<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2017-1-27-35</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-771</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика показателей неспецифических протеиназ и их ингибиторов при лечении больных острым гнойным риносинуситом мукоактивными препаратами</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes in non-specific proteases and their inhibitors in the course of acute purulent rhinosinusitis treatment with mucoactive drugs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завалий</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavaliy</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры общей и клинической патофизиологии, врач-отоларинголог,</p><p>Республика Крым, 295006, г. Симферополь, бул. Ленина, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student, Department of General and Clinical Pathophysiology, Doctor-otolaryngologist,</p><p>5/7, Lenina blvd., Simferopol, 29500, Republic of Crimea</p></bio><email xlink:type="simple">antonzavalii@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кубышкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kubyshkin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой общей и клинической патофизиологии,</p><p>Республика Крым, 295006, г. Симферополь, бул. Ленина, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DM, Professor, Head of the Department of General and Clinical Pathophysiology,</p><p>5/7, Lenina blvd., Simferopol, 29500, Republic of Crimea</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. биол. наук, ассистент кафедры медицинской биологии,</p><p>Республика Крым, 295006, г. Симферополь, бул. Ленина, 5/7</p></bio><bio xml:lang="en"><p>RhD, Assistant, Department of General Biology,</p><p>5/7, Lenina blvd., Simferopol, 29500, Republic of Crimea</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy named after S.I. Georgievsky, Crimean Federal University named after V.I. Vernadsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>27</fpage><lpage>35</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Завалий А.А., Кубышкин А.В., Жукова А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Завалий А.А., Кубышкин А.В., Жукова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zavaliy A.A., Kubyshkin A.V., Zhukova A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/771">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/771</self-uri><abstract><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Определить влияние мукоактивных препаратов разных групп на активность неспецифических протеиназ и их ингибиторов в сыворотке крови и синоназальном секрете при лечении больных острым гнойным риносинуситом.</p></sec><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Было пролечено 48 больных острым гнойным риносинуситом, Методом рандомизации пациенты были разделены на 4 группы. В 1-й группе (n = 11) в качестве мукоактивного препарата в лечебном комплексе использовали N-ацетилцистеин (АЦЦ), во 2-й группе (n = 14) – S-карбоксиметилцистеин (КЦТ), в 3-й группе (n = 13) применяли растительный фитониринговый препарат (BNO-101) «Синупрет». Контрольную группу составили больные (n = 10), которые в комплексе лечения мукоактивные препараты не получали. Показатели нормы определяли у 12 здоровых волонтеров. Материалом для исследования являлась сыворотка крови и синоназальный секрет больных. Изучали: эластазоподобную активность, трипсиноподобную активность, антитриптическую активность и кислотостабильные ингибиторы.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проведенные исследования показали двух-трехкратный рост трипсиноподобной и эластазоподобной активности синоназального секрета на фоне отсутствия реакции со стороны ингибиторов протеиназ у больных острым гнойным риносинуситом. Курс лечения оказал положительный эффект на динамику клинических симптомов, что привело к увеличению ингибиторного потенциала и снижению протеолитической активности в сыворотке крови и синоназальном секрете. Наибольший уровень ингибиторного потенциала зафиксирован при приеме BNO-101: на 10-й день исследования наблюдали статистически значимое повышение антитриптической активности и уровня кислотостабильных ингибиторов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Исследование показало, что снижение активности протеиназ и нормализация уровня их ингибиторов зависит от характера применяемого мукоактивного агента. При наиболее эффективном варианте терапии снижается агрессивное воздействие неспецифических протеиназ на слизистые и соединительнотканные структуры. Использование мукоактивных препаратов способствует восстановлению структуры и функциональной активности слизистой оболочки, что приводит к увеличению синтеза и секреции кислотостабильных ингибиторов протеиназ, являющихся одним из ключевых компонентов местной антипротеиназной защиты. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective of the study is to determine the influence of mucoactive drugs of various groups on the activity of non-specific proteases and their inhibitors in the blood serum and sinonasal discharge during treatment of patients with acute purulent rhinosinusitis.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. 48 patients with acute purulent rhinosinusitis were treated; they were randomly assigned to four groups: N-acetylcysteine was used in Group 1 (n = 11), S-carboxymethylcysteine – in Group 2 (n = 14), phytoneering herbal drug (BNO-101) Sinupret – in Group 3 (n = 13). The control group consisted of patients (n = 10) who did not receive mucoactive agents during the treatment. Normal values were determined in 12 healthy volunteers. The material for the study included blood serum and sinonasal discharge of the patients. We studied elastase-like activity, trypsin-like activity, antitryptic activity and acid-stable inhibitors.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Conducted treatment course resulted in improved clinical symptoms and decreased proteolytic activity in the blood serum and sinonasal discharge of the patients with acute purulent rhinosinusitis as compared to the patients’ parameters before treatment. Against this background, the state of proteinase inhibitors did not significantly change. This is primarily caused by the fact that antitryptic activity in acute purulent rhinosinusitis remained practically unchanged as compared to the parameter at the beginning of treatment. However, there is a tendency towards an increase in the inhibitory potential during treatment with mucoactive drugs. The highest level of this increase was observed when patients were taking BNO-101. On Day 10 of the study it resulted in the significant increase in antitryptic activity(ATA) as compared to the group prior to the treatment. The level of acid-stable inhibitors (ASI) in patients with purulent rhinosinusitis significantly decreased in the settings of acute purulent inflammation, and the activity of ASI increased during the treatment.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The study of non-specific proteases and antiprotease potential of sinonasal discharge demonstrates that the decrease in protease activity and normalization of their inhibitors level depends on the mucoactive agent chosen. The most effective treatment option reduces the aggressive effect of non-specific proteases on mucosa and connective tissue structures. The mucoactive drugs’ effect of improved drainage increases antiprotease potential by restoring the structure and functional activity of the mucosa. Restoration of mucosa increases synthesis and secretion of acid-stable protease inhibitors which are the key component of local antiprotease protection. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острое гнойное воспаление</kwd><kwd>риносинусит</kwd><kwd>мукоактивные препараты</kwd><kwd>неспецифиче- ские протеиназы</kwd><kwd>ингибиторы неспецифических протеиназ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acutepurulentinflammation</kwd><kwd>rhinosinusitis</kwd><kwd>mucoactivedrugs</kwd><kwd>non-specific proteases</kwd><kwd>nonspecific protease inhibitors</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Минобрнауки России</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации. Принципы этиопатогенетической терапии острых синуситов. Рязанцев С.В., Гаращенко Т.А., Гуров А.В. и др. М.: СПБ., 2014: 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clinical recommendations. Printsipy etiopatogeneticheskoy terapii ostrykh sinusitov [Principles of etiopathogenic therapy of acute sinusitises]. Ryazantsev S.V., Garashchenko T.A., Gurov A.V. et al. M.-SPb. Publ., 2014: 27 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Г.П., Янов Ю.К., Шабалин В.В Мукоцилиарная система верхних дыхательных путей. СПб.: Диалог, 2010: 360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zakharova G.P., YanovYu.K., Shabalin V.V. Mukotsiliarnaya sistema verkhniih dykhatel’nykh putey [Mucociliary system of the upper respiratory tract]. SPb.: Dialog Publ., 2010: 360 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопатин А.С., Свистушкин В.М. Острый синусит: этиология патогенез, диагностика и принципы лечения. Клинические рекомендации. М., 2009: 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatin A.S., Svistushkin V.M. Ostriy sinusit: etiologiya, patogenes, diagnostika i printsipi lecheniya [Acute sinusitis: etiology, pathogenesis, diagnostics and principles of treatment]. Clinical recommendations. М., 2009: 28 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завалий М.А. Морфологические изменения в слизистой оболочке у больных хроническим риносинуситом // Журнал вушних, носових i горлових хвороб. 2014; 4: 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavalii M.A. Morfologicheskieizmeneniya v slizistoyobolochke u bol’nikh khronicheskim rinosinusitom [Morphological changes in the mucosa of patients with chronic rhinosinusitis] // Zhurnal ushnykh, nosovykh i gorlovykh bolezney – The Journal of Ear, Nose and Throat Diseases. 2014; 4: 21–27 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scheid D.C., Hamm R.M. Acute bacterial rhinosinusitis in adults: part II. Treatment // Am. Fam. Physician. 2004; 70: 1697–1704. doi: 10.1517/14656561003598901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scheid D.C., Hamm R.M. Acute bacterial rhinosinusitis in adults: part II. Treatment // Am. Fam. Physician. 2004; 70: Рp. 1697–1704. doi: 10.1517/14656561003598901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун В.Т. Предупредить хронизацию и осложнения острого воспаления ЛОР-органов // Вестн. оториноларингологии. 2009; 2: 4–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pal’chun V.T. Predupredit’ khronizatsiyu I oslozhneniya ostrogo vospaleniya LOR-organov [Toprevent chronization and complications of acute ENT inflammation] // Vestn. Otorinolaringologii – Herald of Otorhinolaryngology. 2009; 2: 4–6 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пискунов Г.З., Пискунов С.З. Клиническая ринология: руководство для врачей. [2-е изд.]. М.: ООО «Мед. информ. агентство», 2006: 560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Piskunov G.Z., Piskunov S.Z. Klinicheskaya rinologiya: rukovodstvo dlya vrachey [Clinical rhinology: guidelines for physicians] [2nd edition]. M.: Med. inform. agenstvo Pabl., 2006: 560 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завалий М.А. Сравнительная гистология и физиология мерцательного аппарата респираторного эпителия // Таврический вестник. 2014; 17, 2 (66): 46–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavalii M.A. Sravnitel’naya gistologiya and fisiologiya mertsatel’nogo apparata respiratornogo epiteliya [Comparative histology and physiology of the ciliary apparatus of the respiratory epithelium] // Tavricheskiy vestnik – Herald of Tavrida. 2014; 17, 2 (66): 46–53 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klimek L., Rasp G. Norm values foreos inophilcationic protein innasal secretions: influence of specimen collection // Clin Exp Allergy. 1999; 29 (3): 367–374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klimek L., Rasp G. Norm values for eosinophil cationic protein in nasal secretions: influence of specimen collection // Clin. Exp. Allergy. 1999; 29 (3): 367–374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">SolbergL.I., Braun B.L., Fowles J.B., Kind E.A., Anderson R.S., Healey M.L. Care-seeking behavior for upper respiratory infections // J. Fam. Pract. 2000; 49 (10): 915–920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solberg L.I., Braun B.L., Fowles J.B., Kind E.A., Anderson R.S., Healey M.L. Care-seeking behavior for upper respiratory infections // J. Fam. Pract. 2000; 49 (10): 915–920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева О.В. Роль муколитической терапии при синубронхиальном синдроме // Вестник оториноларингологии. 2012; 2: 63–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaytseva O.V. Rol’ mukoliticheskoy terapii pri sinubronkhial’nom syndrome [The role of mucolytic therapy in sinobronchial syndrome] // Vestnik otorinolaringologii – Herald of Otorhinolaryngology. 2012; 2: 63–65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добрых В.А., Кортелев В.В., Шапошник Э.Л, Уварова И.В., Богатков Н.Д. Компьютерный анализ физических свойств секрета бронхов при сравнительном изучении эффективности № 12: 20–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrykh V.A., Kortelev V.V., Shaposhnik E.L., Uvarova I.V., Bogatkov N.D. Komp’yuternyi analiz fizicheskikh svoistv sekreta bronkhov prisravnitel’nom izuchenii effektivnosti mukoaktivnykh lekarstvennykh sredstv [Computer analysis of physical properties of bronchial discharge during a comparative study on efficacy of mucoactive agents] // Byulleten’ fiziologii i patologii dykhaniya – Respiratory Physiology and Pathology Bulletin.2002; 12: 20–22 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кунельская Н.Л., Артемьева-Карелова А.В. Основные компоненты назального секрета. Мукоактивные средства во врачебной практике // Лечебное дело. 2013; 3: 4–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kunel’skaya N.L., Artem’eva-Karelova A.V. Osnovnye komponenty nazal’nogo sekreta. Mukoaktivnye sredstva vo vrachebnoi praktike [Main components of nasal discharge. Mucoactive agents in the medical practice] // Lechebnoe delo – General Medicine. 2013; 3: 4–7 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасова ГД. Секретолитическое лечение при воспалении дыхательных путей в детском возрасте // Лечащий врач. 2000; 1: 35–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasova G.D. Sekretoliticheskoe lechenie pri vospalenii dykhatel’nykh putei v detskom vozraste [Mucolytic treatment of respiratory tract inflammation in children] // Lechashchiy Vrach – Attending Physician. 2000; 1: 35–37 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочетова Ю.И., Смольникова Е.В., Анташев А.В., Мокроносова М.А. Определение внеклеточных пероксидаз в назальном секрете больных аллергическим и инфекционным ринитами // Медицинская иммунология. 2004; 6 (1–2): 127–132.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochetova Yu.I., Smol’nikova E.V., Antashev A.V., Mokronosova M.A. Opredelenie vnekletochnykh peroksidaz v nazal’nom secrete bol’nykh allergicheskimi i infektsionnimi rinitami [Determination of extracellular peroxidases in the nasal discharge of patients with allergic and infectious rhinitides] // Meditsinskaya Immunologiya – Medical Immunology. 2004; 6 (1–):. 127–132 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riechelmann H., Deutschle T., Friemel E., Gross H-J. et al. Biological markers in nasal secretions // Eur. Respir. J. 2003; 21: 600–605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riechelmann H., Deutschle T., Friemel E., Gross H-J. et al. Biological markers in nasal secretions // Eur Respir J. 2003;. 21: 600–605 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кубышкин А.В., Фомочкина И.И. Эластолитическая активность бронхоальвеолярного лаважа при моделировании воспалительного процесса в легких // Укр. біохім. журнал. 2008; 80 (1): 89–95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubyshkin A.V., Fomochkina I.I. Elastoliticheskayaaktivnost’ bronkhoal’veolyarnogolavazhaprimodelirovaniivospalitel’nogoprotsessa v legkikh [Elastolytic activity of bronchoalveolar lavage in modeling of the inflammatory process in lungs] // Ukr. biokhim. zhurnal – Ukrainian Biochemical Jorunal. 2008; 80 (1): 89–95 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arpino V., Brock M., Gill S.E. The role of TIMPs in regulation of extracellular matrix proteolysis // Matrix Biology. 2015; May–July. 44–46: 247–254. doi:10.1016/j.matbio.2015.03.005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arpino V., Brock M., Gill S.E. The role of TIMPs in regulation of extracellular matrix proteolysis // Matrix Biology. 2015; May–July, 44–46: 247–254. doi:10.1016/j.matbio.2015.03.005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
