<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2012-6-69-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-854</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фенотипические особенности эритроцитов и активность эритропоэза   у кардиохирургических больных с различной степенью выраженности постперфузионного гемолиза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phenotypic features of erythrocytes and activity of erythropoiesis in cardiosurgical patients with various degree of postperfusion hemolysis manifestation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новицкий</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novitsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумакова</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumakova</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипулин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipulin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колобовникова</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolobovnikova</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>НИИ кардиологии СО РАМН, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>6</issue><fpage>69</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новицкий В.В., Чумакова С.П., Уразова О.И., Шипулин В.М., Хохлов О.А., Колобовникова Ю.В., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новицкий В.В., Чумакова С.П., Уразова О.И., Шипулин В.М., Хохлов О.А., Колобовникова Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novitsky V.V., Chumakova S.P., Urazova O.I., Shipulin V.M., Khokhlov O.A., Kolobovnikova Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/854">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/854</self-uri><abstract><p>Проведена оценка фенотипических характеристик эритроцитов и показателей активности эритропоэза у кардиохирургических больных с умеренным (40 человек) и выраженным (18 человек) гемолизом после коронарного шунтирования в условиях искусственного кровообращения. До и после операции изучали содержание СD35+-, СD55+-, гликофорин А+-, гликофорин В+-эритроцитов и ретикулоцитов в крови, свободного гемоглобина, эритропоэтина и фактора некроза опухолей α (ФНО-α) в плазме крови. Установлено, что развитие выраженного гемолиза ассоциировано с более высоким, чем при умеренном гемолизе, содержанием ретикулоцитов в крови, нормальной продукцией эритропоэтина и ФНО-α, а также с дефицитом СD55+-эритроцитов до операции. Для больных с умеренным гемолизом характерно нормальное содержание СD55+-эритроцитов в крови на фоне гиперпродукции эритропоэтина и ФНО-α при дефиците гликофорин А+- и В+-клеток в дооперационном периоде.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A study of phenotypic characteristics of erythrocytes and indicators of activity of erythropoiesis in cardiosurgical patients with moderated (40 patients) and expressed (18 patients) hemolysis after coronary artery bypass grafting in conditions of cardiopulmonary bypass was carried out. Before and after the operation the contents СD35+-, СD55+-, glycophorin A+-, glycophorin B+-erythrocytes and reticulocytes in blood, free hemoglobin, erythropoietin and tumor necrosis factor α (TNF-α) in blood plasma. It was established that development expressed hemolysis is associated with higher (than under moderate hemolysis) the contents reticulocytes in blood, normal production of erythropoietin and TNF-α, and also with deficiency of СD55+-erythrocytes before operation. For patients with moderate the hemolysis normal contents of СD55+-erythrocytes in blood against hyperproduction of erythropoietin and TNF-α is characteristic at deficiency of glycophorins A+- and B+-cells in the presurgical period.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемолиз</kwd><kwd>эритроциты</kwd><kwd>эритропоэз</kwd><kwd>гликофорины</kwd><kwd>ингибиторы комплемента</kwd><kwd>искусственное кровообращение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemolysis</kwd><kwd>erythrocytes</kwd><kwd>erythropoiesis</kwd><kwd>glycophorins</kwd><kwd>compliment inhibitors</kwd><kwd>cardiopulmonary bypass</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Министерства образования и науки Российской Фе-дерации в рамках Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России на 2009—2013 годы» (соглашения №14.А18.21.0206 и №14.А18.21.0174) и РФФИ по тематике «Механизмы нарушений гемолитической стойкости эритроцитов к факторам экстракорпоральной перфузии» (номер заявки 12-04-31655).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков В.С., Сторожок С.А. Запрограммированная ги-бель эритроцитов (эриптоз) // Вестн. урал. мед. академ. науки. 2009. Т. 25, № 2. С. 107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глушков В.С., Сторожок С.А. Запрограммированная ги-бель эритроцитов (эриптоз) // Вестн. урал. мед. академ. науки. 2009. Т. 25, № 2. С. 107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дементьева И.И., Морозов Ю.А., Чарная М.А. Интрао-перационное повышение концентрации свободного ге-моглобина в плазме крови (гемолиз) в кардиохирургии // Кардиология и сердечно-сосудистая хирургия. 2008. № 6. С. 60—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дементьева И.И., Морозов Ю.А., Чарная М.А. Интрао-перационное повышение концентрации свободного ге-моглобина в плазме крови (гемолиз) в кардиохирургии // Кардиология и сердечно-сосудистая хирургия. 2008. № 6. С. 60—63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуткевич И.Г. Тактика экстренной диагностики и лече-ния гемолитических гемотрансфузионных осложнений // Вестн. хирургии им. И.И. Грекова. 2007. Т. 166, № 6. С. 77—80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуткевич И.Г. Тактика экстренной диагностики и лече-ния гемолитических гемотрансфузионных осложнений // Вестн. хирургии им. И.И. Грекова. 2007. Т. 166, № 6. С. 77—80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Ю.М., Макарова Н.А. О соотношении уровней эритропоэтина и опухольнекротизирующего фактора α в плазме крови при острой сердечной недостаточности // Вестн. урал. мед. академ. науки. 2009. Т. 25. № 2. С. 90—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захаров Ю.М., Макарова Н.А. О соотношении уровней эритропоэтина и опухольнекротизирующего фактора α в плазме крови при острой сердечной недостаточности // Вестн. урал. мед. академ. науки. 2009. Т. 25. № 2. С. 90—92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиоло-гия и патофизиология эритроцита. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2004. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиоло-гия и патофизиология эритроцита. Томск: Изд-во Том. ун-та, 2004. 202 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинцов Ю.Н., Перельмутер В.М. Биологические функ-ции комплемента // Бюл. сиб. медицины. 2007. Т. 6, № 2. С. 72—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Одинцов Ю.Н., Перельмутер В.М. Биологические функ-ции комплемента // Бюл. сиб. медицины. 2007. Т. 6, № 2. С. 72—82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оловникова Н.И., Николаева Т.Л. Антигены эритроцитов человека // Гематология и трансфузиология. 2001. Т. 46, № 5. С. 37—45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оловникова Н.И., Николаева Т.Л. Антигены эритроцитов человека // Гематология и трансфузиология. 2001. Т. 46, № 5. С. 37—45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественская М.А. Определение гемоглобина в плазме консервированной крови // Актуал. вопросы пе-реливания крови. 1955. № 4. С. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рождественская М.А. Определение гемоглобина в плазме консервированной крови // Актуал. вопросы пе-реливания крови. 1955. № 4. С. 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии: в 3 т. Т. 3. / Ю.Н. Андреев, З.С. Баркаган, А.Ю. Буланов и др.; под ред. А.И. Воробьева. М.: Ньюдиамед, 2005. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по гематологии: в 3 т. Т. 3. / Ю.Н. Андреев, З.С. Баркаган, А.Ю. Буланов и др.; под ред. А.И. Воробьева. М.: Ньюдиамед, 2005. 416 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dicato M., Plawny L., Diederich M. Anemia in cancer // Ann Oncol. 2009. V. 21, № 7. P. 159—161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dicato M., Plawny L., Diederich M. Anemia in cancer // Ann Oncol. 2009. V. 21, № 7. P. 159—161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Koury M.J., Bondurant M.C. The molecular mechanisms of erythropoietin action // Eur J. Biochem. 1992. V. 210. P. 649—663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koury M.J., Bondurant M.C. The molecular mechanisms of erythropoietin action // Eur J. Biochem. 1992. V. 210. P. 649—663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu J.J., Guo X.A., Mohandas N.M. et al. Membrane remodeling during reticulocyte maturation // Blood. 2010. V. 115, № 10. P. 2021—2027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu J.J., Guo X.A., Mohandas N.M. et al. Membrane remodeling during reticulocyte maturation // Blood. 2010. V. 115, № 10. P. 2021—2027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahajan R.C., Narain K., Mahanta J. Anaemia &amp; expres-sion levels of CD35, CD55 &amp; CD59 on red blood cells in Plasmodium falciparum malaria patients from India // Indian J. Med. Res. 2011. V. 133, № 6. P. 662—664.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahajan R.C., Narain K., Mahanta J. Anaemia &amp; expres-sion levels of CD35, CD55 &amp; CD59 on red blood cells in Plasmodium falciparum malaria patients from India // Indian J. Med. Res. 2011. V. 133, № 6. P. 662—664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ohi H., Tamano M., Sudo S., Okada N. Recombinant EPO therapy increases erythrocyte expression of complement reg-ulatory proteins // Am J. Kidney Dis. 2003. V. 41, № 1. Р. 179—185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ohi H., Tamano M., Sudo S., Okada N. Recombinant EPO therapy increases erythrocyte expression of complement reg-ulatory proteins // Am J. Kidney Dis. 2003. V. 41, № 1. Р. 179—185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vercamеst L. Hemolysis in cardiac surgery patients undergo-ing cardiopulmonary bypass: A review in search of a treatment algorithm // The J. of Extra Corporeal Technology. 2008. V. 40, № 4. Р. 257—267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vercamеst L. Hemolysis in cardiac surgery patients undergo-ing cardiopulmonary bypass: A review in search of a treatment algorithm // The J. of Extra Corporeal Technology. 2008. V. 40, № 4. Р. 257—267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
