<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2012-6-210-212</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-912</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHORT MESSAGES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности менингита туберкулезной этиологии у детей раннего возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features tuberculous etiology meningitis in young children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колоколова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolokolova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga.kolokolova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga.kolokolova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филинюк</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filinyuk</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga.kolokolova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каминский</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaminsky</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga.kolokolova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новоселова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novoselova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga.kolokolova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Сибирский государственный медицинский университет, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Областная детская туберкулезная больница, г. Томск</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2012</year></pub-date><volume>11</volume><issue>6</issue><fpage>210</fpage><lpage>212</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колоколова О.В., Кузьмина Л.В., Филинюк О.В., Каминский О.О., Новоселова О.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колоколова О.В., Кузьмина Л.В., Филинюк О.В., Каминский О.О., Новоселова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolokolova O.V., Kuzmina L.V., Filinyuk O.V., Kaminsky O.O., Novoselova O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/912">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/912</self-uri><abstract><p>Назначение противотуберкулезных препаратов (ПТП) при менингитах туберкулезной этиологии позднее 10-х сут болезни в большинстве случаев приводит к неблагоприятному исходу заболевания и развитию серьезных осложнений. Специфическая терапия, проводимая ПТП, имеющими высокую степень проникновения в спинномозговую жидкость (изониазид, пиразинамид, амикацин, этионамид), дает возможность избежать летального исхода при туберкулезных менингитах у детей даже при очень поздней диагностике. При подозрении на туберкулезный менингит и невозможности его исключить необходимо назначать пробную терапию тремя-четырьмя ПТП, пока идет уточнение диагноза.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The appointment of anti-TB drugs with meningitis tuberculous etiology later than the 10th day of illness in most cases leads to an unfavorable outcome of the disease and the development of serious complications. Specific therapy, conducted by the anti-TB drugs, with a high degree of penetration into the cerebrospinal fluid (isoniazid, pyrazinamide, amikacin, ethionamide) makes it possible to avoid fatal outcome in tuberculous meningitis in children, even at very late diagnosis. For suspected meningitis, and that it cannot be excluded, it is necessary to appoint a trial therapy 3—4 anti-TB drugs while there is a specification of the diagnosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулезный менингит</kwd><kwd>тактика лечения</kwd><kwd>поздняя диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tuberculous meningitis</kwd><kwd>treatment tactics</kwd><kwd>the late diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батыров Ф.А., Киселевич О.К., Ширшов И.В. Генерализованная туберкулезная инфекция у детей раннего возраста // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 45—47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батыров Ф.А., Киселевич О.К., Ширшов И.В. Генерализованная туберкулезная инфекция у детей раннего возраста // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 45—47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Ю.В., Сон И.М., Скачкова Е.И., Стерликов С.Н. Распространение туберкулеза среди детей и под-ростков в Российской Федерации (анализ данных официальной статистики) // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 5—10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова Ю.В., Сон И.М., Скачкова Е.И., Стерликов С.Н. Распространение туберкулеза среди детей и под-ростков в Российской Федерации (анализ данных официальной статистики) // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 5—10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянкина Е.С. Актуальные проблемы противотуберкулезной помощи детям и подросткам // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 3—4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянкина Е.С. Актуальные проблемы противотуберкулезной помощи детям и подросткам // Туберкулез и болезни легких. 2009. № 1. С. 3—4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез в Российской Федерации 2009 г. Аналитический обзор статистических показателей по туберкулезу, используемых в Российской Федерации. М., 2010. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туберкулез в Российской Федерации 2009 г. Аналитический обзор статистических показателей по туберкулезу, используемых в Российской Федерации. М., 2010. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Туберкулез у детей /под ред. Л.А. Митинской. М.: ЗАО «Кудесник», 2004. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Туберкулез у детей /под ред. Л.А. Митинской. М.: ЗАО «Кудесник», 2004. 232 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
