<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2005-0-80-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-3962</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ НАУКИ К ПРАКТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM SCIENCE TO PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эзомепразол (нексиум) в лечении функциональной диспепсии у детей по данным суточного рН-мониторирования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ezomeprazol (nexium) in treatment of functional dispersion among children according to data of daily рН-monitoring</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звягин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvyagin</surname><given-names>А. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Воронеж</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щербаков</surname><given-names>П. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsherbakov</surname><given-names>P. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Почивалов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potchivalov</surname><given-names>А. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Воронеж</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кашников</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kashnikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Воронежская государственная медицинская академия им. Н.Н. Бурденко</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Научный центр здоровья детей РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2005</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2005</year></pub-date><volume>4</volume><issue>0</issue><issue-title>Приложение 2</issue-title><fpage>80</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Звягин А.А., Щербаков П.Л., Почивалов А.В., Кашников В.В., 2005</copyright-statement><copyright-year>2005</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Звягин А.А., Щербаков П.Л., Почивалов А.В., Кашников В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvyagin А.A., Tsherbakov P.L., Potchivalov А.V., Kashnikov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3962">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/3962</self-uri><abstract><p>Изучены возможности эзомепразола в терапии функциональной диспепсии (ФД) у 11 детей 8–12 лет по данным суточного рН-мониторирования. Выяснено, что с первых суток препарат обеспечивает быструю и продолжительную супрессию кислотообразующей функции желудка и эффективно купирует эпигастральную боль. У некоторых детей с ФД при использовании эзомепразола могут наблюдаться бессимптомные эпизоды ночного кислотного прорыва, а также резистентность к препарату, которая преодолевается при безопасном увеличении дозы сверх возрастной.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There were studied possibilities of ezomeprazol in therapy of functional dispersion (FD) among 11 children of 8–12 years old according to data of daily pH-monitoring. It was find out that the drug provides fast and long-term suppression of acid-forming function of stomach and relieve epigastric pain effectively from the first day. Among some children with FD when application of the drug there can be observed asymptomatic episodes of night acid outburst and also resistance to the drug that is overcome by means of increase of dose to overage one.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эзомепразол</kwd><kwd>функциональная диспепсия</kwd><kwd>рН-мониторирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ezomeprazol</kwd><kwd>functional dispersion</kwd><kwd>pH-monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбаков В.В., Макаров Ю.С., Голочалова Т.В. Сравнительная характеристика антисекреторных препаратов различных групп по данным суточного рН-мониторирования // Леч. врач. 2001. № 5–6. С. 11–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбаков В.В., Макаров Ю.С., Голочалова Т.В. Сравнительная характеристика антисекреторных препаратов различных групп по данным суточного рН-мониторирования // Леч. врач. 2001. № 5–6. С. 11–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детская гастроэнтерология (избранные главы) / Под ред. А.А. Баранова, Е.В. Климанской, Г.В. Римарчук. М., 2002. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Детская гастроэнтерология (избранные главы) / Под ред. А.А. Баранова, Е.В. Климанской, Г.В. Римарчук. М., 2002. 592 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Запруднов А.М. Лекарственные средства в детской гастроэнтерологии. М.: Смит Кляйн Бичам, 1996. С. 15–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Запруднов А.М. Лекарственные средства в детской гастроэнтерологии. М.: Смит Кляйн Бичам, 1996. С. 15–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звягин А.А., Щербаков П.Л., Почивалов А.В. Эффективность однонедельной монотерапии антисекреторными препаратами функциональной диспепсии у детей // Педиатрия. 2005. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Звягин А.А., Щербаков П.Л., Почивалов А.В. Эффективность однонедельной монотерапии антисекреторными препаратами функциональной диспепсии у детей // Педиатрия. 2005. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова В.А. Эзомепразол (нексиум): его свойства и применение в гастроэнтерологии: Пособие для врачей. М., 2002. 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исакова В.А. Эзомепразол (нексиум): его свойства и применение в гастроэнтерологии: Пособие для врачей. М., 2002. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко Е.А., Клочко О.Г. Сравнительная эффективность ингибиторов протонной помпы у детей // Эксперим. и клинич. гастроэнтерология. 2003. № 6. С. 72–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корниенко Е.А., Клочко О.Г. Сравнительная эффективность ингибиторов протонной помпы у детей // Эксперим. и клинич. гастроэнтерология. 2003. № 6. С. 72–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корниенко Е.А., Щербаков П.Л. Опыт применения париета (рабепразола) у детей до 10 лет // Рус. мед. журн. 2004. № 3. С. 144–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корниенко Е.А., Щербаков П.Л. Опыт применения париета (рабепразола) у детей до 10 лет // Рус. мед. журн. 2004. № 3. С. 144–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минимальная стандартная терминология в эндоскопии пищеварительной системы: Пособие для врачей. М.: Бизнес-школа «Интел-синтез», 2001. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минимальная стандартная терминология в эндоскопии пищеварительной системы: Пособие для врачей. М.: Бизнес-школа «Интел-синтез», 2001. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пайков В.Л. Фармакотерапия в детской гастроэнтерологии. СПб.: Лань, 1998. С. 15–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пайков В.Л. Фармакотерапия в детской гастроэнтерологии. СПб.: Лань, 1998. С. 15–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пасечников В.Д. Ключи к выбору оптимально ингибитора протонной помпы для терапии кислотозависимых заболеваний // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2004. № 3. С. 32–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пасечников В.Д. Ключи к выбору оптимально ингибитора протонной помпы для терапии кислотозависимых заболеваний // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2004. № 3. С. 32–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савво В.М. Лечение гастродуоденальной патологии у детей с применением Н2-блокаторов гистамина // Актуал. проблемы абдоминальной патологии у детей: Материалы Х конгр. дет. гастроэнтерологов России. Москва, 19–21 марта 2003 г. Рус. мед. журн. Т. 11. 2003. С. 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Савво В.М. Лечение гастродуоденальной патологии у детей с применением Н2-блокаторов гистамина // Актуал. проблемы абдоминальной патологии у детей: Материалы Х конгр. дет. гастроэнтерологов России. Москва, 19–21 марта 2003 г. Рус. мед. журн. Т. 11. 2003. С. 100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хавкин А.И., Рачкова Н.С., Жихарева Н.С., Ханакаева З.К. Перспективы применения ингибиторов протонной помпы в педиатрии // Рус. мед. журн. 2003. № 3. С. 134–137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хавкин А.И., Рачкова Н.С., Жихарева Н.С., Ханакаева З.К. Перспективы применения ингибиторов протонной помпы в педиатрии // Рус. мед. журн. 2003. № 3. С. 134–137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шептулин А.А. Современные представления о патогенезе, диагностике и лечении синдрома функциональной диспепсии // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2003. № 1. С. 19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шептулин А.А. Современные представления о патогенезе, диагностике и лечении синдрома функциональной диспепсии // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2003. № 1. С. 19–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щербаков П.Л., Потапов А.С., Хавкин А.И. и др. Терапия кислотозависимых заболеваний органов пищеварения у детей // Вопр. соврем. педиатрии. 2005. № 1. С. 20–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щербаков П.Л., Потапов А.С., Хавкин А.И. и др. Терапия кислотозависимых заболеваний органов пищеварения у детей // Вопр. соврем. педиатрии. 2005. № 1. С. 20–23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
