<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2005-0-76-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРАНИЧКА ПРАКТИЧЕСКОГО ВРАЧА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE PAGE OF PRACTICAL DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние гастродуоденальной патологии на показатели качества жизни у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of gastroduodenal pathology on life quality index among children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рычкова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rychkova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Санкт-Петербургская медицинская академия последипломного образования</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2005</year></pub-date><volume>4</volume><issue>0</issue><issue-title>Приложение 2</issue-title><fpage>76</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рычкова С.В., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рычкова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rychkova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3961">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3961</self-uri><abstract><p>Целью исследования было изучение влияния хронической гастродуоденальной патологии на показатели качества жизни у 97 детей с хроническим гастродуоденитом, а также изучение отношения родителей (cross-form исследование) к состоянию здоровья своих детей. Использованы стандартные гастроэнтерологические методы диагностики и лечения. Оценка качества жизни проводилась в динамике по опроснику SF-36.</p><p>Исследование выявило, что гастродуоденальная патология влияет не только на функции желудочно-кишечного тракта, но и значительно снижает показатели общего здоровья, жизнеспособности, ограничивает социальное функционирование индивида, после курса эрадикационной терапии пациенты нуждаются в дополнительной реабилитации, длительность терапии и наблюдения при обострении хронического гастродуоденита должна составлять не менее 3 мес от начала лечения даже при отсутствии жалоб и физикальных изменений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research was to study the influence of chronic gastroduodenal pathology on life quality indexes of 97 children with chronic duodenitis and also there was studied attitude of parents (cross-form research) to health condition of their children. There were used standard gastroenterological methods of diagnostics and treatment. Estimation of life quality was conducted in dynamics by SF-36 questionnaire.</p><p>The research detected that gastroduodenal pathology influence not only functions of gastrointestinal tract but also significantly reduces indexes of general health, vital capacity, limits social functioning of the individual, after course of eradication therapy patients are in need of additional rehabilitation, duration of therapy and observance at exacerbation of chronic gastroduodenitis must be not less than 3 months from the beginning of treatment, even if there are no complaints and physical changes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический гастродуоденит</kwd><kwd>оценка качества жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic gastroduodenitis</kwd><kwd>life quality index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. СПб., 2002. 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик А.А., Ионова Т.И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. СПб., 2002. 314 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсункий А.А., Щербаков П.Л., Исаков В.А. Хеликобактериоз и болезни органов пищеварения у детей. М., 2002. С. 125–129.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корсункий А.А., Щербаков П.Л., Исаков В.А. Хеликобактериоз и болезни органов пищеварения у детей. М., 2002. С. 125–129.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукьянова Е.М., Бельмер С.В., Гасилина Т.В. Предварительные результаты применения русскоязычной версии опросника TACQOL для исследования качества жизни детей с заболеваниями верхних отделов пищеварительного тракта, ассоциированных с Helicobacter pylory // Материалы 11-го конгр. дет. гастроэнтерологов России. М., 2004. С. 245–246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукьянова Е.М., Бельмер С.В., Гасилина Т.В. Предварительные результаты применения русскоязычной версии опросника TACQOL для исследования качества жизни детей с заболеваниями верхних отделов пищеварительного тракта, ассоциированных с Helicobacter pylory // Материалы 11-го конгр. дет. гастроэнтерологов России. М., 2004. С. 245–246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горина Е.М. Реабилитация детей с заболеваниями органов пищеварения в амбулаторно-поликлинических условиях: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. Н. Новгород, 2004. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горина Е.М. Реабилитация детей с заболеваниями органов пищеварения в амбулаторно-поликлинических условиях: Автореф. дис. ... канд. мед. наук. Н. Новгород, 2004. 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
