<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ssmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень сибирской медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Siberian Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1682-0363</issn><issn pub-type="epub">1819-3684</issn><publisher><publisher-name>Siberian State Medical University, the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20538/1682-0363-2017-3-34-42</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ssmu-953</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность применения концентрата полифенолов винограда «Фэнокор» при гипоксическом повреждении миокарда</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Protective effect of grapes polyphenol concentrate “Fenokor” in terms of hypoxic myocardial injury</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заднипряный</surname><given-names>Игорь Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zadnipryany</surname><given-names>Igor V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой топографической анатомии человека, Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, КФУ им. В.И. Вернадского, г. Симферополь, Республика Крым.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DM, Professor, Head of the Topographical Anatomy Department, Medical Academy named after S.I. Georgievskiy, CFU named after V.I. Vernadsky, Simferopol, Republic of Crimea, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Третьякова</surname><given-names>Ольга Степановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tretiakova</surname><given-names>Olga S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой общественного здоровья и здравоохранения, Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, КФУ им. В.И. Вернадского, г. Симферополь, Республика Крым.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DM, Professor, Head of the Public Health and Healthcare Department, Medical Academy named after S.I. Georgievskiy, CFU named after V.I. Vernadsky, Simferopol, Republic of Crimea, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кубышкин</surname><given-names>Анатолий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kubyshkin</surname><given-names>Anatoliy V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, зам. директора по научной работе, зав. кафедрой общей и клинической патофизиологии, Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, КФУ им. В.И. Вернадского, г. Симферополь, Республика Крым.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DM, Professor, Head of the General and Clinical Pathophysiology Department, Medical Academy named after S.I. Georgievskiy, CFU named after V.I. Vernadsky, Simferopol, Republic of Crimea, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сатаева</surname><given-names>Татьяна Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sataieva</surname><given-names>Tatiana P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры медицинской биологии, Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, КФУ им. В.И. Вернадского, г. Симферополь, Республика Крым.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DM, Associate Professor, Medical Biology Department, Medical Academy named after S.I. Georgievskiy, CFU named after V.I. Vernadsky, Simferopol, Republic of Crimea, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">tanzcool@online.ua</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинская академия имени С.И. Георгиевского, Крымский федеральный университет (КФУ) им. В.И. Вернадского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Academy named after S.I. Georgievskiy, Crimean Federal University (CFU) named after V.I. Vernadsky</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>34</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Заднипряный И.В., Третьякова О.С., Кубышкин А.В., Сатаева Т.П., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Заднипряный И.В., Третьякова О.С., Кубышкин А.В., Сатаева Т.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zadnipryany I.V., Tretiakova O.S., Kubyshkin A.V., Sataieva T.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/953">https://bulletin.ssmu.ru/jour/article/view/953</self-uri><abstract><p>Введение. Полифенолы винограда и их благотворное влияние на состояние здоровья человека известны давно и привлекают все больший интерес исследователей.Цель исследования – изучение кардиопротекторных свойств концентрата полифенолов винограда «Фэнокор» при гистотоксической гипоксии в условиях эксперимента.Материал и методы. Исследование проводилось на половозрелых самцах крыс линии Wistar (n = 21), разделенных на три серии. Контрольную (первую) серию составили пять интактных животных. Крысам II серии (n = 8) на протяжении 7 сут внутрижелудочно через зонд вводился водный раствор хлорида кобальта (CoCl2 ) в дозе 60 мг/кг. Животным III серии (n = 8) после введения CoCl2 внутрижелудочно через зонд вводился водный раствор «Фэнокора» в дозе 2,5 мл/кг вместе с 0,05 мл воды. Исследование миокарда проводились с использованием световой и электронной микроскопии. В ходе проведения экспериментов исследовали следующие биохимические показатели: cодержание малонового диальдегида (МДА), окислительную модификацию белков (ОМБ).Результаты. Результатом влияния хлорида кобальта на сердце животных в эксперименте является развитие кардиомиопатии, что обусловливает необходимость проведения своевременной кардиопротекции.Структура миокарда, наблюдаемая у самцов крыс в III серии после кобальтовой интоксикации на фоне введения концентрата полифенолов винограда, в целом отражала тенденцию к минимализации объемов повреждения, проявляющуюся в виде нормализации структур клеток и волокон мышечной ткани. Применение «Фэнокора», продемонстрировавшего антиоксидантные и цитопротекторные свойства, способствовало сохранности структуры миокарда крыс в условиях гистотоксической гипоксии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Polyphenols of grapes and their beneficial effects on human health have been known for a long time and still attract more and more research interest.The aim of the research was to reveal cardioprotective properties of polyphenols contained in grape concentrate “Fenokor” in terms of experimental histotoxic hypoxia.Materials and methods. The study was conducted on 21 adult male Wistar rats divided into 3 groups, 2 of which were administered CoCl2 aqueous solution in a dose of 60 mg/kg for 7 days intragastrically. The control group consisted of 5 intact animals. The rats of the second group (n = 8) after the introduction of the cobalt did not receive any treatment, the animals of the third group (n = 8) after the administration of cobalt chloride intragastrically, were given Fenokor aqueous solution at a dose of 2,5 ml/kg along with 0,05 ml of water orally. Morphological study was performed using light and electron microscopy. During the experiment the following biochemical parameters such as contents of malondialdehyde, oxidative modification of proteins were estimated.The results. The result of the influence of cobalt on the heart of animals in experiments is the development of severe cardiomyopathy that requires cardio-protection. Histological structure of myocardium observed in the second group of male rats after cobalt intoxication on the background of grape polyphenol concentrate generally reflected a tendency to minimize the damage extent which was manifested in the form of normalization of cell structures and muscle fibers.Application of Fenokor has demonstrated its antioxidant and cytoprotective properties, which contributed to myocardial structure preservation in rats exposed to histotoxic hypoxia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полифенолы винограда</kwd><kwd>миокард</kwd><kwd>гипоксия</kwd><kwd>кобальт</kwd><kwd>крысы</kwd><kwd>эксперимент</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>grape polyphenols</kwd><kwd>myocardium</kwd><kwd>hypoxia</kwd><kwd>cobalt</kwd><kwd>rats</kwd><kwd>experiment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nichols M., Townsend N., Scarborough P., Rayner M. Cardiovascular disease in Europe 2014: epidemiological update // European Heart Journal. 2014; 1: 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nichols M., Townsend N., Scarborough P., Rayner M. Cardiovascular disease in Europe 2014: epidemiological update // European Heart Journal. 2014; 1:1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buja L.M. The pathobiology of acute coronary syndromes: clinical implications and central role of the mitochondria // Tex. Heart Inst. J. 2013; 40 (3): 221–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buja L.M. The pathobiology of acute coronary syndromes: clinical implications and central role of the mitochondria // Tex. Heart Inst. J. 2013; 40 (3): 221–228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hatori N., Pehrsson S.K., N. Clyne N. et al. Acute cobalt exposure and oxygen radical scavengers in the rat myocardium // Biochimica et Biophysica Acta. 1993; 1181: 257–260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hatori N., Pehrsson S.K., N. Clyne N. et al. Acute cobalt exposure and oxygen radical scavengers in the rat myocardium // Biochimica et Biophysica Acta. 1993; 1181: 257–260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bruick R.K. Oxygen sensing in the hypoxic response pathway: regulation of the hypoxia-inducible transcription factor // Genes Dev. 2003; 17: 2614–2623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruick R.K. Oxygen sensing in the hypoxic response pathway: regulation of the hypoxia-inducible transcription factor // Genes Dev. 2003; 17: 2614–2623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zadnipryanyi I.V., Tretyakova O.S., Sataeva T.P. Investigation of the antioxidant activity and cardioprotective effect of reamberin and cytoflavin in newborn rats exposed to chronic hemic hypoxia // Arkhiv patologii. 2015; 77 (6): 39–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadnipryanyi I.V., Tretyakova O.S., Sataeva T.P. Investigation of the antioxidant activity and cardioprotective effect of reamberin and cytoflavin in newborn rats exposed to chronic hemic hypoxia // Arkhiv patologii. 2015; 77 (6): 39–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santangelo C., Vari R., Scazzocchio D. et al. Polyphenols, intracellular signalling and inflamation // Ann. 1st. Super. Snita. 2007; 43 (4): 394–405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santangelo C., Vari R., Scazzocchio D. et al. Polyphenols, intracellular signalling and inflamation // Ann. 1st. Super. Snita. 2007; 43 (4): 394–405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tamura H., Yamagami A., Agric J. Antioxidative Activity of Monoxylated Antocyanins isolated from Muscat Bailey A Grape // Food Сhem. 1994; 42: 1612–1615.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tamura H., Yamagami A., Agric J. Antioxidative Activity of Monoxylated Antocyanins isolated from Muscat Bailey A Grape // Food Сhem. 1994; 42: 1612–1615.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левченкова О.С., Новиков В.Е. Новые направления поиска лекарственных средств с антигипоксической активностью и мишени для их действия // Экспериментальная и клиническая фармакология. 2013; 5 (76): 37–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levchenkova O.S., Novikov V.E. Novyie napravleniya poiska lekarstvennyih sredstv s antigipoksicheskoy aktivnostyu i misheni dlya ih deystviya [New drugs search direction with antigipoksicheskoy activity and targets for their actions] // Eksperimentalnaya i klinicheskaya farmakologiya – Experimental and Clinical Pharmacology. 2013; 5 (76): 37–47 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Çайцев Г.П., Катрич Л.И., Огай Ю.А. Полифенольные биологически активные компоненты красного сухого виноматериала из винограда сорта Каберне-Совиньон и пищевого концентрата «Эноант» // Магарач. Виноградарство и виноделие. 2010; 3: 25–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zajcev G.P., Katrich L.I., Ogaj Ju.A. Polifenol’nye biologicheski aktivnye komponenty krasnogo suhogo vinomateriala iz vinograda sorta Kaberne-Sovin’on i pishhevogo koncentrata «Еnoant» [Polyphenolic biologically active components of red dry wine from grapes of Cabernet Sauvignon and food “Enoant” concentrate] // Magarach. Vinogradarstvo i vinodelie. 2010; 3: 25–27 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mizin V.I., Yezhov V.V., Severin N.A., Kruglova A.Y. Syndrome pathogenic approach to application of therapeutic and prophylactic effects of grape polyphenol complex under pathology of cardiovascular system // Journal of Health Sciences. 201; 3 (16): 95–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mizin V.I., Yezhov V.V., Severin N.A., Kruglova A.Y. Syndrome pathogenic approach to application of therapeutic and prophylactic effects of grape polyphenol complex under pathology of cardiovascular system // Journal of Health Sciences. 201; 3 (16): 95–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohiuddin, Syed M., Taskar P.K., Rheault M. et al. Experimental cobalt cardiomyopathy // American Heart Journal. 1970; 80 (4): 532–543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohiuddin, Syed M., Taskar P.K., Rheault M. et al. Experimental cobalt cardiomyopathy // American Heart Journal. 1970; 80 (4): 532–543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешков В.В., Богданов Н.Н., Богданов А.Н. Экспериментальные предпосылки к оптимизации методик применения «Эноанта» // Вестн. физиотерапии и курортологии. 2002; 2: 30–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshkov V.V., Bogdanov N.N., Bogdanov A.N. Eksperimentalnyie predposyilki k optimizatsii metodik primeneniya «Enoanta» [The experimental conditions to optimize the use of techniques “Enoant”] // Vestn. fizioterapii i kurortologii. – Herald Physiotherapy and Health Resort. 2002; 2: 30–33 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулов Г.А. Курс патолого-гистологической техники. Л.: Медицина, 1969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkulov G.A. Kurs patologo-gistologicheskoy tehniki [The course of pathological and histological tehniki]. L .: Meditsina Publ., 1969 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuo J. Electron microscopy: methods and protocols. New Jersey: Humana Press. Inc., 2007: 608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo J. Electron microscopy: methods and protocols. New Jersey: Humana Press. Inc., 2007: 608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mihara M., Uchiyama M. Determination of malonaldehyde precursor in tissues by thiobarbituric acid test // Anal Biochem. 1978; 86 (1): 271–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mihara M., Uchiyama M. Determination of malonaldehyde precursor in tissues by thiobarbituric acid test // Anal Biochem. 1978; 86 (1): 271–278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
