<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2012-3-154-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-514</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И УПРАВЛЕНИЕ В ЗДРАВООХРАНЕНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS AND HEALTH CARE MANAGMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Электронный регистр больных артериальной гипертонией в Томской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The electronic register patients with hypertensia in Tomsk Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кобякова</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kobyakova</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">boykov85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Несветайло</surname><given-names>Н. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nesvetailo</surname><given-names>N. Ya.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">boykov85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yefimova</surname><given-names>Ye. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">boykov85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boikov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">boykov85@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ОГБУЗ «Бюро медицинской статистики», г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>НИИ кардиологии СО РАМН, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>3</issue><fpage>154</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кобякова О.С., Несветайло Н.Я., Ефимова Е.В., Бойков В.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кобякова О.С., Несветайло Н.Я., Ефимова Е.В., Бойков В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kobyakova O.S., Nesvetailo N.Y., Yefimova Y.V., Boikov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/514">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/514</self-uri><abstract><p>В рамках областной целевой программы «Профилактика и лечение артериальной гипертонии на 2004—2008 гг.» был создан электронный регистр больных данным заболеванием.</p><p>Электронный регистр представляет собой двухуровневую систему, с помощью которой осуществляется взаимодействие двух видов баз данных: нижний уровень — базы данных отдельных лечебно-профилактических учреждений на территории области, верхний уровень — центральная интегрированная база данных регистра больных артериальной гипертонией (АГ).</p><p>Входной информацией для электронного регистра являются документы, утвержденные Министерством здравоохранения и социального развития РФ: талон амбулаторного пациента и карта динамического наблюдения за больным АГ. Все данные о пациентах, заносимые в регистр, подразделяются на постоянные и переменные. В регистре постоянно обновляются сведения о поражениях органов-мишеней, наличии осложнений, госпитализациях и гипотензивной терапии.</p><p>Электронный регистр больных АГ — это эффективная система мониторинга, обеспечивающая территориальные органы управления здравоохранения качественной и полноценной информацией, необходимой для принятия управленческих решений по профилактике и лечению АГ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Within the limits of the regional program «Prevention and treatment of an arterial hypertension for the period of 2004—2008» the electronic register of the patients with hypertensia inTomskRegion has been created.</p><p>The electronic register is a two-level system where interaction of two kinds of databases is carried out: the first level is the databases of separate medical organization; the second level is the central integrated database.</p><p>The basic information for the electronic register are documents confirmed by the Health service Ministry of the Russian Federation, that is the coupon of the out-patient patient and a card of dynamic supervision over the patient with hypertensia.</p><p>All the data about the patients, included in the register are subdivided into unchangeable and changeable ones.</p><p>The electronic register is an effective control system providing local leading of health service bodies with qualitative and high-grade information in processes of preparation of decision-making and measure taken for prevention and treatment of hypertensia.</p><p>The electronic register is an effective monitoring system, providing medical authority of important information for taking decisions establishment measures for prevention and treatment of hypertensia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронный регистр</kwd><kwd>артериальная гипертензия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the electronic register</kwd><kwd>hypertensia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заболеваемость населения России в 2008 году: статистические материалы / ФГУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информации здравоохранения Росздрава». М., 2009. С. 88—90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заболеваемость населения России в 2008 году: статистические материалы / ФГУ «Центральный научно-исследовательский институт организации и информации здравоохранения Росздрава». М., 2009. С. 88—90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпов Р.С., Волкова Т.Г., Кобякова О.С. и др. Распространенность артериальной гипертонии у взрослого населения Томской области (по результатам одномоментного выборочного исследования) // Сиб. мед. журн. 2005. № 2. С. 62—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпов Р.С., Волкова Т.Г., Кобякова О.С. и др. Распространенность артериальной гипертонии у взрослого населения Томской области (по результатам одномоментного выборочного исследования) // Сиб. мед. журн. 2005. № 2. С. 62—65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Органов Р.Г., Шальнова С.А., Деев А.Д. и др. Артериальная гипертония и ее вклад в смертность от сердечно-сосудистых заболеваний // Проф. заб. и укрепл. здоровья. 2001. № 4. С. 11—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Органов Р.Г., Шальнова С.А., Деев А.Д. и др. Артериальная гипертония и ее вклад в смертность от сердечно-сосудистых заболеваний // Проф. заб. и укрепл. здоровья. 2001. № 4. С. 11—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркасова Е.Ю., Волкова Т.Г., Кетова Т.Н. и др. Фармакоэпидемиологические аспекты лечения артериальной гипертензии в Томской области // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2005. 4 (6), ч. 1. С. 4—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туркасова Е.Ю., Волкова Т.Г., Кетова Т.Н. и др. Фармакоэпидемиологические аспекты лечения артериальной гипертензии в Томской области // Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2005. 4 (6), ч. 1. С. 4—9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туркасова Е.Ю., Волкова Т.Г., Кобякова О.С. и др. Фармакоэпидемиология артериальной гипертензии в городе Томске и Томской области // Кардиолог. 2006. № 4. С. 50—56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туркасова Е.Ю., Волкова Т.Г., Кобякова О.С. и др. Фармакоэпидемиология артериальной гипертензии в городе Томске и Томской области // Кардиолог. 2006. № 4. С. 50—56</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатов В.Б., Кальфа Ю.И., Погорелов Я.Д., Жиляева Е.П. Организационные технологии в здравоохранении / под науч. ред. В.Б. Филатова. М.: НИИ им. Н.А. Семашко РАМН, 2001. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филатов В.Б., Кальфа Ю.И., Погорелов Я.Д., Жиляева Е.П. Организационные технологии в здравоохранении / под науч. ред. В.Б. Филатова. М.: НИИ им. Н.А. Семашко РАМН, 2001. 108 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">1999 World Health Organization-International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension // J. Hypertens. 1999. V. 17. P. 151—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1999 World Health Organization-International Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension // J. Hypertens. 1999. V. 17. P. 151—183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
