<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2012-6-106-109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-860</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЕ И КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIMENTAL AND CLINICAL INVESTIGATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Механизмы регуляции объема эритроцитов у кардиохирургических больных с умеренным и выраженным гемолизом после операций   на остановленном сердце</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mechanisms of regulation of erythrocytes volume in cardiosurgical patients with moderated and expressed the hemolysis after operations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чумакова</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chumakova</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новицкий</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novitsky</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уразова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urazova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипулин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipulin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сапрыкина</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Saprykina</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Chumakova_S@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>НИИ кардиологии СО РАМН, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>6</issue><fpage>106</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чумакова С.П., Новицкий В.В., Уразова О.И., Петрова И.В., Шипулин В.М., Сапрыкина Э.В., Хохлов О.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чумакова С.П., Новицкий В.В., Уразова О.И., Петрова И.В., Шипулин В.М., Сапрыкина Э.В., Хохлов О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chumakova S.P., Novitsky V.V., Urazova O.I., Petrova I.V., Shipulin V.M., Saprykina E.V., Khokhlov O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/860">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/860</self-uri><abstract><p>Проведено исследование механизмов регуляции объема эритроцитов у кардиохирургических больных с умеренным  (24 человека) и выраженным (13 человек) гемолизом после коронарного шунтирования в условиях искусственного кровообращения. Установлено, что развитие выраженного гемолиза ассоциировано с бóльшим, чем при умеренном гемолизе, объемом эритроцитов после операции, уменьшением их Са2+-зависимой К+-проницаемости и активности Nа+/K+-ATФазы на фоне дефицита АТФ в клетках. У больных с умеренным гемолизом вне зависимости от этапа исследования Са2+-зависимая  К+-проницаемость мембраны эритроцитов не отличается от таковой у здоровых доноров, но активность Nа+/K+-ATФазы снижена при достаточном содержании АТФ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A study of mechanisms of regulation of volume of erythrocytes in cardiosurgical patients with moderate (24 patients) and expressed (13 patients) hemolysis after coronary artery bypass grafting in conditions of cardiopulmonary bypass was carried out. It was established that development expressed hemolysis is associated with higher (than under moderate hemolysis) volume of erythrocytes after operation, reduction Са2+-dependent К+-permeability and activity of Nа+/K+-ATPazy in their against deficiency of ATP in cells. At patients with moderated hemolysis independently of an investigation phase Са2+-dependent К+-permeability of a membrane of erythrocytes doesn't differ from healthy donors, but activity of Nа+/K+-ATPazy is reduced at the sufficient content of ATP.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемолиз</kwd><kwd>объем эритроцита</kwd><kwd>Са2+-зависимая К+-проницаемость</kwd><kwd>Nа+/K+-ATФаза</kwd><kwd>АТФ</kwd><kwd>искусственное кровообращение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemolysis</kwd><kwd>volume erythrocytes</kwd><kwd>Са2+-dependent К+-permeability</kwd><kwd>Nа+/K+-ATPazy</kwd><kwd>ATP</kwd><kwd>cardiopulmonary bypass</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Министерства образования и науки Российской Фе-дерации в рамках Федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России на 2009—2013 годы» (соглашения № 14.А18.21.0206 и № 14.А18.21.0174) и РФФИ по тематике «Механизмы нарушений гемолитической стойкости эритроцитов к факторам экстракорпоральной перфузии» (номер заявки 12-04-31655).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дуткевич И.Г. Тактика экстренной диагностики и лече-ния гемолитических гемотрансфузионных осложнений // Вестн. хирургии. 2007. Т. 166, № 6. С. 77—80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дуткевич И.Г. Тактика экстренной диагностики и лече-ния гемолитических гемотрансфузионных осложнений // Вестн. хирургии. 2007. Т. 166, № 6. С. 77—80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захарова Н.Б., Рубин В.И. Тонкослойная хроматография нуклеотидов эритроцитов на пластинках Силуфол // Лаб. дело. 1980. № 12. С. 735—738.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Захарова Н.Б., Рубин В.И. Тонкослойная хроматография нуклеотидов эритроцитов на пластинках Силуфол // Лаб. дело. 1980. № 12. С. 735—738.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казеннов А.М., Маслова М.Н., Шалабодов А.Д. Исследование активности Nа+/K+-АТФазы в эритроцитах млекопитающих // Биохимия. 1984. Т. 49, № 7. С. 1089—1094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казеннов А.М., Маслова М.Н., Шалабодов А.Д. Исследование активности Nа+/K+-АТФазы в эритроцитах млекопитающих // Биохимия. 1984. Т. 49, № 7. С. 1089—1094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиоло-гия и патофизиология эритроцита. Томск: Изд-во Том. ун-та. 2004. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новицкий В.В., Рязанцева Н.В., Степовая Е.А. Физиоло-гия и патофизиология эритроцита. Томск: Изд-во Том. ун-та. 2004. 202 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов С.Н., Петрова И.В., Покудин Н.И. и др. Са2+-активируемые калиевые каналы эритроцитов, исследо-ванные методом регистрации Са2+-индуцированных из-менений мембранного потенциала // Биол. мембраны. 1992. Т. 9, № 9. С. 885—903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Орлов С.Н., Петрова И.В., Покудин Н.И. и др. Са2+-активируемые калиевые каналы эритроцитов, исследо-ванные методом регистрации Са2+-индуцированных из-менений мембранного потенциала // Биол. мембраны. 1992. Т. 9, № 9. С. 885—903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рождественская М.А. Определение гемоглобина в плазме консервированной крови // Актуальные вопросы переливания крови. 1955. № 4. С. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рождественская М.А. Определение гемоглобина в плазме консервированной крови // Актуальные вопросы переливания крови. 1955. № 4. С. 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сторожок С.А., Санников А.Г., Захаров Ю.М. Молеку-лярная структура мембран эритроцитов и их механиче-ские свойства. Тюмень: Изд-во Тюм. ун-та. 1997. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сторожок С.А., Санников А.Г., Захаров Ю.М. Молеку-лярная структура мембран эритроцитов и их механиче-ские свойства. Тюмень: Изд-во Тюм. ун-та. 1997. 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vercaemst L. Hemolysis in cardiac surgery patients under-going cardiopulmonary bypass: A review in search of a treatment algorithm // The J. of Extra Corporeal Technology. 2008. V. 40, № 4. P. 257—267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vercaemst L. Hemolysis in cardiac surgery patients under-going cardiopulmonary bypass: A review in search of a treatment algorithm // The J. of Extra Corporeal Technology. 2008. V. 40, № 4. P. 257—267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
