<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2016-5-30-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-732</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительная оценка эффективности иммунологических тестов у детей из групп риска в Томской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative evaluation of immunological tests for at-risk children in Tomsk Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кабанец</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kabanets</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры фтизиатрии и пульмонологии,</p><p>г. Томск, 634050, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assistant of Department of Tuberculosis and Pulmonology,</p><p>2, Moscow Trakt, Tomsk, 634050</p></bio><email xlink:type="simple">nava-a4@mail2000.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филинюк</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filinyuk</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент, зав. кафедрой фтизиатрии и пульмонологии,</p><p>г. Томск, 634050, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Associate Professor, Head of Department of Tuberculosis and Pulmonology,</p><p>2, Moscow Trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, член-корр. РАН, профессор кафедры патофизиологии,</p><p>г. Томск, 634050, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Corresponding Member of RAS, Professor of the Department of Pathophysiology,</p><p>2, Moscow Trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры фтизиатрии и пульмонологии,</p><p>г. Томск, 634050, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate of Department of Tuberculosis and Pulmonology,</p><p>2, Moscow Trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колоколова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolokolova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры фтизиатрии и пульмонологии,</p><p>г. Томск, 634050, Московский тракт, 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor, Department of Tuberculosis and Pulmonology,</p><p>2, Moscow Trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>15</volume><issue>5</issue><fpage>30</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кабанец Н.Н., Филинюк О.В., Уразова О.И., Морозова К.С., Колоколова О.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кабанец Н.Н., Филинюк О.В., Уразова О.И., Морозова К.С., Колоколова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kabanets N.N., Filinyuk O.V., Urazova O.I., Morozova K.S., Kolokolova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/732">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/732</self-uri><abstract><p>Цель работы – сопоставление результатов иммунологических тестов (пробы с аллергеном туберкулезным рекомбинантным в стандартном разведении (АТР) и реакции Манту) у детей из групп риска по туберкулезу на территории Томской области.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Проведен ретроспективный анализ 1 204 амбулаторных карт детей и подростков в возрасте 1–16 лет, обследованных у фтизиатра.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При одновременной постановке двух проб (кожная проба с АТР (диаскинтест) и реакция Манту) доля положительных реакций на туберкулин составила 92,4%, в числе которых 6,6% были гиперергическими, тогда как на АТР отмечалось 6,0% положительных реакций, в том числе 3,2% – гиперергических. Наибольшее количество положительных реакций на АТР регистрировалось среди детей с выраженной и гиперергической чувствительностью к туберкулину (28,7%) и детей из очагов туберкулезной инфекции (17,5%). Среди детей с виражом туберкулиновых проб и детей c латентной туберкулезной инфекцией (ЛТИ) регистрировалось наименьшее количество положительных реакций на АТР – 2,8% и 1,5% соответственно.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Результаты кожных проб с АТР в сравнении с туберкулином различаются. При вираже туберкулиновых проб положительный диаскинтест регистрировался только в единичных случаях (2,8% случаев) по сравнению с преобладающей (96,4% случаев) положительной реакцией на туберкулин; в группе детей с выраженными и гиперергическими результатами на туберкулин реакции на АТР совпадали у каждого третьего (28,7%) обследуемого; у детей с усиливающейся чувствительностью к туберкулину иммунологический ответ при проведении диаскинтеста выявлялся в 4,7% случаев.</p><p>Чаще локальные формы туберкулеза в настоящем исследовании выявлялись среди детей с гиперер- гическими реакциями на кожную пробу с АТР (12 из 38 детей, 31,6%), χ2 = 306,3; р &lt; 0 ,001 и при совпадении гиперергических результатов двух иммунологических тестов (6 из 15 детей, 40,0%) χ2 =303,5; р &lt; 0,001.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this paper is to compare the results of immunological tests (tests with recombinant allergen TB in standard dilution (RAT) and the Mantoux tuberculin test) in children at risk of developing tuberculosis in Tomsk Region.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A retrospective analysis of 1204 outpatient medical records of children and adolescents at the age from 1 to 16 was performed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. When two tests are carried out at the same time (skin test with RAT (Diaskin-test) and Mantoux tuberculin test), the proportion of positive reactions to tuberculin was 92,4%, including 6,6% of hyperergic reactions, while there were 6,0% of positive reactions to RAT, including 3,2% of hyperergic reactions. The biggest number of positive reactions to RAT was recorded among children with severe and hyperergic tuberculin sensitivity (28,7%) and children from tuberculosis prevalence areas (17,5%). The lowest number of positive reactions to RAT was recorded among children with conversion of tubercular tests and children with latent TB infection (LTBI) – 2,8% and 1,5% respectively.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The results of skin tests with RAT as compared to the tests with tuberculin are different. When there is a conversion of tubercular test the positive reaction to Diaskintest was detected only in a few cases (2,8% of cases) as compared to prevailing (in 96,4% of cases) positive reaction to tuberculin; in children with severe and hyperergic results the tuberculin reaction to RAT was the same in every third child (28,7%); in children with increasing sensitivity to tuberculin the immunological response during Diaskintest was detected in 4,7% of cases.</p><p>More often local forms of tuberculosis were detected among children with hyperergic reactions to skin tests with RAT (12 of 38 children, 31,6%), χ2 = 306,3; p &lt;0,001, and when there is an overlap of hyperergic results of two immunological tests (6 of 15 children, 40,0%) χ2 = 303,5; p &lt;0,001</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проба Манту</kwd><kwd>диаскинтест</kwd><kwd>аллерген туберкулезный рекомбинантный</kwd><kwd>скрининг туберкулеза у детей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mantoux tuberculin skin test</kwd><kwd>recombinant TB allergen in standard dilution</kwd><kwd>tuberculosis screening among children</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксенова В.А., Барышникова Л.А., Севостьянова Т.А., Клевно Н.И. Туберкулез у детей в России и задачи фтизиатрической и общей педиатрической службы по профилактике и раннему выявлению заболевания // Туберкулез и болезни легких. 2014; 3: 40–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenova V.A., Baryshnikova L.A., Sevostyanova T.A., Klevno N.I. Tuberkulez u detej v Rossii i zadachi ftiziatricheskoj i obschej pediatricheskoj sluzhby po profilaktike i rannemu vyyavleniyu zabolevaniya [Childhood Tuberculosis in Russia, goals of the TB service and general pediatric service for TB prevention and early detection] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2014; 3: 40–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная Л.В., Шилова Е.П., Степченко И.М. и др. Иммунологические пробы у детей, их роль в формировании групп риска по туберкулезу // Туберкулез и социально значимые заболевания. 2016; 1: 20–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poddubnaya L. V., Shilova E. I., Stepchenko I.M. et al. Optimizaciya skrininga tuberkuleznoj infekcii u detej [Immunological tests in children, their role in the formation of groups at risk of tuberculosis] // Tuberkulez i social’no znachimye zabolevaniya – Tuberculosis and other socially significant diseases. 2016; 1: 20–23 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довгалюк И.Ф, Старшинова А.А., Çубарева С.В. Возможности применения диаскинтеста в практической работе врача-педиатра // Педиатрия. 2013; 1: 65–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dovgalyuk I.F., Starshinova A.A., Zubareva S.V. Vozmozhnosti primeneniya diaskintesta v prakticheskoj rabote vracha-pediatra [The possibility of using Diaskintest in practical work of doctor-pediatrician] // Pediatriya – Pediatrics. 2013; 1: 65–68 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мотанова Л.Н., Коваленко Г.Е., Попова Ю.В. Опыт применения диаскинтеста на территории с неблагоприятной ýпидемической ситуацией // Туберкулез и болезни легких. 2014; 4: 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motanova L.N., Kovalenko G.E., Popova Y.V. Opyt primeneniya diaskintesta na territorii s neblagopriyatnoj еpidemicheskoj situaciej [Experience in using Diaskintest in an unfavorable epidemic situation area] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2013; 1: 65–68 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иконина И.В., Корниенко С.В., Кондрашева Л.В. и др. Опыт применения кожной пробы с аллергеном туберкулезным рекомбинантным у детей Воронежской области // Туберкулез и болезни легких. 2014; 7: 54–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikonina I.V., Kornienko S.V., Kondrashova L.V. et al. Sravnitel’nye rezul’taty kozhnogo testa s preparatom, soderzhaschim rekombinantnyj belok SFP-10-ESAT-6, i laboratornogo testa QuantiFERON-GIT [The Experience of use of skin tests with tubercular recombinant allergen in children in the Voronezh region] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2014; 4: 34–39 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слогоцкая Л.В., Иванова Д.А., Кочетков Я.А. и др. Сравнительные результаты кожного теста с препаратом, содержащим рекомбинантный белок SFP-10-ESAT-6, и лабораторного теста QuantiFERON-GIT // Туберкулез и болезни легких. 2012; 10: 27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slogotskaya L.V., Ivanov D.A., Kochetkov Ya.A. et al. Sovershenstvovanie diagnostiki tuberkuleza u detej na osnove immunoallergicheskih testov Sravnitel’nye rezul’taty kozhnogo testa s preparatom, soderzhaschim rekombinantnyj belok SFP-10-ESAT-6, i laboratornogo testa QuantiFERON-GIT [Results of the skin test containing recombinant SFP-10-ESAT-6 protein versus the laboratory test QuantiFERON-GIT ] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2014; 7: 54–59 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лозовская М.Э., Белушков В.В., Новик Г.А. и др. Совершенствование диагностики туберкулеза у детей на основе иммуноаллергических тестов // Туберкулез и болезни легких. 2012; 8: 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozovskaya M.E., Beloushkov V.V., Novik G.A. et al. Sovershenstvovanie diagnostiki tuberkuleza u detej na osnove immunoallergicheskih testov [Improvement of tuberculosis diagnosis in children, by using new immunoallergic tests] // Tuberkulez i bolezni legkih –  tuberculosis and lung diseases. 2012; 8: 40–43 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Л. А., Лебедева Н. О., Каткова Л. И. и др. Опыт новой технологии скрининга детей и подростков на туберкулезную инфекцию в Самарской области // Туберкулез и болезни легких. 2012; 11: 27–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikova L.A., Lebedeva N.О., Katkov I.L. et al. Opyt novoj tehnologii skrininga detej i podrostkov na tuberkuljoznuyu infekciyu v Samarskoj oblasti [Experience new technology screening children and adolescents for tuberculosis in Samara Region] // Tuberkulez i bolezni</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышникова Л.А., Лебедева Н.О., Каткова Л.И. и др. Эффективность нового препарата для диагностики туберкулеза у детей и подростков // Вопросы современной педиатрии. 2012; 11: 104–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2012; 11: 27–32 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фатыхова Р.Х., Алексеев А.П. Эффективность скрининговых обследований детского населения на наличие туберкулезной инфекции в Республике Татарстан // Туберкулез и болезни легких. 2016; 6: 39-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikova L.A., Lebedeva N.O, Katkova L.I. et al. Еffektivnost’ novogo preparata dlya diagnostiki tuberkuleza u detej i podrostkov [Experience with a new tuberculosis infection screening technology among children and adolescents the Samara Region] // Voprosy sovremennoj pediatrii – Voprosy sovremennoj pediatrii. 2012; 11: 104–108 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордовская Л.И., Ощепкова Н.М. Опыт применения аллергена туберкулезного рекомбинантного с целью скрининга туберкулеза у детей в Республике Саха (Якутия) // Туберкулез и социально значимые заболевания. 2016; 1: 34–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fatykhova R.Kh., Alekseev A.P. Voprosy sovremennoj pediatrii [Efficiency of screening for tuberculosis infection among children in Tatarstan Republic] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2016; 6: 39-42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стасько Е.Ю., Хасаншин Г.С. Анализ применения кожной пробы с препаратом аллергена туберкулезного рекомбинантного как скринингового метода обследования на туберкулез детей старше 7 лет в Пензенской области в 2015 г. // Туберкулез и болезни легких. 2016; 3: 52–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordovskaya L.I., Oshchepkova N.M. Opyt primeneniya allergena tuberkuleznogo rekombinantnogo s cel’yu skrininga tuberkuleza u detej v respublike Saha (Yakutiya) [Experience of the recombinant tuberculosis allergen as a screening for pediatric tuberculosis in the Sakha Republic (Yakutia)] // Tuberkulez i social’no znachimye zabolevaniya – Tuberculosis and other socially significant diseases. 2016; 6: 39-42 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздравсоцразвития России от 28.10.09 № 855 «О внесении изменения в приложение к приказу Минздрава России от 21 марта 2003 г. № 109». М., 2009: 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stasko E.Yu., Khasanshin G.S. Analiz primeneniya kozhnoj proby s preparatom allergena tuberkuleznogo rekombinantnogo kak skriningovogo metoda obsledovaniya na tuberkulez detej starshe 7 let v Penzenskoj oblasti v 2015 g. [Analysis of the use of skin testing with the drug recombinant TB allergen as a screening method to be tested for TB children older than 7 years in the Penza Region in 2015] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2016; 3: 52–56 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ставицкая Н.В., Молчанова Н.В., Дудченко Д.В. и др. Оптимизация скрининга туберкулезной инфекции у детей // Туберкулез и болезни легких. 2013; 12: 59–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Minzdravsocrazvitiya Rossii ot 28.10.09 № 855 “O vnesenii izmeneniya v prilozhenie k prikazu Minzdrava Rossii ot 21 marta 2003 g. №109”. [The order of the health Ministry of Russia dated 28.10.09 No. 855 “On amending Annex to order of Ministry of health of Russia from March 21, 2003 No. 109”]. M., 2009: 5 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stavitskaya N.V., Molchanova N.V., Dudchenko D.V. et al. Optimizaciya skrininga tuberkuleznoj infekcii u detej [Optimization of screening for tuberculosis infection in children] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2013; 12: 59–64 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stavitskaya N.V., Molchanova N.V., Dudchenko D.V. et al. Optimizaciya skrininga tuberkuleznoj infekcii u detej [Optimization of screening for tuberculosis infection in children] // Tuberkulez i bolezni legkih – Tuberculosis and lung diseases. 2013; 12: 59–64 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
