W.S.,  Stover  E.S.  Mood  disorders:  cardiovascular and diabetes Comorbidity. Curr. Opin. Psychiatry, 2006, July., vol. 19, no. 4, pp. 421–427.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gershon E.S., Hamovit J., Guroff J.J. A family study of schizoaffective, bipolar I, unipolar, and normal control probands // Arch. Gen. Psychiatry. 1982. V. 39. P. 1157–1167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gershon  E.S.,  Hamovit  J.,  Guroff  J.J.  A  family study of schizoaffective, bipolar I, unipolar, and normal control probands. Arch. Gen. Psychiatry, 1982, vol. 39, pp. 1157–1167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilbody S., Whitty P., Grimshaw J., Thomas R. Educational and Organizational Interventions to Improve the Management of Depression in Primary Care: A Systematic Review // Jama. 2003. V. 289, № 23. P. 3145–3151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilbody S., Whitty P., Grimshaw J., Thomas R. Educational and  Organizational  Interventions to  Improve the Management of Depression in Primary Care: A Systematic Review. Jama, 2003, vol. 289, no. 23, pp. 3145–3151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gollan J.K., Fava M., Kurian B., Wisniewski S.R., Rush A.J., Daly E., Miyahara S., Trivedi M.H. What are the clinical implications of new onset worsening anxiety during the first two weeks of SSRI treatment for depression? // Depress. Anxiety. 2012. V. 29, № 2. P. 94–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gollan  J.K.,  Fava M.,  Kurian  B.,  Wisniewski  S.R.,  Rush A.J., Daly E., Miyahara S., Trivedi M.H. What are the clinical implications of new onset worsening anxiety during the first two weeks of SSRI treatment for depression? Depress. Anxiety, 2012, vol. 29, no. 2, pp. 94–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greden J.F. Physical symptoms of depression: unmet needs // J. Clin. Psychiatry. 2003. V. 64. Suppl. 7. P. 5–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greden J.F. Physical symptoms of depression: unmet needs. J. Clin. Psychiatry, 2003, vol. 64, suppl. 7, pp. 5–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guaiana G., Gupta S., Chiodo D., Davies S.J.C., Haederle K., Koesters M. Agomelatine versus other antidepressive agents for major depression (Review). John Wiley &amp; Sons, Ltd, The Cochrane Collaboration. 2013. Issue 12. 132 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guaiana G., Gupta S., Chiodo D., Davies S.J.C., Haederle K., Koesters M. Agomelatine versus other antidepressive agents for major depression (Review). John Wiley &amp; Sons, Ltd, The Cochrane Collaboration, 2013, issue 12. 132 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ibrahim A.K., Kelly S.J., Adams C.E., Glazebrook C. A systematic review of studies of depression prevalence in university students // J. Psychiatr. Res. 2013. Mar. V. 47, № 3. P. 391–400. doi: 10.1016/j.jpsychires.2012.11.015. Epub. 2012. Dec. 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahim A.K., Kelly S.J., Adams C.E., Glazebrook C. A systematic review of studies of depression prevalence in university students. J. Psychiatr. Res., 2013, Mar., vol. 47, no. 3, pp. 391–400.  doi:  10.1016/j.jpsychires.2012.11.015.  Epub. 2012. Dec. 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Janca A., Ustun T.B., Isaac M. МКБ-10. Evaluation list of symptoms and Glossary of mental disorders. Saint-Petersburg, 1994. 57 p. (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Janca A., Ustun T.B., Isaac M. МКБ-10. Оценочный перечень симптомов и глоссарий для психических расстройств. СПб.: Оверлайд, 1994. 57 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kessler R.C., Berglund P., Demler O., Jin R., Koretz D., Merikangas K.R., Rush A.J., Walters E.E., Wang P.S. The epidemiology of major depressive disorder: results from the National Comorbidity Survey Replication (NCS-R) // Jama. 2003. Jun. V. 289, № 23. P. 3095–3105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kessler R.C., Berglund P., Demler O., Jin R., Koretz D., Merikangas K.R., Rush A.J., Walters E.E., Wang P.S. The epidemiology of major depressive disorder: results from the National    Comorbidity    Survey    Replication    (NCS-R). Jama, 2003, Jun., vol. 289, no. 23, pp. 3095–3105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirmayer L.J., Robbins J.M., Dworkind M., Yaffe M.J. Somatization and the recognition of depression and anxiety in primary care // J. Psychiatry. 1993. May. V. 150, № 5. P. 41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirmayer  L.J.,  Robbins  J.M.,  Dworkind  M.,  Yaffe  M.J.Somatization and the recognition of depression and anxiety in primary care. J. Psychiatry, 1993, May, vol. 150, no. 5, p. 41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kroenke K., Lucas C.A., Rosenberg M.L., Scherokman B., Herbers J.E., Wehrle P.A., Boggi J.O. Causes of persistent dizziness. A prospective study of 100 patients in ambulatory care // Ann. Intern. Med. 1992. Dec. V. 117, № 11. P. 898–904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kroenke K., Lucas C.A., Rosenberg M.L., Scherokman B., Herbers J.E., Wehrle P.A., Boggi J.O. Causes of persistent dizziness. A prospective study of 100 patients in ambulatory care.   Ann.   Intern.   Med., 1992,   Dec.,   vol. 117,   no. 11, pp. 898–904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kroenke K., Jackson J.L. Outcome in general medical patients presenting with common symptoms: a prospective study with a 2-week and a 3-month follow-up // Fam. Pract. 1998. Oct. V. 15, № 5. P. 398–403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kroenke K., Jackson J.L. Outcome in general medical patients  presenting  with  common  symptoms:  a  prospective study  with  a  2-week  and  a  3-month  follow-up.  Fam. Pract., 1998, Oct., vol. 15, no. 5, pp. 398–403.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kroenke K., Lucas C.A., Rosenberg M.L., Scherokman B.J. Psychiatric disorders and functional impairment in patients with persistent dizziness // J. Gen. Intern. Med. 1993. Oct. V. 8, № 10. P. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kroenke K., Lucas C.A., Rosenberg M.L., Scherokman B.J. Psychiatric disorders and functional impairment in patients with persistent dizziness. J. Gen. Intern. Med., 1993, Oct., vol. 8, no. 10, p. 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kroenke K., Spitzer R.L., Williams J.B., Linzer M., Hahn S.R., de Gruy F.V. 3rd, Brody D. Physical symptoms in primary care. Predictors of psychiatric disorders and functional impairment // Arch. Fam. Med. 1994. Sep. V. 3, № 9. P. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kroenke K., Spitzer R.L., Williams J.B., Linzer M., Hahn S.R., de Gruy F.V. 3rd, Brody D. Physical symptoms in primary care. Predictors of psychiatric disorders and functional impairment.  Arch.  Fam.  Med., 1994, Sep.,  vol. 3,  no. 9, pp. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kupfer D.J. Long-term treatment of depression // J. Clinic. Psychiatry. 1991. V. 52. Suppl. B. 12. P. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupfer D.J. Long-term treatment of depression. J. Clinic. Psychiatry, 1991, vol. 52, suppl. B. 12, pp. 28–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kupfer D.J. Management of recurrent depression // J. Clinic. Psychiatry, 1993. V. 54. Suppl. 2. P. 29–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kupfer D.J. Management of recurrent depression. J. Clinic. Psychiatry, 1993, vol. 54, suppl. 2, pp. 29–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lecrubier Y. How do you define remission? // Acta. Psychiatr. Scand. Suppl. 2002. V. 415. P. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lecrubier Y. How do you define remission? Acta. Psychiatr. Scand., suppl., 2002, vol. 415, pp. 7–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lecrubier Y. Widespread underrecognition and undertreatment of anxiety and mood disorders: results from 3 European countries // J. Clin. Psychiatry. 2007. V. 68. Suppl. 2. P. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lecrubier      Y.      Widespread      underrecognition      and undertreatment of anxiety and mood disorders: results from 3 European  countries.  J.  Clin.  Psychiatry,  2007,  vol. 68, suppl. 2, pp. 36–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leuchter A.F., Husain M.M., Cook I.A., Trivedi M.H., Wisniewski S.R., Gilmer W.S. Painful physical symptoms and treatment outcome in major depressive disorder: a STAR*D (Sequenced Treatment Alternatives to Relive Depression) report // Psychol. Med. 2010. V. 40. Suppl. 2. № 51. P. 239–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leuchter  A.F.,  Husain  M.M.,  Cook  I.A.,  Trivedi  M.H., Wisniewski S.R., Gilmer W.S. Painful physical symptoms and treatment outcome in major depressive disorder: a STAR*D (Sequenced Treatment Alternatives to Relive Depression)  report.  Psychol.  Med.,  2010,  vol. 40,  suppl. 2, no. 51, pp. 239–251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mccarron R.M., Xiong G.L., Bourgeois J.A. Lippincott's Primary Care Psychiatry. Lippnicott Williams &amp; Wilkins, a Wolters Kluwer business. 2009. 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mccarron  R.M.,  Xiong  G.L.,  Bourgeois  J.A.  Lippincott'sPrimary Care Psychiatry. Lippnicott Williams &amp; Wilkins, a Wolters Kluwer business, 2009. 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murray C., Lopez A. (eds). Global Burden of Disease: A comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020. (Global Burden of Disease and Injury Series). Cambridge, MA: Harvard School of Public Health, 1996. 356 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murray  C.,  Lopez  A.  (eds). Global  Burden  of  Disease: A comprehensive assessment of mortality and disability from diseases, injuries, and risk factors in 1990 and projected to 2020. (Global Burden of Disease and Injury Series). Cambridge, MA: Harvard School of Public Health, 1996. 356 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neumeyer-Gromen A., Lampert T., Stark K., Kallischnigg G. Disease management programs for depression: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials // Med. Care. 2004. Dec. V. 42, № 12. P. 1211–1221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neumeyer-Gromen A., Lampert T., Stark K., Kallischnigg G. Disease management programs for depression: a systematic review  and  meta-analysis  of randomized  controlled  trials. Med. Care, 2004, Dec., vol. 42, no. 12, pp. 1211–1221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parikh S.V., Lam R.W. Clinical guidelines for the treatment of depressive disorders, I. Definitions, prevalence, and health burden // J. Psychiatry. 2001. Jun. Suppl. 46. P. 13–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parikh S.V., Lam R.W. Clinical guidelines for the treatment of depressive disorders, I. Definitions, prevalence, and  health  burden.  J. Psychiatry, 2001, Jun., suppl. 46, pp. 13–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patten S.B., Wang J.L., Williams J.V. Descriptive epidemiology of major depression in Canada // Can. J. Psychiatry. 2006. V. 51, № 2. P. 84–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patten S.B., Wang J.L., Williams J.V. Descriptive epidemiology of major depression in Canada. Can. J. Psychiatry, 2006, vol. 51, no. 2, pp. 84–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paykel E.S., Ramana R., Cooper Z., Hayhurst H., Kerr J., Barocka A. Residual symptoms after partial remission: an important outcome in depression // Psychol. Med. 1995. Nov. V. 25, № 6. P. 80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paykel E.S., Ramana R., Cooper Z., Hayhurst H., Kerr J., Barocka A. Residual symptoms after partial remission: an important outcome in depression. Psychol. Med., 1995, Nov., vol. 25, no. 6, p. 80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sartorius N. Physical symptoms of depression as a public health concern // J. Clin. Psychiatry. 2003. V. 64. Suppl. 7. P. 3–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartorius N. Physical symptoms of depression as a public health concern. J. Clin. Psychiatry, 2003, vol. 64, suppl. 7, pp. 3–4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott K.M., Oakley Browne M.A., Wells E.J. Prevalence, impairment and severity of 12-month DSM-IV major depressive episodes in Te Rau Hinengaro: New Zealand Mental Health Survey 2003 // N. Z. J. Psychiatry. 2010. Aust. V. 44, № 8. P. 750–758.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott K.M., Oakley Browne M.A., Wells E.J. Prevalence, impairment and  severity of 12-month  DSM-IV  major depressive episodes in Te Rau Hinengaro: New Zealand Mental Health Survey 2003. N. Z. J. Psychiatry, 2010, Aust., vol. 44, no. 8, pp. 750–758.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slade T., Johnston A., Oakley Browne M.A., Andrews G., Whiteford H. 2007 National Survey of Mental Health and Wellbeing: methods and key findings // Aust. N. Z. J. Psychiatry. 2009. Jul. V. 43, № 7. P. 594–605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slade T., Johnston A., Oakley Browne M.A., Andrews G., Whiteford H. 2007 National Survey of Mental Health and Wellbeing: methods and key findings. Aust. N. Z. J. Psychiatry, 2009, Jul., vol. 43, no. 7, pp. 594–605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spitzer R.L., Hahn S.R. Health-related quality of life in primary care patients with mental disorders. Results from the prime-md 1000 study // Jama. 1995. Nov. V. 274, № 19. P. 1511–1517.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitzer R.L., Hahn S.R. Health-related quality of life in primary care patients with mental disorders. results from the prime-md  1000  study.  Jama, 1995, Nov.,  vol. 274,  no. 19, pp. 1511–1517.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steiner M., Yonkers K.A. Depression in Women: Mood Di-sorders associated with reproductive cylicity. Martin Dunits Ltd, 1998. 89 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steiner M., Yonkers K.A. Depression in Women: Mood Disorders associated with reproductive cylicity. Martin Dunits Ltd, 1998. 89 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Survey of Mental Health and Wellbeing: methods and key findings // N. Z. J. Psychiatry. 2009. Aust. V. 43, № 7. P. 594–605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Survey of Mental Health and Wellbeing: methods and key findings.  N.  Z.  J.  Psychiatry,  2009,  Aust.,  vol. 43,  no. 7, pp. 594–605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tutton R. Personalizing medicine: futures present and past // Soc. Sci. Med. 2012. Nov. V. 75, № 10. P. 1721–1728. doi: 10.1016/j.socscimed.2012.07.031. Epub. 2012. Aug 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tutton R. Personalizing medicine: futures present and past. Soc. Sci. Med., 2012, Nov., vol. 75, no. 10, pp. 1721–1728. doi: 10.1016/j.socscimed.2012.07.031. Epub. 2012. Aug 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ustun T.B. WHO collaborative study: an epidemiological survey of Psychological Problems in Ceneral Health Carein 15 centres worldwide // Int. Rev. Psych. 1994. V. 6. P. 357–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustun  T.B.  WHO collaborative study: an  epidemiological survey of Psychological Problems in Ceneral Health Carein 15  centres  world  wide.  Int.  Rev.  Psych.,  1994,  vol. 6, pp. 357–363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang J., Langille D.B., Patten S.B. Mental health services received by depressed persons who visited general practitioners and family doctors // Psychiatr. Serv. 2003 V. 54, № 6. P. 878–883.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang J., Langille D.B., Patten S.B. Mental health services received by depressed persons who visited general practitioners and family doctors. Psychiatr. Serv., 2003, vol. 54, no. 6, pp. 878–883.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warden D., Trivedi M.H., Carmody T., Toups M., Zisook S., Lesser I., Myers A., Kurian K.R., Morris D., Rush A.J. Adherence to antidepressant combinations and monotherapy for major depressive disorder: a CO-MED report of mea-surement-based care // J. Psychiatr. Pract. 2014. Mar. V. 20, № 2. P. 118–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warden D., Trivedi M.H., Carmody T., Toups M., Zisook S., Lesser I., Myers A., Kurian K.R., Morris D., Rush A.J. Adherence to antidepressant combinations and monotherapy for major  depressive  disorder:  a  CO-MED  report  of  measurement-based   care.   J.   Psychiatr.   Pract.,  2014,  Mar., vol. 20, no. 2, pp. 118–132.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Warner E.A., Wallach P.M., Adelman H.M., Sahlin-Hughes K. Dizziness in primary care patients // J. Gen. Intern. Med. 1992. Jul.–Aug. V. 7, № 4. P. 454–463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Warner E.A., Wallach P.M., Adelman H.M., Sahlin-Hughes K. Dizziness    in    primary    care    patients. J.    Gen.    Intern. Med., 1992, Jul.–Aug., vol. 7, no. 4, pp. 454–463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams J.W. Jr., Gerrity M., Holsinger T., Dobscha S., Gaynes B., Dietrich A. Systematic review of multifaceted interventions to improve depression care // Gen. Hosp. Psychiatry. 2007. Mar.–Apr. V. 29, № 2. P. 91–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams J.W. Jr.,  Gerrity M.,  Holsinger T., Dobscha S., Gaynes B., Dietrich A. Systematic review of multifaceted interventions to improve depression care. Gen. Hosp. Psychiatry, 2007, Mar.–Apr., vol. 29, no. 2, pp. 91–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization (WHO). The global burden of disease: 2004 update. Geneva (CH): WHO; 2008. Table 13. P. 44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization (WHO). The global burden of disease: 2004 update. Geneva (CH): WHO; 2008. Table 13. P. 44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization ICD-10, Chapter V. Classification of Mental and Behavioural Disorders / ed. J.E. Cooper. Diagnostic Criteria for Research, Geneva: WHO, Churchill Livingstone, 1994. 419 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization ICD-10, Chapter V. Classification of Mental and Behavioural Disorders. Ed. J.E. Cooper. Diagnostic Criteria for Research, Geneva: WHO, Churchill Livingstone, 1994. 419 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
