<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2002-4-32-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-4007</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфофункциональные изменения кожи у лиц, подвергшихся воздействию низких уровней ионизирующей радиации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The morphofunctional changes in the skin after long influence of low-scale ionizing radiation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поровский</surname><given-names>Я. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Porovsky</surname><given-names>Ja. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тетенев</surname><given-names>Ф. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tetenev</surname><given-names>F. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2002</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поровский Я.В., Тетенев Ф.Ф., 2002</copyright-statement><copyright-year>2002</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поровский Я.В., Тетенев Ф.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Porovsky J.V., Tetenev F.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/4007">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/4007</self-uri><abstract><p>С целью оценки изменений, возникших в коже у лиц, подвергшихся воздействию низкого уровня ионизирующей радиации, было проведено морфофункциональное исследование биопсийного материала кожномышечного лоскута 2 групп лиц: 19 ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС и 27 проживающих в зоне влияния Сибирского химического комбината. Анализ материала показал, что наибольшие изменения в обеих группах регистрируются в эпидермисе в виде утолщения рогового и клеточного слоев, а также наличием воспалительной инфильтрации лимфоцитов с явлениями продуктивного панваскулита в большинстве артериол. Предполагается, что в коже пострадавших развивается как защитная реакция в виде пролиферативного гиперкератоза, так и иммунопатологическая за счет активации клеточного слоя эпидермиса с формированием эффекторного звена иммунного ответа, способствующего взаимодействию эпидермальных Т-лимфоцитов со структурами эндотелиальных клеток сосудов дермы и системному вовлечению кровеносных сосудов микроциркуляторного русла.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We researched musculocutaneous samples in two experimental groups, including 19 Chernobyl liquidation participants and 27 residents of the Siberian chemical combine zone, to trace the changes, which had happened in their skin after a long period of constant small-scale ionizing radiation influence. The analysis showed that the greatest changes had taken place in the epidermis of both groups in the form of thickening of horny and cellular layers and inflammatory infiltration of lymphocytes provided with the productive panvasculitis in the majority of arterioles. It is supposed, that after the long small-scale irradiation influence, in the skin develops two forms of reaction: defense reaction in the form of proliferative hyperkeratosis and immunopathological reaction, which is a consequence of activation in the cellular layer of epidermis combined with the appearance of effector section of immune answer, which stimulates the interaction of epidermal T-lymphocytes with the endothelial cells of derma vessels and participation of blood vessels of microcircular channel.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малые дозы</kwd><kwd>низкая интенсивность ионизирующего излучения</kwd><kwd>отдаленные последствия</kwd><kwd>кожа</kwd><kwd>морфофункциональные изменения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>small doses of radiation</kwd><kwd>intensity of ionizing radiation</kwd><kwd>remote consequences</kwd><kwd>skin</kwd><kwd>morphofunctional of change</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуськова А.К. Радиация и мозг человека//Мед.радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 5. С. 47-5.55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гуськова А.К. Радиация и мозг человека//Мед.радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 5. С. 47-5.55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаткин О.А., Салеев А.А. Значение аварии 1993 года на Сибирском химическом комбинате в облучении населения: Тезисы докл.//Научно-практическая конференция, посвященная 10-летию аварии на Чернобыльской АЭС. Современные аспекты оценки действия малых доз радиации на организм человека. 11-12 апреля 1996. Томск, 1996. С. 10-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жаткин О.А., Салеев А.А. Значение аварии 1993 года на Сибирском химическом комбинате в облучении населения: Тезисы докл.//Научно-практическая конференция, посвященная 10-летию аварии на Чернобыльской АЭС. Современные аспекты оценки действия малых доз радиации на организм человека. 11-12 апреля 1996. Томск, 1996. С. 10-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Задорожный Б.А., Звягинцева М.В. Лучевые поражения кожи. Киев: Здоровье, 1966. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Задорожный Б.А., Звягинцева М.В. Лучевые поражения кожи. Киев: Здоровье, 1966. 175 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимина И.В., Лопухин Ю.М., Арион В.Я. Кожа как иммунный орган: клеточные элементы и цитокины//Иммунология. 1994. № 1. С. 8-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимина И.В., Лопухин Ю.М., Арион В.Я. Кожа как иммунный орган: клеточные элементы и цитокины//Иммунология. 1994. № 1. С. 8-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Б., Герасимов Ю.С., Носов А.В. Основные результаты исследования радиоэкологической обстановки в районе г. Томск-7 после аварии на СХК//Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека: Материалы международной конференции. Томск, 22-24 мая 1996 г. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Б., Герасимов Ю.С., Носов А.В. Основные результаты исследования радиоэкологической обстановки в районе г. Томск-7 после аварии на СХК//Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека: Материалы международной конференции. Томск, 22-24 мая 1996 г. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А.Е., Куршакова Н.Н., Шиходыров В.В. Патологическая анатомия лучевой болезни. М.: Медицина, 1981. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов А.Е., Куршакова Н.Н., Шиходыров В.В. Патологическая анатомия лучевой болезни. М.: Медицина, 1981. 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капилевич Л.В., Александрова Т.Б. Участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, проживающие в Томской области: состояние здоровья и организация медицинской помощи. Медицинские и экологические эффекты ионизирующей радиации (к 15-летию аварии на Чернобыльской АЭС). Материалы международной научно-практической конференции, 21-22 июня 2001 года. Северск-Томск/Ред. Р.М. Тахауов, Л.В. Капилевич, А.Б. Карпов. Томск, 2001. С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Капилевич Л.В., Александрова Т.Б. Участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, проживающие в Томской области: состояние здоровья и организация медицинской помощи. Медицинские и экологические эффекты ионизирующей радиации (к 15-летию аварии на Чернобыльской АЭС). Материалы международной научно-практической конференции, 21-22 июня 2001 года. Северск-Томск/Ред. Р.М. Тахауов, Л.В. Капилевич, А.Б. Карпов. Томск, 2001. С. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузник Б.И., Васильев Н.В., Цыбиков Н.Н. Иммуногенез, гемостаз и неспецифическая резистентность организма. М.: Медицина, 1989. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кузник Б.И., Васильев Н.В., Цыбиков Н.Н. Иммуногенез, гемостаз и неспецифическая резистентность организма. М.: Медицина, 1989. 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Е.П., Косицкая Л.С., Фрейдлин И.Я. и др. Аутоиммунные сдвги у ликвидаторов через 11 лет после аварии на ЧАЭС//Радиационная биология. Радиоэкология. 2000. Т. 40. № 1. С. 32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева Е.П., Косицкая Л.С., Фрейдлин И.Я. и др. Аутоиммунные сдвги у ликвидаторов через 11 лет после аварии на ЧАЭС//Радиационная биология. Радиоэкология. 2000. Т. 40. № 1. С. 32-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулов В.Г., Глухов Г.Г., Резчиков В.Н. Исползование пылеаэрозольных выпадений для радиационного мониторинга окружающей среды//Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека: Материалы международной конференции, Томск, 22-24 мая 1996. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меркулов В.Г., Глухов Г.Г., Резчиков В.Н. Исползование пылеаэрозольных выпадений для радиационного мониторинга окружающей среды//Радиоактивность и радиоактивные элементы в среде обитания человека: Материалы международной конференции, Томск, 22-24 мая 1996. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осанов Д.П. Дозиметрия и радиационная биофизика кожи. М.: Энергоатомиздат, 1990. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осанов Д.П. Дозиметрия и радиационная биофизика кожи. М.: Энергоатомиздат, 1990. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патология кожи/Под ред. В.Н. Мордовцева, Г.Н. Цветковой. М.: Медицина. 1993. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патология кожи/Под ред. В.Н. Мордовцева, Г.Н. Цветковой. М.: Медицина. 1993. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Писклакова Т.П., Ковалев Ю.Н., Истомина С.М., Шевченко В.Н. Особенности течения базальноклеточного рака кожи на Южном Урале//Рос. журн. кож. и вен. бол. 1998. № 5. С. 9-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Писклакова Т.П., Ковалев Ю.Н., Истомина С.М., Шевченко В.Н. Особенности течения базальноклеточного рака кожи на Южном Урале//Рос. журн. кож. и вен. бол. 1998. № 5. С. 9-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественский Л.М. Интерлейкин-1 -центральный провоспалительный цитокин прейотропного действия в аспекте лечения лучевых поражений в эксперименте и клинике//Мед. радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 4. С. 5-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рождественский Л.М. Интерлейкин-1 -центральный провоспалительный цитокин прейотропного действия в аспекте лечения лучевых поражений в эксперименте и клинике//Мед. радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 4. С. 5-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севанькаев А.В. Некоторые итоги цитогенетических исследований в связи с оценкой последствий Чернобыльской аварии//Радиационная биология. Радиоэкология. 2000. Т. 40. № 5. С. 589-595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Севанькаев А.В. Некоторые итоги цитогенетических исследований в связи с оценкой последствий Чернобыльской аварии//Радиационная биология. Радиоэкология. 2000. Т. 40. № 5. С. 589-595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смиренный Л.Н., Федосеев Г.А., Моисеев Б.М. Восстановления доз облучения населения методом ПЭР-метрии эмали зубов//Радиоактивность и радиоактивные элементы среды обитания человека: Материалы международной конференции, Томск, 22-24 мая 1996. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смиренный Л.Н., Федосеев Г.А., Моисеев Б.М. Восстановления доз облучения населения методом ПЭР-метрии эмали зубов//Радиоактивность и радиоактивные элементы среды обитания человека: Материалы международной конференции, Томск, 22-24 мая 1996. Томск: Изд-во ТПУ, 1996. С. 290-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тимошевский А.А., Гребенюк А.Н., Калинина Н.М. с соав. Состояние клеточногл и цитокинового звеньев иммунитета у участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС через 10-12 лет после выхода из зоны повышенной радиационной опасности//Мед. радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 4. С. 23-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тимошевский А.А., Гребенюк А.Н., Калинина Н.М. с соав. Состояние клеточногл и цитокинового звеньев иммунитета у участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС через 10-12 лет после выхода из зоны повышенной радиационной опасности//Мед. радиол. и радиац. безопасность. 2001. Т. 46. № 4. С. 23-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Халс Э.В. Биологическое действие радиации на кожу (поздние эффекты)//Радиация и кожа. Материалы симпозиума. Великобритания, 1963. Пер. с англ./Под ред. Д.П. Осанова. М.: Атомиздат, 1969. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Халс Э.В. Биологическое действие радиации на кожу (поздние эффекты)//Радиация и кожа. Материалы симпозиума. Великобритания, 1963. Пер. с англ./Под ред. Д.П. Осанова. М.: Атомиздат, 1969. 104 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А.А. Симбиотические взаимодействия клеток иммунной системы//Иммунология. 2001. № 4. С. 16-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А.А. Симбиотические взаимодействия клеток иммунной системы//Иммунология. 2001. № 4. С. 16-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Felicianic, Gupta A.K., Sander D.N. Keratinocytes and cytokine growth factors//Crit. Rev. Oral. Medicine. 1996. V. 7. P. 300-318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Felicianic, Gupta A.K., Sander D.N. Keratinocytes and cytokine growth factors//Crit. Rev. Oral. Medicine. 1996. V. 7. P. 300-318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Streinlein J.W. Skin-associated lymphoid tissue (SALT): original and functions//J. Invest. Dermatol. 1983. V. 80. P. 12-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Streinlein J.W. Skin-associated lymphoid tissue (SALT): original and functions//J. Invest. Dermatol. 1983. V. 80. P. 12-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziff M. Role of endothelium in chronic inflamation springer//Semin. Immunopathol. 1989. V. 1. P. 199-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziff M. Role of endothelium in chronic inflamation springer//Semin. Immunopathol. 1989. V. 1. P. 199-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
