<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2012-5-90-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-629</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТ НАУКИ К ПРАКТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FROM SCIENCE TO PRACTICE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Применение болюсного контрастирования при мультиспиральной компьютерной томографии в диагностике повреждений таза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Using intravenous bolus contrasting at multislice computer tomography in diagnostics damage pelvis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балицкая</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balitskaya</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Balitskaya@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Городская клиническая больница № 15 им. О.М. Филатова, г. Москва&#13;
Московский государственный медико-стоматологический университет, г. Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>5</issue><fpage>90</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балицкая Н.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балицкая Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balitskaya N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/629">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/629</self-uri><abstract><p>В статье освещаются методические аспекты проведения компьютерной томографии с болюсным контрастированием с целью диагностики повреждений тазовых органов и сосудов при переломах таза и в предоперационном обследовании для планирования атипичных хирургических доступов у данной категории пациентов. Отмечается необходимость применения компьютерно-томографической ангиографии у пострадавших с множественным характером повреждений, для оценки взаимоотношений сосудов с инородными телами, костными отломками и внутритазовыми гематомами.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In article are illuminated methodical aspects of the undertaking computer tomography with bolus contrasting in vascular mode, for the reason diagnosticses of the damages pelvic organ and vessel at fracture of the pelvis and in examination for planning untypical surgical access at given groups patient. It is Noted need of the using computer-tomography angiography at damaged with plural nature of the damages, for estimation of the relations vessel with bone fragments and inside the pelvis haematomas.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>травма таза</kwd><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd><kwd>болюсное контрастирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>trauma of the pelvis</kwd><kwd>multispiral computed tomography</kwd><kwd>bolus contrasting</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дятлов М.М. Лучевая диагностика повреждений тазового кольца в остром периоде травмы // Вестн. рентгенологии и радиологии. 2000. № 4. С. 34—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дятлов М.М. Лучевая диагностика повреждений тазового кольца в остром периоде травмы // Вестн. рентгенологии и радиологии. 2000. № 4. С. 34—42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котляров П.М., Глаголев Н.А. Методики КТ-исследова-ний малого таза в клинической практике: метод. реко-мендации. М., 2000. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котляров П.М., Глаголев Н.А. Методики КТ-исследова-ний малого таза в клинической практике: метод. реко-мендации. М., 2000. 23 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минеев К.П., Баландин А.Н., Марусев А.Л. и др. Особенности рентгенодиагностики повреждений тазового кольца: метод. рекомендации. Саранск, 1995. 5 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минеев К.П., Баландин А.Н., Марусев А.Л. и др. Особенности рентгенодиагностики повреждений тазового кольца: метод. рекомендации. Саранск, 1995. 5 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серебрякова С.В., Черемисин В.М., Позднякова О.Ф. Спиральная компьютерная томография в диагностике повреждений вертлужной впадины // Материалы невского радиологического форума «Из будущего в настоящее». СПб., 2003. С. 113—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Серебрякова С.В., Черемисин В.М., Позднякова О.Ф. Спиральная компьютерная томография в диагностике повреждений вертлужной впадины // Материалы невского радиологического форума «Из будущего в настоящее». СПб., 2003. С. 113—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ashwood N., Challanor E. Managing vascular impairment following orthopaedic injury // J. Hosp Med. Review. 2003. V. 64, № 9. P. 530—534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashwood N., Challanor E. Managing vascular impairment following orthopaedic injury // J. Hosp Med. Review. 2003. V. 64, № 9. P. 530—534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burgess A.R., Eastbridge B.J., Young J.E. Pelvic ring disruption: effective classification system and treatment protocol // J. Trauma. 1990. V. 30. P. 845—856.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burgess A.R., Eastbridge B.J., Young J.E. Pelvic ring disruption: effective classification system and treatment protocol // J. Trauma. 1990. V. 30. P. 845—856.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loberant N., Goldfeld M. A pitfall in triple contrast CT of penetrating trauma of the flank // Clin. Imaging. 2003. V. 27, № 5. P. 351—352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loberant N., Goldfeld M. A pitfall in triple contrast CT of penetrating trauma of the flank // Clin. Imaging. 2003. V. 27, № 5. P. 351—352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaw B.A., Holman M. Traumatic lumbosacral nerve root avulsions in a pediatric patient // J. Orthop. 2003. V. 26, № 1. P. 89—90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaw B.A., Holman M. Traumatic lumbosacral nerve root avulsions in a pediatric patient // J. Orthop. 2003. V. 26, № 1. P. 89—90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wedegartner U., Gatzka C., Rueger J.M., Adam G. Mul-tislice CT. MSCT in the detection and classification of pelvic and acetabular fractures // Rofo Fortschr. Geb. Rontgenstr: Neuen Bildgeb Verfahr, German, 2003. P. 10—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wedegartner U., Gatzka C., Rueger J.M., Adam G. Mul-tislice CT. MSCT in the detection and classification of pelvic and acetabular fractures // Rofo Fortschr. Geb. Rontgenstr: Neuen Bildgeb Verfahr, German, 2003. P. 10—11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
